ϥ

(letter)
26th letter of alphabet
Crum: 619a
Dawoud: 618a


complete

619a

ϥ, 26th letter of alphabet, called ϥⲁⲓ, ϥⲉⲓ (K 1, Stern p 418) B, فاي (P 44 129, Stern l c). Derived from hierogl f, as ϥⲓ, ϥⲧⲟⲟⲩ, ⲛⲟⲩϥⲉ, ϣⲱϥⲧ, ⲧⲁϥ, ϫⲟⲟⲩϥ. Frequently (esp SfF) replaces , as ⲁⲣⲧⲟϥ (BM 1161), ⲉⲗⲧⲁϥ (CMSS 75), ⲉϥⲟⲗ (BMEA 10577), ⲉϥⲓⲏⲛ (LAl 6), ⲛⲓϥⲉⲛ (Kr 116), ⲃⲏϥ (ShA 2 252), ⲛⲟⲩϥ, ϩⲱϥ, ⲥⲟϥⲧⲉ, ϣⲉϥⲓⲱ, ϥⲓⲗ (ⲃⲓⲣ BM 1231), ϥⲓⲥⲁ (ⲃⲏⲥⲁ ويصا Miss 4 636), ϥⲉⲛⲓⲁⲙⲓⲛ (Mor 31 180), ⲁⲕⲣⲏϥⲓⲁ (ἀκρίβ. BMis 51), ⲁϥⲣⲁϩⲁⲙ (Ryl 165), ⲁϥⲃⲁⲕⲟⲩⲙ (ClPr 25 2), ⲅⲁϥⲣⲓⲏⲗ (KroppR 5); converse, as ⲃⲱ, ⲃⲱϭⲉ, ⲛⲟⲃⲣⲉ, ⲥⲣⲟⲃⲣⲉϥ, ϩⲃⲣⲃⲱⲣⲃ (ShA 1 450), ϩⲃⲱ (f of ϩⲟϥ), ϫⲁⲧⲃⲉ, ⲉⲃⲱⲛϩ (Ἐπώνυχος) & Beatty-Merton Of Isaiah glosses; ϥⲃ, ⲃϥ = ϥ in ϥⲃⲱ (Lev 13 3 S), ⲁϥⲃⲛⲧⲟⲩ (Ryl 403), ⲁⲃϥⲉⲙⲧⲟⲛ (Saq 302), ⲉϥⲃⲁⲉⲣ (Ann 10 275), ϭⲟϫϥⲃ (ViK 9182). Replaces ⲟⲩ rarely: ⲗⲉⲥϥⲓ F (Eccl 5 6, cf ⲗⲉⲥⲃⲓ, ⲣⲁⲥⲟⲩⲓ); ϩⲓⲡⲡⲉϥ A for ἱππεύς (Nah 3 3, Hab 1 8); converse: ⲟⲩⲱ (Lant 111 a), ⲟⲩⲉⲛⲧ (BMis 546);  rarely: ϥⲣⲏⲅⲱⲛ praeco (Mor 32 32); Replaced by φ where Gk alphabet used, as πεφ-, τηρφ (CMSS 59), εροφ, εφε- (EW 86) & elsewhere: ⲟⲩⲛⲱⲫ (LMis 132), ⲛⲁⲛⲏⲫ (Ryl 460), ⲙⲙⲁⲫ (J 113), ⲫⲟⲧⲥⲓ (RAl 89), ⲫⲟϫⲕ (AM 40); converse v p 514 a. transcribes Ar ف, as ϥⲓ في, ⲛⲉϥⲥⲁⲕ نفسك, ϣⲉⲣⲓϥⲉ شريفة, ⲓⲁϩⲣⲉϥ يعرف (EW 234 ff), ⲁⲥϥⲁⲣ اصفر (PMéd 169, cf ⲁⲥⲃⲁⲣ ib 154), ⲕⲁⲗⲁⲛϥⲟⲩⲣ قرنفل (ib 155, cf ⲕⲁⲣⲁⲛⲃⲟⲩⲗ Ryl 106 51), ⲙⲁⲗⲁϥⲃⲉ ملفّة (Ryl 243); transcribed by ف, as منوف ⲡⲁⲛⲟⲩϥ (Amélineau Géog 558), دفرى ⲧⲉϥⲣⲉ (BM 865, cf ϯⲫⲣⲉ), ابو نفر ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣ, مارف ⲙⲁⲣⲉϥ-, اسنوف ⲥⲛⲱϥ (BIF 5 93, 94).


Crum: 619a
619


Dawoud: 618a
618