(S) ⲁⲣⲏⲩ, ϩⲁⲣⲏⲩ (adv.)
(Sa) ⲉⲣⲏⲩ (adv.)
(B) ⲁⲣⲏⲟⲩ (adv.)
(F) ⲁⲗⲏⲟⲩ (adv.)
(O) ⲁⲣⲉⲟⲩ (adv.)
(adverb)
perhaps, if, or merely interrog ; S not bibl, (mostly ⲙⲏⲡⲟⲧⲉ) [ει, ει αρα, ει πως, εαν αρα, μηποτε, καν]
Crum: 15b
Abdelnoor: 10b


perhaps; perhaps (interrogative)
(S) ⲁⲣⲏⲩ, ϩⲁⲣⲏⲩ
(Sa) ⲉⲣⲏⲩ
(B) ⲁⲣⲏⲟⲩ
(F) ⲁⲗⲏⲟⲩ
(O) ⲁⲣⲉⲟⲩ
(B) ⲉⲃⲏⲗ ⲁ. except, S mostly ⲉⲓⲙⲏⲧⲓ [αλλ η, ει μη] Crum: 16a
(S) ⲙⲉϣⲁⲕ ⲁ. lest perhaps
Crum: 15b-16a
15
15

16
16

Abdelnoor: 10b
10
10