ϩⲱⲧⲣ, ϩⲱⲧⲉⲣ S
ϩⲱⲧⲣⲉ L
ϩⲁⲧⲣ, ϩⲁⲧⲣ- NH [codex II - The Hypostasis of the Archons; 109; 87; 22; ϣⲓⲛⲁ ϩⲙ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲙⲡⲉⲓⲱⲧ ⲉⲥⲛⲁϩⲁⲧⲣ ⲡⲧⲏⲣϥ ⲙⲛ ⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ]
[codex X - Marsanes; 143; 39; 6; ⲥⲙⲏ ⲇⲉ ⲙⲙⲉⲩ ⲥⲉϩⲁⲧⲣ ⲁⲛⲉⲧⲣⲥⲩⲙⲫⲱⲛⲓ]

ϩⲉⲧⲣ-, ϩⲉⲧⲉⲣ-, ϩⲟⲧⲣ-, ϩⲟⲧⲉⲣ- S
ϩⲁⲧⲉⲣ- F
ϩⲟⲧⲣ⸗, ϩⲟⲧⲣ†, ϩⲟⲧⲣⲉ† S
ϩⲟⲧⲉⲣ† B
(verb)
intr: be joined, doubled
qual:
tr: [συνιεναι, ομοφωνειν]
1: be joined, doubled, 2: hire to, 3: agree with
complete++
With following preposition:8106 726a
c ⲉ- join, be hired, hire to8107
c ⲙⲛ- agree with8108
SL (noun masculine)joint yoke, union3687 726b
ⲣⲙⲛϩ. S hireling3688
ϭⲓⲛϩ. SL union, agreed hire3689
ϩⲱⲧⲏⲣ B (noun)among maladies &c3690
ϩⲁⲧⲣⲉ SL
ⲁⲧⲣⲉ BO
plural: ϩⲁⲧⲣⲉⲉⲩ, ϩⲁⲧⲣⲉⲉⲩⲉ, ϩⲁⲧⲣⲉⲩⲉ S
plural: ⲁⲑⲣⲉⲩ, ⲁⲧⲣⲉⲩ B
plural: ϩⲁⲧⲣⲏⲟⲩ F
(noun masculine)a doubled thing, twin
testicles B3691
ϩⲉⲧⲣⲉ S (noun feminine)part of body3692
ϩⲁⲧⲣⲉⲥ S (noun feminine)yoke, pair (of mules)3693
See also:
view ⲛⲟⲩϩⲃ SA ⲛⲟϩⲉⲃ, ⲛⲱϩⲉⲃ B ⲛⲁϩⲃ- S ⲛⲉϩⲡ- B ⲛⲁϩⲃ⸗, ⲛⲟϩⲃ⸗ S ⲛⲁϩⲃ† S (verb) tr: make ready wagon by yoking beasts [ζευγνυναι]
yoke beasts
intr: be yoked, harnessed
view ⲥⲁⲙⲃⲉϩⲓ B (noun feminine) testicles
view ⲕⲱⲃ, {often} ⲕⲱⲡ {in B} SABF ⲕⲃ-, ⲕⲉⲃ- S ⲕⲟⲃ⸗ SB ⲕⲏⲃ† SABF (verb) intr: be doubled [διπλους γινεσθαι]
tr: make double [διπλουν]
qual: as adj [διπλοτερος, διπλασιος]

Greek:
view
ⲇⲓⲡⲗⲟⲩⲛ S Subst.
(En.) double, twofold (attributive) DDGLC
7539