ⲧⲱⲣϣ SA, ⲑ. B vb intr, be red: Mun 134 S to Peter ⲁⲕⲥⲉϣ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲧⲁⲙⲓⲟⲕ ⲁⲕⲧⲟⲣϣ (l ⲧⲱ.) ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥϯ ⲉⲟⲟⲩ [ⲛⲁ]ⲕ didst blush for Him, or ? make blush;as adj: Nu 19 2 S ⲧⲟ. (P 44 107 ⲧⲉⲣϣ, l ⲧⲱ., B ⲑⲣⲟϣⲣⲉϣ) πυρρός; Joel 2 25 A ⳉⳉ ⲧ. (S ⲡⲏⲣϣ, B ⲉⲧⲏϣⲓ) ἐρυσίβη; K 266 B ⲡⲓⲑ. انمش، اشقر; KroppM 15 S ⲟⲩⲥⲁⲓⲉⲓⲏ ⲛⲧ. ⲛⲕⲁⲙⲃⲁⲗ.V ⲧⲣⲟϣⲣⲉϣ.
ⲧⲣⲟϣ S, ⲧⲟⲣϣ† SB, ⲧⲁⲣϣ† SfF vb intr, as last: 1 Kg 17 42† B (16 12 ⲑⲣⲟϣ prob l ⲧⲟⲣϣ, S ⲟ ⲙⲙⲏⲣϣ) πυρράκης, Z 331 S ⲉⲩⲧ. πυροειδής; PChass 1 30 S bring it forth from fire ϥⲛⲁⲧ., JTS 10 398 S ⲕⲁⲗⲓⲕⲓⲟⲛ ⲉⲩⲧ.†, AZ 23 114 S ϩⲟⲥⲙ ⲉⲧⲧ.†, PGen S ⲥⲧⲩⲣⲁⲝ ⲉϥⲧ.†, BKU 1 21 ro Sf ϫⲏϭⲉ ⲉϥⲧ.†, PMich 4946 F ]ⲕⲟⲩⲡⲣⲓⲁ (cf ? ⲕⲟⲩⲡⲣ) ⲉⲧⲧ.†
In names: ⲡⲧⲏⲣϣ (ST 50), Πταρϣβαλ (Preisigke).
ⲧⲣⲟϣⲣ(ⲉ)ϣ S, ⲑ. B, ⲧⲣⲉϣⲣⲉϣ F, ⲧⲣ(ⲉ)ϣⲣⲱϣ†, -ⲣⲁϣ† S, -ⲣⲁϣⲧ A, ⲑⲣⲉϣⲣⲱϣ†, ⲧ.† (once) B, ⲧⲗⲉϣⲗⲁϣⲧ† F vb intr, as last: Nu 19 2† B (S ⲧⲱⲣϣ), Cant 5 10† S (var ⲙⲟⲣϣ) F, Ap 12 3† S (B ⲁⲟⲩⲁⲛ ⲛⲭⲣⲱⲙ), Cl 8 3† A πυρρός, Ge 25 25† B πυρράκης, Lev 13 19† S (var -ⲣⲁϣ, B ϯ ⲑ.), R 1 3 60 S cheeks ⲧ.† πυρρίζειν, P 1312 89† S (Epiph De Gem) jacynth ὑποπυρ.; Is 63 2 SB ἐρυθρός, Sa 13 14 S ἐρυθαίνειν; ib 11 7† S αἵματι λυθρώδης; BMar 120 S ⲉϥⲧ.† ϩⲙⲡⲉϥϥⲱ ξανθός; Job 32 22† S (B as Gk) χρυσαυγεῖν; Lam 5 10 BF (S ⲕⲙⲟⲙ) πελιοῦσθαι; C 89 95 B ⲍⲱⲛⲏ …ⲉⲥⲧ.† = Va ar 172 56 اشقر, MG 17 469 بهي; ShC 73 202 S ⲛⲉⲩϩⲟ…ⲧ.†, BMis 237 S ⲉϥⲧ.† ϩⲙⲡⲉϥⲁⲩⲉⲓⲛ ⲉϥⲟ ⲙⲙⲉⲣϣ ϩⲙⲡⲉϥϥⲱ, C 43 27 B body ⲑ.† like rose (cf ib 81 B sim ⲟⲓ ⲛⲕⲟⲕⲕⲟⲥ), R 2 1 71 S finger nails ⲉⲩⲧ.† ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲉⲩⲟⲩⲟⲃϣ, DeV 2 146 B cave ⲉϥⲑ.† ⲛⲉⲗⲉⲫⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲛ ϩⲓⲇⲟⲡⲁⲧⲓⲟⲛ (τοπάζιον);as nn, redness: Is 63 1 SB ἐρύθημα; Mt 16 3 B πυρράζειν, Lev 13 19 B v above πυρρίζ.; C 86 206 B ⲡⲑⲟⲣϣⲣⲉϣ (sic) ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ, Dif 2 81 B ⲛⲑⲣⲉϣⲣⲱϣ (sic l ⲛⲧⲉ ⲛⲉϥϩⲃⲱⲥ) حمرت (cf Is 63 1).Cf بشروش (? from ⲡⲧ(ⲣ)ϣ.) flamingo in Nile Delta.
ⲧϣⲣⲉ (sic) S vb intr, grow red (?): Hall 148 (v KKS 520) ⲡⲣⲏ ⲙⲡⲣⲧ. ⲡⲟⲟϩ ⲙⲡⲣϣⲁ.