ϫⲁϫⲉ, ϫⲁⲁϫⲉ, ϫⲁϫⲱ†, ϫⲁϫⲱⲟⲩ† S
(verb)
intr: be hard, rough
qual: [σκληρος, τραχυς, αυθαδης]
as nn m
adj
complete
ⲁⲧϫ. not rough (hoarse) of voice3946 799b
ϫⲁϫⲣⲓⲙ B (noun masculine)cliff [κρημνος]3947
799a

ϫⲁϫ- v ϫⲱϫ 1°, ϫⲁⲁϫⲉ 1°, ϭⲱⲱϫⲉ A.

ϫⲁ(ⲁ)ϫⲉ, ϫⲁϫⲱ†, ϫⲁϫⲱⲟⲩ† (once) S vb intr, be hard, rough: Ryl 127 arable land ⲁϥϫ. (ⲛ)ⲡⲉⲕϣ ϫⲟ ϩⲓⲱⲱϥ, ShViK 9757 193 iniquities ⲁϥⲉⲓⲙⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲧϫ. ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲟⲩ, Ryl 320 (ⲙ)ⲡⲣϫ. ⲙⲛ(ⲛ)ⲣⲱⲙⲉ, ib ϫ. ⲙⲛⲡⲥⲁϩ (or ? ⲣ ϫⲁϫⲉ enemy), Pcod 48 dying man's ϣⲟⲩⲟⲃⲉ[ⲟⲛ or ? ⲟ ⲛ]ϫ. ϩⲁⲡⲉⲓⲃⲉ (cf Dévaud Ét. 41);      qual: Z 319 nature of stone (l ⲱⲛⲉ) ϫ. opp ϭⲏⲛ σκληρός, BIF 37 55 ϭⲓⲛⲱⲛⲁϩ ⲉⲥϫ. σκληραγωγία, R 1 4 59 ⲡⲉⲛⲓⲡⲉ ⲉϥϫ. = MartIgn 870 B ⲛⲁϣϯ ἀπεσκληκώς; Z 329 ⲧⲉϥⲥⲙⲏ ϫ. τραχύς, Bor 253 169 ϭⲓⲛⲱⲛϩ ⲉⲧϫ. τραχύτης; BHom 15 road ⲙⲟⲕϩ ⲁⲩⲱ ⲉⲥϫ. σκόπελος; Aeg 242 αὐθάδης; Jud 1 35 ⲡⲉⲧϫ. gloss on ⲟ ⲛⲃⲗϫⲉ ὀστρακώδης; BMar 105 ⲧⲟⲟⲩ ⲉⲧϫ. σύτερος; Nu 13 21 opp ⲕⲓⲱⲟⲩ (B Gk diff), 1 Kg 25 3 (var om, Gk diff); R 1 4 35 ⲉⲣⲏⲙⲟⲥ ⲉⲧϫ. vastus (cf ϫⲟⲣϫⲣ); ShC 42 141 ⲕⲁϩ ⲉⲧⲙⲟⲗϩ ⲉⲧϫ., P 12913 49 ⲧⲟⲟⲩ ... ⲉϥϫ. opp ⲧⲏⲕ, PSBA 32 29 stone either ϫ. or ⲗⲉⲕⲗⲱⲕ, Blake 290 aspect of amethyst ⲉϥⲧⲉϩⲧⲱϩ ⲁⲩⲱ ⲉϥϫ. (cf ib 152), ShBM 202 184 trees ⲉⲩϫ. full of thorns, P 12914 101 rind of pomegranate ϫ., ShA 1 248 wine ⲉϥϫ., ShP 1304 148 garments ⲉⲩⲛⲁϣⲧ ⲏ ⲉⲩϫ., BMis 439 ⲁⲥⲕⲏⲥⲓⲥ ⲉⲥϫ., BMar 48 ϭⲓⲛⲛⲏⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲥϫ., ib 173 ⲉⲕϫ. ϩⲙⲡⲉⲕϫⲓ ⲙⲛⲡⲉⲕϯ, ClPr 43 groans soften thee not ⲕϫ. ⲕⲛⲁϣⲧ;      ClPr 25 2 warrior terrible & ⲉϥϫⲁϫⲱⲟⲩ ⲉⲧⲃⲉⲛⲉⲧϯ ⲛⲙⲙⲁϥ;      as nn m: P 44 91 ⲡϫ. غليظ العنق, ib ⲛⲁϣⲧ ⲙⲁⲕϩ do; P 1304 94 ϣⲱⲡⲉ ⲛϫ. ⲛⲛⲁϩⲣⲉⲛⲙⲡⲁⲑⲟⲥ;      adj: ShP 1316 37 ⲡⲣⲏϣ ⲛϭⲗⲱ ⲛϫ. no longer used by monks.

ⲁⲧϫ., not rough (hoarse) of voice: KroppE 30.

ϫⲁϫⲣⲓⲙ B nn m, cliff: Mt 8 32 (S ϣⲱⲱⲙⲉ) κρημνός, Va 57 173 ⲙⲱⲓⲧ ⲛϫ. σκοπελὸς καὶ κρ., ib 226 ⲙⲁ ⲛϫ. ἀποκρ.; ib 164 ὄχθη; K 215 ⲡⲓϫ. كهف; MG 25 291 ⲕⲟϩ ⲙⲡⲉⲧⲣⲁ ⲉϥⲟⲓ ⲛϫ. = BIF 13 107 S ⲟ ⲛϫⲁϫⲱ ⲉⲙⲁⲧⲉ.

ϫⲁϫ-, ϭⲁϫⲙⲟⲉⲓⲧ      v p 188 b.

800a

ϫⲁϫⲱ v ϫⲁⲁϫⲉ be hard.

800b

ϫⲁϫⲣⲓⲙ B v ϫⲁⲁϫⲉ 1°.

See also:
view ϣⲱⲱⲙⲉ, ϣⲱⲙⲉ S ϣⲱⲙⲓ B (noun feminine) cliff, precipice [κρημνος]
view ϩⲱⲡ, ϩⲱⲃ B (noun) horn [κερας]
view ⲧⲟⲟⲩ SO ⲧⲟⲟⲩⲉ S ⲧⲁⲩ SfALF ⲧⲱⲟⲩ B (noun masculine) mountain [ορος]
community of hermits, monastery
cemetery in desert
as adj of the hill, desert, so wild
view ⲕⲁⲗⲁⲙⲫⲟ B plural: ⲕⲁⲗⲁⲙⲫⲱⲟⲩ B (noun feminine) hill, often paral ⲧⲱⲟⲩ [βουνος, ορος]
view ⲥⲓⲃⲧ SAF (noun feminine) hill, often paral ⲧⲟⲟⲩ [βουνος, πετρα]
view ⲧⲁⲗ, ⲧⲟⲗ S ⲑⲁⲗ B (noun masculine) heap, hillock [βουνος]