ϫⲟⲉⲓⲧ S (ⲡ)
ϫⲁⲉⲓⲧ SSaA (ⲡ)
ϫⲁⲓⲧ LF (ⲡ)
ϫⲱⲓⲧ B (ⲡ)
ϫⲓⲧ- SAF (ⲡ)
(noun masculine)
species
olive tree, its fruit [ελαια]
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Olivesfromjordan.jpg
olive tree
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Olives_vertes.JPG
olive
1: olive tree, 2: olive
complete
ⲃⲱ ⲡϫ. olive tree [ελαια]3917 791a
SL (noun masculine/feminine)testicle3918
790b

ϫⲟⲉⲓⲧ S, ϫⲁ. SSaA, ϫⲁⲓⲧ A2F, ϫⲱⲓⲧ B, θωητ O (? PGM 2 46) ϫⲓⲧ- SAF nn m, olive tree, its fruit: Job 15 33 SB, Ps 127 3 SB ἐλαία, Is 17 6 SB ῥὼξ ἐλαίας Ac 1 12 S ⲛⲛϫ., B ⲫⲁⲛⲓϫ., ἐλαιών, Deu 24 20 B ⲥⲉⲕ ϫ. (S ⲙⲁ ⲛϫ.) ἐλαιολογεῖν; K 178 B ⲟⲩϫ. زيتون, P 43 233 S ⲙⲟⲟⲩ ⲛϫ. · ⲅⲗⲉⲅⲉⲟⲥ (γλυκέος ?) ما ﺍﻟﺰﹶ juice of (cultivated) olive (? Meyerhof); Miss 4 231 S planted ϩⲉⲛⲃⲛⲛⲉ ⲙⲛϩⲉⲛϫ., GPar 2 2 S ⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲛϫ. ⲉⲧⲉⲡⲉⲓⲥⲟϭⲛ, ib sim ⲉⲧⲉⲡⲉⲓⲛⲉϩⲡⲉ, Sph 10 4 S ϫⲁ. ⲙⲙⲟ(ⲟ)ⲩ (cf ﺯﹶ الماء Dozy), Saq 103 S ϫ]ⲉⲃⲥ ⲛϫ., PMich 4927 S ϩⲟⲧⲥ ⲛϫ., Bodl(P) b 9 S ⲟⲣⲅⲟⲛ (v WS 153) ⲛϫ., MR 5 32 S ⲗⲁϩⲏ ⲛϫ., CO 216 S ⲙⲟⲥⲛ ⲛϫ., J & C 98 Sa ⲉⲣⲧⲁⲃ ⲛϫ., AZ 23 39 F ⲉⲗⲧⲁⲃ ⲛϫ. (sic) PBad 5 402 F ⲕⲁⲥ ⲛϫ., CO 338 S ϭⲉⲣⲱⲃ ⲛϫ.;as adj: Lev 24 2 S (B diff) ἐλάϊνος;ⲃⲱ ⲛϫ., olive tree: Ps 51 10 SB, Hos 14 7 SAB, Ro 11 17 SBF ἐλαία;ⲓⲟϩⲓ ⲛϫ. (once), ⲓⲁϩϫ. B, olive garden: Deu 6 11 (S ⲙⲁ ⲛϫ.), Jer 5 17 ἐλαιών; C 86 234 ⲓⲟ.;ⲙⲁ ⲛϫ. S: Deu l c (var ϣⲛⲏ ⲛϫ.);ϣⲛⲏ ⲛϫ. S: Deu 28 40 (B ϫ. only) ἐλαία, Jos 24 13 -ών;ϣⲉ ⲛϫ. SB: DeV 2 191 B cross of ϣ., AM 309 B saw of ϣ. (death of Isaiah), Mor 43 113 S ϣⲗⲉϭ ⲛϣ. = C 43 154 B;ϭⲃϫ. S, ϫⲱⲃⲓ ⲛϫ. B: Ge 8 11 φύλλον ἐλαίας;ϫⲁⲗ ⲛϫ. B: BSM 131 picture put forth ϩⲁⲛϫ. = Mor 22 140 S ⲕⲗⲁⲇⲟⲥ, DeV 1 121 ϩⲁⲛϫ. in hands;ⲧⲁⲣ ⲛϫ. B: ib 2 234;ⲧⲟⲟⲩ ⲛⲛϫ. SA2, ⲛⲧⲉ ⲛⲓϫ. B: Mt 21 1 SB ὄρος τ. ἐλαιῶν; BG 79 S ⲡⲧ. ⲡⲁⲛⲓϫ. (sic prob), ManiP 123 A2;ϫⲓⲧ-: Zech 4 14 SA ⲃⲱ ⲛϫ. ⲛⲟⲩⲧⲙ (B as Gk) ἔλαιον (Hex); Ro 11 24 SF sim (B ϫⲱⲓⲧ ⲛⲛ.) καλλιέλαιος, ib 17 SF ϫ. ϩⲟⲟⲩⲧ (B ϫⲱ. ⲛϣⲁϣⲓ) ἀγριέλ.Olive oil v ⲛⲉϩ.

In place-names: ⲫⲁⲛⲓϫⲱⲓⲧ (C 86 161) = ⲡⲓⲉⲍⲍⲉⲓⲑⲟⲩⲛ (ib 173 = الزيتون, v Amélineau Géog 327), ⲙⲁⲕⲁⲣⲉ ⲡⲁⲡϫⲟⲉⲓⲧ (BMOr 6201 A 4).

SA2F nn m f, testicle: Lev 21 20 (B ⲁⲗ) -ορχις, MR 4 128 ⲟⲣⲭⲓⲇⲓⲁ · ⲛϫ.; P 43 234 ⲇϫ. (l ? ⲧϫ.) ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ خصوتيه; Tri 364 ⲛⲉϥϫ. called ⲛⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲟⲛ انثيان (cf ⲥⲁⲙⲃⲉϩⲓ); PMéd 285 ⲛⲉϥϫ. ϣⲱⲛⲉ, CR '87 376 ⲛϫ.…ⲉⲧⲙⲟⲭϩ, Cai 42573 2 anoint ϫ. with sweat of black ass, ManiK 173 A2 ⲡⲉϥϫ. ⲥⲛⲉⲩ, BKU 1 26 (8117) F ⲛⲉϫ. (sic l) ⲉⲡⲁⲗⲉⲕⲧⲱⲣ in recipe.Cf ὀρχάς, ὄρχις kind of olive.

See also:
view ⲥⲁⲙⲃⲉϩⲓ B (noun feminine) testicles