ϫⲉⲕⲁⲁⲥ SAL (conj.)
ϫⲉⲕⲁⲥ SL (conj.)
ϫⲉⲕⲁⲁⲥⲉ, ϫⲉⲕⲁⲥⲉ L (conj.)
ϫⲉⲭⲁⲥ B (conj.)
ϫⲉⲕⲉⲥ, ϫⲉⲕⲉⲉⲥ, ⲛϫⲉⲕⲉⲥ, ⲛϫⲉⲕⲉⲉⲥ F (conj.)
(conjunction)
that, in order that
complete
120a

ⲕⲁⲥ S, ⲕⲁⲁⲥ A, ⲕⲉⲥ, ⲕⲉⲉⲥ F v ϫⲉⲕⲁⲥ.

764a

ϫⲉⲕⲁⲁⲥ SAA2, -ⲕⲁⲥ SA2 (ManiK 29), -ⲕⲁⲁⲥⲉ (AP), -ⲕⲁⲥⲉ A2 (Jo, Ma), -ⲭⲁⲥ B, (ⲛ)ϫⲉⲕⲉ(ⲉ)ⲥ F, ⲕⲁⲁⲥ A, ⲭⲁⲥ B, ⲕⲉ(ⲉ)ⲥ F conjunct (cf ⲕⲱ g), that, in order that (B mostly = Gk), followed by 2d pres: Deu 10 13 ϫ. ⲉⲣⲉⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲟⲕ, Mt 18 16 ϫ. ⲉⲣⲉϣⲁϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ, Ac 5 15 ϫ. ⲉⲣⲉⲧⲉϥϩⲁⲉⲓⲃⲥ ⲧⲁϩⲉ- (B ⲕⲁⲛ) ἵνα; Ps 59 5 ϫ. ⲉⲣⲉⲛⲉⲕⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲟⲩϩⲙ (B ϩⲓⲛⲁ), ib 77 6 ϫ. ⲉⲣⲉⲕⲉⲅⲉⲛⲉⲁ ⲉⲓⲙⲉ ὅπως ἄν; Mt 23 5 ϫ. ⲉⲣⲉⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲩ (B ⲉⲑⲣⲉ-) πρὸς τό; PS 111 ϫ. ⲉⲣⲉⲡⲉⲕⲧⲱϣ ϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ, BG 105 ϫ. ⲉⲣⲉⲡⲉϥⲉⲟⲟⲩ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ, J 104 44 ϫ. ⲉⲣⲉⲡϫ︤ⲥ︥ ⲥⲙⲟⲩ ⲉⲣⲟϥ, Lant 24 F sim;by 2d fut: Pro 3 6 A ϫ. ⲁⲥⲛⲁⲥⲁⲩⲧⲛⲉ (S 3d fut), Mt 7 12 ϫ. ⲉⲣⲉⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲁⲁⲩ, Jo 3 17 SA2 ϫ. ⲉⲣⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲛⲁⲟⲩϫⲉⲉⲓ, Cl 55 1 A ϫ. ⲁⲉⲓⲛⲁⲉⲓⲛⲉ ἵνα; AP 16 A2 ϫ. ⲉⲥⲛⲁϣⲗⲏⲗ, ib 10 ϫ. ⲉⲉⲓⲛⲁⲛⲁϩⲙⲟⲩ, Cl 44 2 A ϫ. ⲁϩⲉⲛⲕⲉⲕⲉⲩⲉ ⲛⲁϫⲡⲉ ⲛⲉⲩ ὅπ.; PS 31 ϫ. ⲉⲩⲛⲁⲣ ϩⲃⲁ, ShC 42 89 ϫ. ⲉⲓⲛⲁⲉⲓⲙⲉ, El 62 A ϫ. ⲁⲕⲛⲁⲣ ⲟⲩⲛⲁⲉ, Mani 2 A2 ϫ. ⲉⲩⲛⲁⲱⲛϩ, Wess 18 35 ⲧⲉⲛⲟⲩⲱϣ ϫ. ⲉⲕⲛⲁⲣ ⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ, CO 152 ϫ. ⲉⲓⲛⲁⲉⲩⲭⲁⲣⲓⲥⲧⲁ, BSM 122 B ϫ. ⲉⲣⲉⲧⲟⲩⲧⲉⲭⲛⲏ ⲛⲁϭⲓ ⲱⲟⲩ;by 3d fut: Deu 2 30 ϫ. ⲉϥⲉⲧⲁⲁϥ ⲉϩⲣⲁⲓ, Is 36 12 SF (B ϩⲟⲡⲱⲥ), Mt 14 15 ϫ. ⲉⲩⲉⲃⲱⲕ (var ϫⲉ-, F = B), 2 Cor 2 4 ϫ. ⲁⲛ ⲉⲧⲉⲧⲛⲉⲗⲩⲡⲉⲓ ⲁⲗⲗⲁ ϫⲉⲉⲧⲉⲧⲛⲉ- B ϫⲉ-…ϫⲉⲭⲁⲥ ἵνα; Ge 50 20 ϫ. ⲉⲥⲉϣⲱⲡⲉ (B ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣ.), Ps 9 14 ϫ. ⲉⲓⲉϫⲱ, ib 50 4 SA (Cl) ϫ. ⲉⲕⲉⲧⲙⲁⲓⲟ ὅπ. ἄν, Sa 16 28 ϫ. ⲉⲩⲉⲉⲓⲙⲉ, Jon 1 6 A ⲕⲁⲁⲥ ⲁϥⲁⲧⲟⲩϫⲁⲛ ὅπ. (SB εἴπως); ZNTW 24 19 F ⲁⲣⲓ ⲡⲙⲏⲟⲩⲓ … ⲕⲉⲥ ⲉⲕⲉⲛⲉϩⲙⲉⲥ τοῦ ῥύσασθαι; Ro 15 8 B ϫ. ⲉϥⲉⲧⲁϫⲣⲉ- (S ⲉⲡⲧ.) εἰς τό; PS 11 ϫ. ⲉⲧⲉⲧⲛⲉⲉϣ ϭⲙ ϭⲟⲙ, BG 64 ϫ.…ⲉϥⲧⲁϩⲟⲟⲩ, ShR 2 3 48 ϫ. ⲉϥⲉⲕⲱ ⲛⲁϥ, FR 86 bade ϫⲉⲅⲁⲁⲥ ⲉⲩⲉϫⲓⲧϥ (var om), KroppF 18 I adjure thee ϫ. ⲉⲕⲉⲧⲱϣ, BKU 1 9 sim ⲉⲕⲁⲧⲣⲉϥ-, Gu 97 ⲟⲩⲣⲁϣⲉ ⲛⲁⲛⲡⲉ ϫ. ⲉⲩⲉⲁⲁⲕ ⲛⲉⲣⲣⲟ, J 84 23 ϫ. ⲉϥⲉϣⲱⲡⲉ ⲉϥⲟ ⲛϩⲙϩⲁⲗ, AP 40 A2 ϫ. ⲁⲛ ⲉⲛⲁⲥⲱⲧⲙ, Mani 1 A2 ϫⲉⲕⲁⲥⲉ … ⲉⲣⲁⲟⲩⲱⲛϩ, C 43 7 B ⲉϥⲉⲥⲱϯ, BSM 100 B ϫ. ⲉⲕⲉⲣⲱⲓⲥ, Mor 24 29 F ϫ. ⲉⲩⲉⲕⲟⲗⲁⲍⲉ, Stegemann 67 F ⲛϫ. ⲉⲕⲉⲏ ⲉ(ϩ)ⲣⲓⲏ, GriffStu 162 F ⲛϫ. [ⲉⲕ]ⲉϫⲁⲟⲩ;by neg 3d fut: Deu 17 20 ϫ. ⲉⲛⲛⲉϥⲣ ⲡⲃⲟⲗ (B ⲛⲧⲉϥϣⲧⲉⲙ-), Jos 22 24 ϫ. ⲉⲛⲛⲉⲛⲉⲧⲛϣⲏⲣⲉ ϫⲟⲟⲥ, Ps 16 5 ϫ. ⲛⲛⲉⲩⲕⲓⲙ (F = B), Mt 24 20 ϫ. ⲛⲛⲉⲡⲉⲧⲛⲡⲱⲧ ϣⲱⲡⲉ, Jo 3 20 S ϫ. ⲛⲛⲉⲩϫⲡⲓⲉ- (A2 ϫⲉ-), F ⲕⲉⲥ ϫⲉ-, AP 8 A2 ϫ. ⲉⲛⲟⲩϫⲓ ἵνα μή; Jos 23 7 ϫ. ⲉⲛⲛⲉⲧⲛⲃⲱⲕ, Hos 14 3 A ϫ. ⲛⲉⲧⲛϫⲟⲩ, Zech 12 7 A ϫ. ⲛⲉϥ- ὅπ. μή, Ex 20 26 ϫ. ⲛⲛⲉⲕϭⲱⲗⲡ (cit CA 91 ϫⲉ-), Ps 124 3 ϫ. ⲉⲛⲉⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲥⲟⲩⲧⲛ- (B ϩⲓⲛⲁ) ὅπ. ἂν μή, Hos 4 4 A ϫ. ⲛⲉⲗⲁⲟⲩⲉ ϫⲓ ὅπ. μηδείς; PS 27 ϫ. ⲉⲛⲛⲉⲩⲉϣ ϭⲙ ϭⲟⲙ, ib 168 sim ⲛⲛⲉⲩ-, J 9 59 ϫ. ⲉⲛⲉⲗⲁⲁⲩⲉ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉϣ, ib 94 27 ϫ. ⲛⲛⲉⲧⲛϩⲉ ⲉⲣⲟϥ (var ib 87 21 ϫⲉ-), El 72 A ϫ. ⲛⲉϥϣⲱⲃⳉ, AP 41 A2 ϫ. ⲉⲛⲉⲥⲥⲕⲁⲛⲇⲁⲗⲓⲍⲉ, ManiP 33 A2 ϫⲉⲕⲁⲥⲉ ⲛⲛϫⲓ ϭⲁⲗ, BSM 97 B ϫ. ⲛⲛⲏⲭⲁ ⲧⲟϯ ⲉⲃⲟⲗ;by subjunct, S rare except in dependent clause: Sa 16 3 ϫ. ⲉⲩⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓ… ⲛⲥⲉⲧⲙϭⲙ ϭⲟⲙ, Mor 55 75 ϫ. ⲉⲣϣⲁⲛⲟⲩϭⲣⲟⲟⲙ(ⲡⲉ) ⲉⲣ ⲥⲁⲃⲟⲗ ⲛⲥⲉⲟⲩⲟⲙϥ, Lant 31 (2) Sf ϫ. (ⲛ)ⲧⲉⲡⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ϫⲓ ⲡⲉϩⲙⲁⲧ;ABF: Ac 3 26 B ϫ. ⲛⲧⲉⲡⲓⲟⲩⲁⲓ…ϩⲉⲛϥ ⲥⲁⲃⲟⲗ (S ϩⲙⲡⲧⲣⲉ-) ἐν τῷ; Jo 3 16 F ⲕⲉⲉ[ⲥ ⲟ]ⲩⲁⲛ ⲛⲓⲃ[ⲓ ⲉⲧ]ⲛⲉ- … ⲛϥ-, ib 4 8 F ⲛⲉⲁⲩϣⲏ ⲕⲉⲥ ⲛⲥⲉϣⲱⲡ (S ⲉϣⲱⲡ), 2 Cor 2 4 B ϫ. ⲛⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲙⲓ (S ϫⲉ-) ἵνα; EpJer 17 F ϫⲉⲕⲉⲥ ⲛⲥⲉϣⲧⲉⲙⲃⲓⲧⲟⲩ, Cl 10 2 A ϫ.…ϥⲣ ⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓ ὅπ.; Ro 12 2 F ⲕⲉⲥ ⲛⲧⲉⲧⲉⲛⲓⲙⲓ (SB ⲉⲧⲣⲉ-) εἰς τό, Ac 15 33 B ϫ. ⲛⲥⲉϣⲉ (var ⲉⲑⲣⲟⲩ-, S Gk diff); AM 199 B ϫ. ⲛⲧⲉⲕⲟⲩⲟⲣⲡⲟⲩ, C 43 178 B ϫ. ⲛⲧⲁⲉⲣ ⲡⲉⲙⲡϣⲁ;by ⲉ-: Ac 15 38 B ϫ. (var ⲭⲁⲥ only)…ⲉϣⲧⲉⲙⲟⲗϥ (S om) μή; JEA 20 52 S ϫ. ⲉⲧⲁⲁϥ ⲛⲛⲓⲙ;ⲙⲡⲉⲣⲭⲁⲥ as neg subjunct B (Till Dialektgram 61, Gött Anz '34 59): Ps 2 12 ⲙ. ⲛⲧⲉⲡ⳪︦ ϫⲱⲛⲧ (S = Gk) μήποτε; ROC 25 239 ⲙ. ⲛⲧⲉϩⲁⲛⲟⲩⲟⲛ ⲙⲉⲩⲓ.Cf ϫⲉ-.

795a

ϫⲉⲭⲁⲥ B v ϫⲉⲕⲁⲁⲥ.

Greek:
view
ϩⲱⲥⲧⲉ S Konj.
ϩⲱⲥⲧⲉ A Konj.
ϩⲱⲥⲧⲉ B Konj.
ϩⲱⲥⲧⲉ F Konj.
ϩⲱⲥⲧⲉ L Konj.
ϩⲱⲥⲧⲉ M Konj.
ϩⲟⲥⲇⲉ S Konj.
ϩⲟⲥⲧⲉ S Konj.
ϩⲱⲥⲇⲉ S Konj.
ϩⲱⲥⲇⲉ B Konj.
ϩⲱⲥⲇⲉ F Konj.
ϩⲱⲥⲧⲏ M Konj.
ⲱⲥⲧⲉ S Konj.
ⲱⲥⲧⲉ M Konj.
(En.) so that, in order that (introduces purpose clause with ⲉ- + infinitive) DDGLC
243
(En.) so that, in order that (introduces purpose clause with conjunctive) DDGLC
9648
(En.) so that, in order that (introduces purpose clause with other constructions) DDGLC
9649
(En.) so that (introduces result clause with ⲉ- + infinitive) DDGLC
1662
(En.) so that (introduces result clause with conjunctive) DDGLC
9652
(En.) so that (introduces result clause with other constructions) DDGLC
9653
(En.) for this reason, therefore (introduces inference or conclusion of a syllogism) DDGLC
437
(En.) because (introduces explanation or reasoning behind an inference) DDGLC
1344
(En.) as if (introduces contrafactual) DDGLC
2576
view
ϩⲓⲛⲁ S Konj.
ϩⲓⲛⲁ B Konj.
ϩⲓⲛⲁ V Konj.
ϣⲓⲛⲁ S Konj.
ϣⲓⲛⲁ L Konj.
ϩⲓⲛⲁⲥ M Konj.
ⲓⲛⲁ A Konj.
ⲓⲛⲁ B Konj.
(En.) so that, in order that (introduces purpose clause) DDGLC
47
(En.) that (introduces predicate clause) DDGLC
11629