ϭⲟⲣϫ, ϭⲟⲣϫⲉ S (ⲡ)
ϫⲉⲣϫⲓ B (ⲧ)

(noun male)
filth [ρυπος]
a disease B
Crum: 830a
Dawoud: 741a, 817b


Editor's note: KELLIA: scabies
complete

787a

ϫⲉⲣϫⲓ B v ϭⲟⲣϫ.


830a

ϭⲟⲣϫ, -ϫⲉ (rare) S nn m, ϫⲉⲣϫⲓ B f, filth: 1 Pet 3 21 S (B ⲑⲱⲗⲉⲃ) ῥύπος; P 44 68 S ⲕⲉⲯⲉⲗⲏ (κυ.) · ⲡϭ. ⲙⲡⲙⲁⲁϫⲉ; Va 68 169 B ⲛⲓϫ.…ⲛⲧⲉ ⲛⲓϫⲱ αἰσχύνη; BMis 360 S filthy raiment & ⲛⲉⲓϭⲱⲣϫⲉ ⲛⲧⲉⲡⲥⲱⲙⲁ (but var ib ⲕⲟⲩϫⲃ = ϭⲱϫⲃ, BSM 22 diff) P 1311 51 S wash away ⲛϭ. ⲙⲡⲥⲱⲙⲁ, DeV 1 135 B sim, BM 265 S ⲟⲩⲉⲓⲱ ⲉⲃⲟⲗ (ⲛ)ⲛϭⲟⲣϫⲉ ⲛ̄ⲧⲉ ⲧⲥⲁⲣⲝ, MG 25 126 B stone rolled over corn ϣⲁϥⲕⲱⲕ ⲛⲧⲉϥϫ. ⲧⲏⲣⲥ (husks &c) ⲉⲃⲟⲗ; a disease B: Deu 28 27 (S = Gk) ψώρα ἀγρία حكّة (cf ⲉⲣ ϫ.); ⲙⲉⲧϫ. B: Va 57 165 maladies of soul ⲛⲉⲥⲙ. ἀηδία; ⲣ ϭ., ⲉⲣ ϫ.: Lev 22 22 B (S do) ψωραγριᾶν منتثر الشعر; Mor 18 116 S ⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ ⲟ ⲛϭ. ρὑποῦν; MG 25 155 B sick sheep ⲉϥⲉⲣ.…, ⲕⲱⲕ ⲛⲛⲓϫ.


Crum: 830a
830


Dawoud: 741a, 817b
741

817