ⲧⲱⲣϩ, ⲧⲱϩⲣ, ⲧⲱϩⲣ⸗, ⲧⲟⲣϩ†, ⲧⲁⲣϩ†, ⲧⲁϩⲣ† S (nn)

(verb)
be keen, alert, sober, upright [οξυς, νηφαλιος]
Crum: 432b
Dawoud: 482a


complete

432b

ⲧⲱⲣϩ, -ϩⲣ (nn), -ϩⲣ⸗, ⲧⲟⲣϩ†, ⲧⲁ.†, ⲧⲁϩⲣ† S vb, be keen, alert, sober, upright: qual Sa 7 22, 8 11 ὀξύς; 1 Tim 3 2 (B ⲣⲏⲥ) νηφάλιος; P 44 52 ⲁⲅⲛⲟⲥ · ⲉϥⲧ. مفيق, ib 92 ϥⲧ. · ϩⲟⲣⲕ مثقف، ﻣ׳ (sic 43 78), ib 121 ⲛⲉⲣⲉⲡⲁⲗⲟⲅⲟⲛ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲧ. مفيق; ShMIF 23 162 ⲉⲧⲧ. ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲣⲟⲕϩ opp ϣⲧⲣⲧⲱⲣ ⲁⲩⲱ ⲟ ⲛⲁⲅⲣⲓⲟⲛ, ShViK 9757 194 grieving & sad ⲉϥⲧ. ⲛⲥⲙⲟⲧ(sic l)ⲛⲓⲙ ⲉⲛⲁⲛⲟⲩϥ, BM 981 say ϩⲛⲟⲩϩⲏⲧ ⲉϥⲧⲁⲣϩ ϫⲉ-, J 104 2 ⲟⲩⲛⲟⲩⲥ ⲉϥⲧ., Ming 334 ⲉⲕⲃⲏⲗ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲉⲕϩⲏⲧ opp ⲉⲕⲧ., Mor 37 155 horse ⲉϥⲧⲁϩⲣ ⲉⲁⲩ(ⲧ)ⲥⲁⲃⲟϥ ⲉⲡⲱⲧ; tr: CA 103 if they attain to Christ's humility ⲛⲥⲉⲧ. ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲡⲉϩⲟⲩⲟ, Kr 228 11 if thou (f) need aught ⲧⲁⲧⲱϩⲣⲉϥ ⲛⲉ; as nn: Z 624 n withstanding enmity ϩⲛⲟⲩⲧⲱϩⲣ μετὰ νήψεως.


461a

ⲧⲱϩⲣ v ⲧⲱⲣϩ.


Crum: 432b
432


Dawoud: 482a
482