ⲙⲁⲁⲧⲥⲉ S v ⲙⲁⲁϫⲉ measure.
(noun female)
unit
ματιον, a measure of grain, fruit &c
complete
196a
212b
213a
212b
ⲙⲁϫ- v ⲙⲁⲁϫⲉ measure.
213a
ⲙⲁⲁϫⲉ, ⲙⲁϫⲉ, ⲙⲁⲁⲧⲥⲉ (? ST 116), ⲙⲁⲧⲓ (Win 5, Ep 176), ⲙⲁϫ- S, μάτιον (v CO 165 n) nn f, a measure of grain, fruit, &c its capacity: 12 to the ⲣⲧⲟⲃ (PLondV 157), but COAd 18 ⲉⲧⲉⲙⲛⲧⲉ (sic l ?) (ⲙ)ⲙ. ⲉⲡⲉⲣⲧⲁ[ⲃ] (cf PLond 159 n, 15 to ⲣⲧⲟⲃ), Ep 305 ϥⲧⲟⲉ ⲛϭⲓϫ of corn ⲉⲩⲟ ⲛϯⲉ ⲙⲙ., Turin ostr 5875 ϯⲟⲩ ⲛⲣⲧⲟⲃ ⲡⲁⲣⲁ ⲟⲩⲙ., CO 462 sim. Of corn ⲥⲟⲩⲟ ShC 42 83 (only here in literature), ST 246, Ep 305; barley ⲉⲓⲱⲧ Ep 176; seed-corn ⲉⲃⲣⲁ CO 306; milled corn ⲧⲉϣ CO 239, ST 354; radish ⲥⲓⲙ WS 134; sesame ⲥⲓⲙⲥⲓⲙ Hall 130, ST 90; lentils ⲁⲣϣⲓⲛ Hall 130; lupins ⲧⲁⲣⲙⲟⲥ Ep 543; dates ⲃⲛⲛⲉ ST 123, WS 121; salt ϩⲙⲟⲩ CO 217, ST 255. ⲙⲁϫ-: ST 316 ⲧⲙⲁϫϭⲟⲥ ⲛⲉⲃⲣⲁ, CO 476 ⲟⲩⲙ]ⲁϫϭⲁⲥ, cf Hall 84 ⲧϥ[ⲟ] ⲙⲁϫⲉⲓⲟⲩⲧ. The measuring vessel (?): ST 116 ⲥⲛⲧⲉ ⲙⲙⲁⲁⲧⲥⲉ (in Ep 547, 548, WS 122 ⲙ. ? axe q v); Hall 106 corn weighed ⲛⲧ]ⲙ. ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ (cf Ryl 162 ⲟⲓⲡⲉ ⲛⲇⲓⲕ.), CO 206 ⲧⲙ. ⲛⲡⲥⲉⲕⲉ (ζυγόν). V ⲙⲱϫⲉ.
See also:
| view | plural: ⲙⲱϫⲉ {sic l? or -ⲉⲛ} B | (noun) modius μοδιος measure3002 |
| view | ϩⲟ, ϩⲱ, ϩⲁ S | (noun male) a grain & fodder measure, larger than ⲙⲁⲁϫⲉ2112 |
