ϩⲁⲧⲏⲣ, -ⲣⲉ S, ϩⲁⲑⲏⲣ, ⲁⲑ., ⲁⲛⲑ., ⲁⲛⲑⲉⲣⲁ B, ϩⲁⲧⲏⲗ F nn m f, hammer (cf ܢܚܬܘܪܐ Kémi 2 14): Jud 4 21 S, Jer 10 4 SB ϩ., Is 41 7 SB, BHom 111 S ϩⲣⲟⲟⲩ ⲛϩ. (on 3 Kg 6 7) σφῦρα, P 44 67 S ⲥⲫⲏⲣⲁ · ϩ. مطرقة, 43 62 S دقماق، مرزبة، ﻣ׳, K 124 B ϯⲁⲑⲏⲣ ﻣﺮ׳ الحجارة, ib 123 B ϯⲁⲛⲑⲉⲣⲁ ﻣﻄ׳; ib 151 B ⲟⲩϩ. ﺩ׳; Mor 17 112 S ϩ. ⲙⲡⲉⲛⲓⲡⲉ, Pap penes BH Stricker S ⲟⲩϩⲁⲧⲏⲣⲉ ⲙⲡⲉⲛ[ⲓⲡ]ⲉ, Pcod 39 S ϩⲓⲟⲩⲉ ⲉϫⲱϥ ⲙⲡϩ. (sic prob) F, Mor 18 63 S ϩⲓⲟⲩⲉ ⲉϫⲱϥ ⲛⲛⲉϣⲥⲉ ⲛϩ. = Miss 4 138 B ⲡⲓⲁⲛⲑ., C 86 45 B ⲡⲁⲙⲏϣ … ϩⲓⲟⲩⲓ ⲉⲣⲟϥ ϧⲉⲛⲟⲩⲏⲣ ⲛⲁⲑ., BMis 47 S ⲛⲉⲧⲛⲓⲃⲧ ⲙⲛⲛⲉⲧⲛϩ., CO 468 S ⲡⲥⲁϩϥ, ⲡϩⲣⲉⲃ, ⲡϩ.; ⲣⲉϥϩⲓⲟⲩⲉ ⲙⲡϩ.: Ge 4 22 SB σφυροκόπος; ϯ ϩ.: AZ 23 113 S ϯ ϩ. ⲛⲁⲩ (sc compound of metals).