ⲥⲱ S (noun)

(noun)
tool
soaked reed, mat of reeds
Crum: 318a
Dawoud: 401b

1370-1-1
complete

318a

ⲥⲱ S nn, soaked reed, mat of reeds: ShC 73 136 not to tread on ⲛⲥⲱ ⲉⲧⲕⲏ ϩⲁⲣⲱⲟⲩ ⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ cf Reg Pach §4 juncos qui aqua infusi, Mus 40 41 ⲥⲱ ⲉϣⲱϣ ib § 124 j. inf. ad operandum, ShC 73 60 ⲃⲱⲕ ⲉⲥⲱⲣ ⲛⲛⲥⲱ ⲉⲡⲥⲱⲟⲩϩ, ShMich 550 18 ⲡⲛⲁⲩ ⲛⲥⲱⲣ ⲡⲥⲱ, AZ 52 120 lay in water (river) ⲟⲩϣⲏⲙ ⲛⲕⲁⲙ… ϫⲉⲉⲩⲛⲁⲁⲁϥ ⲛⲥⲱ = Va ar 172 15 ليفتلوا حبال = MG 17 362 يصنعا حبال, ShC 73 109 filling jars ⲛⲥⲱⲙ ⲥⲱ for soaking reeds, P 44 91 ⲥⲱ حلفا paral ⲧⲙⲉ حصير. Same word ? Ep 168 begs ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲛⲥⲱ for sick brother who cannot reap & has no other craft, also Ming 321 ⲉⲕϯ ⲟⲩⲃⲉⲡⲉⲕⲥⲁϩ ϩⲛⲧⲉⲕⲥⲱ (but f). V AZ 64 93.


See also:
view ⲧⲟⲙ S ⲧⲁⲙ Sa ⲑⲟⲙ B (noun male) mat of reeds
view ⲧⲙⲏ S ⲧⲙⲉⲓ A ⲑⲙⲏ B (noun female) mat of reeds
view ⲕⲁⲙ SB ϭⲉⲙ (?) Sa ⲕⲏⲙ Sf (noun male) reed, rush [θροιον]

Crum: 318a
318


Dawoud: 401b
401