ϭⲣⲏⲡⲉ SAL (ⲧ)
ϭⲣⲏⲏⲡⲉ S (ⲧ) [Discourse on Abbaton by Timothy; 1069; 10; 29; ⲁϥⲕⲱ ϩⲓ ϫⲱϥ ⲛ ⲟⲩⲕⲗⲟⲙ ⲛ ⲉⲟⲟⲩ ⲙⲛ ⲟⲩϭⲣⲏⲏⲡⲉ ⲛ ⲣⲣⲟ]
[Life of Bishop Pisentius; 1053; 30; 16; ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϯ ⲛⲁϥ ⲛ ⲧⲉϭⲣⲏⲏⲡⲉ ⲛⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ]
[Instructions of Apa Pachomius; 1055; 28; 14; ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲕⲙⲁ ⲛ ϣⲱⲡⲉ ϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲕ ⲛⲧⲁⲫⲟⲥ ϣⲁⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲟⲩⲛⲟⲥⲕ ⲛϥϯ ⲛⲁⲕ ⲛⲧⲉϭⲣⲏⲏⲡⲉ ⲙ ⲡⲉϫⲣⲟ]

ϭⲣⲏⲡⲓ SfBF (ⲧ)

(noun female)
tool
diadem [διαδημα]
sceptre [σκηπτρον]
Crum: 829a
Dawoud: 821a


complete

ⲣϭⲣⲏⲡⲉ L (verb)form, be crown4045 Crum: 829a
ϫⲓϭⲣⲏⲡⲉ L (verb)be crowned4046
ϫⲁⲓϭⲣⲏⲡⲉ L (noun)crown-bearing9025
829a

ϭⲣⲏⲡⲉ SAA2, -ⲡⲓ SfBF nn f, a diadem: Est 8 15 S, Sa 18 24 S, Ap 12 3 S (B ⲭⲗⲟⲙ) διάδημα; 2 Kg 1 10 S βασίλειον; P 44 59 S ⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲥ · ⲧⲉϭ. ϥⲣⲁⲃⲓⲟⲛ (βρα.) تاج, Tri 583 S ⲕⲗⲟⲙ, ϭ. اكليل، ﺗ׳; Br 234 S ⲟⲩϭ. ϩⲓϫⲱⲟⲩ, P 1321 5 S ⲧⲉϥϭ. ⲛⲣⲣⲟ adorned with jewels, ib 6 jewels ⲉⲡⲉϥⲕⲗⲟⲙ ⲙⲛⲧⲉϥϭ., BMar 234 S ⲕⲱ ϩⲓϫⲱϥ ⲛⲟⲩⲕⲗⲟⲙ ⲙⲛⲟⲩϭⲣⲏⲏⲡⲉ, OratCyp 21 Sf ⲕⲗⲁⲙ, ϭ., ManiP 213 A2 ⲙⲁⲣ ⲟⲩϭ. ⲁϫⲛⲧⲟⲩⲁⲡⲉ, ib 136 A2 ⲧϭ. ⲉⲧⲉⲙⲁⲥⲛⲟⲩϩⲉ, ROC 23 276 B ⲟⲩⲭⲗⲟⲙ ⲙⲙⲁⲣⲅⲁⲣⲓⲧⲏⲥ ⲥⲁⲡϣⲱⲓ ⲛϯϭ., C 86 264 B ⲟⲩϭ. ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲉⲣⲉⲍ̅ ⲛⲭⲗⲟⲙ ϩⲓϫⲱⲥ, Miss 4 168 B ⲛⲧⲉⲕⲉⲣ ⲫⲟⲣⲓⲛ ⲛⲟⲩϭ., BMEA 10578 F ⲧⲉϭ[ⲣⲏ]ⲡⲓ ⲉⲧϩⲓϫⲉ[ⲛ]ⲧⲉϥⲁⲡⲏ, Mor 24 13 F sim. b sceptre: Sa 7 8 S, ib 10 14 S, Cl 16 2 A σκῆπτρον; K 119 B ϯϭ. ﺗ׳، عصابة الذهب; Ryl 94 (33 1) S ⲟⲩⲕⲗⲟⲙ ϩⲛⲧϭⲓϫ ⲙⲡⲉⲩϫ︤ⲥ︥, ⲟⲩϭ. ⲛⲣⲣⲟ ϩⲛⲧϭⲓϫ ⲙⲡⲉⲩⲛ︤ⲉ︥, BMis 208 S ⲡⲉⲥⳁⲟⲥ… ⲉⲩⲕⲱ ⲙⲙⲟϥ ⲛϭ. ⲛⲁⲩ (sc kings) ⲁⲩⲱ … ϩⲓϫⲉⲛⲛⲉⲩϩⲣⲁⲃⲧⲟⲥ ϩⲛⲛⲉⲩϭⲓϫ.

ⲣ ϭ. A2, form, be crown: ManiP 54 ⲁⲩⲣ ⲟⲩϭ. ⲁϫⲱ.

ϫⲓ ϭ. A2, be crowned: ManiH 42 new king ⲁϥϫ. ⲁⲡⲉϥⲙⲁ; ϫⲁⲓϭ., crown-bearing: ib P 136 ⲡϫ. ⲉⲧⲉⲙⲁϩⲧⲉ.


See also:
view ϭⲉⲣⲱⲃ SALF ϭⲉⲣⲱϥ S ϭⲁⲣⲱⲙ SfF ϭⲁⲣⲱⲡ B ϫⲁⲣⲱⲃ F plural: ϭⲉⲣⲟⲟⲃ SL plural: ϭⲉⲣⲱⲱⲃ S (noun male) staff, rod [ραβδος, βακτηρια]
view ⲕⲗⲟⲙ SO ⲕⲗⲁⲙ SaALF ⲭⲗⲟⲙ B plural: ⲕⲗⲟⲟⲙ S plural: ⲕⲗⲟⲟⲙⲉ A (noun male) crown, wreath [στεφανος, στεμμα, βραβειον]

Crum: 829a
829


Dawoud: 821a
821