ⲣⲁⲃⲏⲟⲩⲧ v ⲣⲁⲟⲩⲱ.
| intr:6040 | Crum: 306a | ||||||||
| c ⲉ- | fall upon, into, be liable for, chargeable with [ενοχος]6041 | ||||||||
| c ϧⲉⲛ- | fall into, suffer [ενοχος]6042 | ||||||||
| c ϧⲁ-, c ϧⲁⲧⲉⲛ- | happen to be with6043 | ||||||||
| c ϧⲁϫⲉⲛ- | meaning sim6044 | ||||||||
ⲣⲁⲃⲏⲟⲩⲧ v ⲣⲁⲟⲩⲱ.
ⲣⲁⲟⲩⲱ, ⲣⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ†, -ⲃⲏⲟⲩⲧ† B vb intr, happen, fall, be subject, be caught: Ex 22 3† (S ϭⲱⲡ†) ἔνοχος; Pro 6 30 (SA ϭⲱⲡ), Is 31 9 (SF ϭ.) ἁλίσκεσθαι; Pro 1 10 (var & SA ⲟⲩⲱϣ) βούλεσθαι; 2 Tim 2 26† (S ϭ.†) ζωγρεῖσθαι; TEuch 1 362 save us from trials ⲉⲧⲣ.† حاضر present opp ⲉⲑⲛⲏⲟⲩ, ib 2 19 this time ⲉⲧⲁϥⲣ. ﺣ׳; MG 25 89 ⲁϥⲣ. ⲉⲁϥϣⲱⲕⲓ chanced to be digging, HL 97 ⲁⲥⲣ. ⲙⲙⲁⲩ as she was dying, PO 11 370 heretic ⲁϥⲣ.† ⲙⲙⲁⲩ, Miss 4 209 ⲧⲉⲛⲛⲁⲣ. ⲉⲩⲉⲣ ⲕⲁⲑⲉⲣⲓⲛ ⲙⲙⲟⲛ shall fall to be deposed, BSM 14 ⲁⲙⲓⲭⲁⲏⲗ ⲣ. = BMis 348 S ⲉⲓ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ; c ⲉ-, fall upon, into, be liable for, chargeable with: Ge 26 11† ἔνοχος; Pro 1 23† (SA ϭ.†) ὑπεύθυνος; ib 13 17 (S ϩⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ, A ⲧⲱⲙⲧ), He 10 31 (S do) ἐμπίπτειν, Ja 1 2 (S ⲉⲓ ⲉϩⲣ. περιπ.; Is 24 18 (S ϭⲱⲗϫ) ἁλίσκ.; Pro 9 18 (SA ⲧⲱ.) συναντᾶν; Va 57 206 ⲁⲩⲣ. ⲉϯⲕⲁⲧⲁⲇⲓⲕⲏ δίκην διδόναι; AM 270 ⲁϥⲣ. ⲉⲟⲩⲏⲣ ⲛⲕⲩⲛⲇⲓⲛⲟⲥ ὑπομένειν; C 89 83 ⲉⲕⲣ.† ⲉϩⲁⲛⲛⲟⲃⲓ = MG 17 448 مطلوب; Miss 4 134 shall be ⲣ.† ⲉⲫⲙⲟⲩ liable to, AM 306 taxes if paid ⲥⲉⲛⲁⲣ. ⲉⲣⲱⲧⲉⲛ ⲁⲛ again = C 43 116 ⲥⲉⲛⲁϣ ⲱⲡ ⲉⲣⲱⲧⲉⲛ ⲁⲛ, BSM 42 is time ⲉⲑⲣⲉⲛⲣ. ⲉϯⲁⲛⲁⲫⲟⲣⲁ = BMis 388 S ⲃⲱⲕ; c ϧⲉⲛ-, fall into, suffer: He 2 15† (SF = Gk) ἔνοχος; Su 23 ἐμπίπ., Pro 11 5 (SA ϩⲉ ⲉϩⲣ.) περιπ.; Job 18 8 (S ⲛⲟⲩϫⲉ†) ἐμβάλλεσθαι; Va 57 199 ⲁⲩϣⲁⲛⲣ. ϧⲉⲛϩⲁⲛⲙⲕⲁϩ πάσχειν; HL 84 ⲁⲩⲣ. ϧⲉⲛϩⲁⲛⲡⲁⲑⲟⲥ, Miss 4 221 will learn from ⲛⲏ ⲉⲧⲁⲩⲣ. ϧⲉⲛⲧⲁⲓⲃⲁⲕⲓ; c ϧⲁ-, ϧⲁⲧⲉⲛ-, happen to be with: TRit 242 this pledge ⲉⲧⲁϥⲣ. ϧⲁⲣⲟⲛ حاضر لدينا, MG 25 400 that none should ⲣ. ϧⲁⲧⲟⲧϥ, BSM 47 ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲣ. ϧ. ⲡⲁϭ︤ⲥ︥ = BMis 396 S ⲉⲓ ⲉ-; c ϧⲁϫⲉⲛ-, meaning sim: PO 11 350 others ⲉⲧⲁⲩⲣ.† ϧⲁϫⲱⲟⲩ. As nn m, presence, event: K 99 حضور, ib 463 حصول، وقوع.