ⲥⲟⲓ SB (ⲡ/ⲧ)
ⲥⲁ A (ⲡ/ⲧ)
ⲥⲁⲓ Sf (ⲡ/ⲧ)
ⲥⲁⲉⲓ F (ⲡ/ⲧ)
ⲥⲟⲉⲓ NH (ⲡ/ⲧ) [codex II - The Gospel of Thomas; 107; 38; 13; ⲡⲥⲟⲉⲓ ⲇⲉ ⲉⲧϩⲙ ⲡⲉⲕⲃⲁⲗ]
[codex II - The Gospel of Thomas; 107; 38; 14; ϩⲟⲧⲁⲛ ⲉⲕϣⲁⲛⲛⲟⲩϫⲉ ⲙⲡⲥⲟⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲉⲕⲃⲁⲗ]

(noun male/female)
tool, construction
beam of wood [δοκος, στελεχος]
Crum: 317b
Dawoud: 382a

1369-1-1
1369-1-2
complete

ⲟⲩⲉϩⲥ. SSfF
ⲟⲩⲁϩⲥ. AB
(noun female)addition of beams, roof [στεγη, δοκωσις]1692 Crum: 318a
316a

ⲥⲁ A v ⲥⲟⲓ.


ⲥⲁⲓ v ⲥⲟⲓ.


317b

ⲥⲟⲓ SB, ⲥⲁ A, ⲥⲁⲓ Sf, -ⲉⲓ F nn m f, beam of wood: 4 Kg 6 5 S, EpJer 18 B (F ⲥ. ⲛⲟⲩⲟϩ), Mt 7 3 SB δοκός; Nu 33 9 S (var & B ⲕⲁϥ) στέλεχος; TurO 7 S ⲉⲓⲥ ⲡⲥ.…ⲙⲡⲉⲓϭⲛ ⲕⲁⲙⲟⲩⲗ ⲛⲧⲁⲧⲁⲗⲟϥ, J 106 113 S house ⲙⲛⲛⲉϥⲥ., ib 67 80 S suffered thee not ⲉⲟⲩⲉϩ ⲥ. ⲉⲣⲟⲥ (sc wall), BM 479 S ⲕⲟⲟϩ ⲉⲥ., PLond 4 499 S ⲡⲁϩⲉ ⲛⲥ., Ryl 338 S rent (πάκτον) of ⲥ., CO 116 S ϩⲉⲛⲥ. ⲱ, BMOr 6201 A 90 S in account ⲥ., ib ⲥ. ⲛⲥⲓϣⲉ (quid ?); f S (cf ⲟⲩⲉϩⲥⲟⲓ) ST 324…ⲙⲙⲉⲣⲟⲥ ϩⲛⲧⲥ. ⲉⲧⲉⲛⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲉⲣⲟⲥ, Bodl(P) d 30 (about building ⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ) ⲧⲥ. ⲉⲥⲟⲩⲟϫⲡ, BMEA 10136 ϩⲁⲧⲥ. ⲥⲛⲧⲉ.

ⲟⲩⲉϩⲥ. SSfF, ⲟⲩⲁϩⲥ. AB nn f, addition of beams, roof (cf above ⲥ. ⲛⲟⲩⲟϩ): Ge 19 8 SB, Is 38 7 B (S ⲏⲓ), Mt 8 8 SB, Cl 12 6 A ⲟⲩⲁϩⲥⲁ, Z 345 S στέγη, -ος; Eccl 10 18 F δόκωσις; CaiEuch 481 B, Va 63 96 B ⲛⲧⲉϥⲥⲟⲗⲥⲉⲗ ⲛϯⲟⲩ. ὄροφος; Cant 1 17 S φάντωμα; Tri 403 S سقف, P 44 60 S ⲛⲟⲩ. of church ﺳ׳; P 1311 35 Sf pillars ϥⲓ ϩⲁⲧⲟⲩⲉϩⲥⲁⲓ, Z 350 S ⲛⲉⲥⲟⲩ. roof-beams, Va 66 297 B houses whose ⲃⲁϩⲥⲟⲓ ⲗⲁⲗⲏⲟⲩⲧ with gold, BMis 106 S = Mor 33 68 Sf.


511a

ⲟⲩⲉϩⲥⲟⲓ v ⲥⲟⲓ beam.


See also:
view ϩⲁ, ϩⲟ, ϩⲁⲉ S (noun male) pole, mast, weaver's beam [αντιον]
view ⲗⲟϭⲗⲉϭ S ⲗⲁϭⲗϭ A ⲗⲁϫⲗⲉϫ B (noun male/female) nn m f (?), girder, joint, frame [ιμαντωσις]
view ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ S (noun male) pillar [στηλη]
view ϫⲱⲧ B (noun female) pillar

Homonyms:
view ⲥⲟⲓ B (noun male) among trees, between ⲁⲙⲓⲥⲓ & ⲣⲁⲙⲛⲟⲥ
view ⲥⲟⲓ SB ⲥⲁⲓ SF (noun male) back of man or beast [ραχις, οπισθιος]
view ⲥⲱⲓ B (verb) intr: become hairless (?)

Crum: 317b - 318a
317

318


Dawoud: 382a
382