| ⲉⲃⲏⲗ ⲁ. B | except, S mostly ⲉⲓⲙⲏⲧⲓ [αλλ η, ει μη]63 | Crum: 16a | |||||||
| ⲙⲉϣⲁⲕ ⲁ. S | lest perhaps62 | ||||||||
ⲁⲗⲏⲟⲩ F v ⲁⲣⲏⲩ & ⲉⲣⲏⲩ.
15b
ⲁⲣⲏⲩ, ϩⲁⲣⲏⲩ (cf ? ϩⲁⲣⲁ B = ἄρα) S, ⲉⲣⲏⲩ Sa, ⲁⲣⲏⲟⲩ B, ⲁⲗⲏⲟⲩ F (Gal 6 14), ⲁⲣⲉⲟⲩ O (Hor 79, 84) adv, perhaps, if, or merely interrog (cf nonne); S not bibl (mostly ⲙⲏⲡⲟⲧⲉ); Jer 20 10 B εἰ; Nu 22 11 B (S ϫⲉ-), ib 23 27 B (S ⲉϣϫⲉ), Ac 8 22 B (S ⲉϣⲱⲡⲉ) εἰ ἄρα; Jer 28 8 B, Ac 27 12 B εἰ πῶς; Jer 33 3 B (S ⲙⲉϣⲁⲕ), MG 25 11 B ἴσως; Ez 2 5 B ἐὰν ἄρα; Si 19 13 B (Va 57 182, S ϫⲉⲙⲉϣⲁϥ) μήποτε; Lu 13 9 B (S ⲉϣⲱⲡⲉ) κἄν; LCyp 30 S τάχα. Used with following tenses: a. 1 pres, BMis 353 S (B ⲙⲏ) ⲁ. ⲧⲉⲧⲛⲣⲁϣⲉ, WTh 38 B ⲁ. ⲕⲥⲱⲟⲩⲛ. b. 2 pres, Gu Dorm 5 S ⲁ. ⲉⲕⲟⲩⲱϣ ⲉⲥⲱⲃⲉ ⲛⲥⲱⲛ, BAp 80 S ϩⲁ. ⲉⲕϣⲱⲛⲉ, BMis 269 S ϩⲁ. ⲉⲩϫⲓ ϭⲟⲗ, C 86 282 B ⲁ. ⲁϥⲟⲛⲓ ⲙⲙⲟϥ. c. 1 perf, Va 61 23 B ⲁ. ⲁⲥϯ ⲙⲁϯ ⲉⲣⲱⲟⲩ ⲛϫⲉ ⲟⲩϣⲟϣ (cf TU 32(4) 40), AM 184 B ⲁ. ⲡⲓⲡ︤ⲛ︦ⲁ︥ ⲁϥⲟⲩⲱⲛϩ ⲙⲫⲁⲓ ⲛⲁϥ. d. 2 perf, WTh 139 S ⲁ. ⲛⲧⲁⲩⲕⲁⲁϥ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ whilst alive, Miss 4 574 S ⲁ. ⲉⲛⲧⲁⲡϫ︤ⲥ︥ ϭⲱⲛⲧ ⲉⲣⲟⲛ, BMis 236 S ϩⲁ. τάχα, EW 176 B ⲁ. ⲉⲧⲁⲡⲁⲓ…ⲉⲣ ⲙⲁⲅⲓⲁ. e. 1 perf neg, Va 62 177 B ⲕⲁⲧⲁⲣⲟⲓ ⲁ. ⲙⲡⲉⲕϯ ϩⲗⲓ. f. 1 fut (oftenest), Mor 56 22 S ϩⲁ. ⲅⲁⲣ the Lord will visit them, BMar 69 S ϩⲁ. ⲕⲛⲁⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛⲧⲛⲃⲱⲕ, Miss 8 255 S sim, Mor 43 291 S ⲁ. ⲥⲉⲛⲁⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓ = R 1 1 75 ⲙⲉϣⲁⲕ, Ep 169 Sa ⲉⲣⲉⲟⲩ ⲡⲛ︤ⲉ︥ ⲛⲁϫⲓ ⲙⲁⲉⲓⲧ, CO 372, 385, ST 306 sim, AM 141 B I am weary of long-suffering ϫⲉⲁ. ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲣ ⲑⲩⲥⲓⲁ. g. 2 fut, Aeg 19 SB ⲉϥⲛⲁⲙⲟⲩ. h. 3 fut, Ep 196 S ⲁ. (ⲉ)ⲕⲁϣⲡⲱⲗⲕ, ST 287 Sa ⲁ. ⲥⲁⲏⲣ ⲟⲩⲛⲁⲉⲓⲏ. i. impf fut, ShC 42 118 S ⲁ. ⲛⲉⲣⲉⲡϫ︤ⲥ︥ ⲛⲁⲛⲁⲩ, Leip Ber '02 144 S ⲁ. ⲉⲛⲉϥⲛⲁⲁⲓⲥⲑⲁⲛⲉ (? due to interrog τάχα, Epiph Ancorat. § 105). j. aor, Ryl 290 S ⲁ. ϣⲁⲛⲉⲣ ⲡⲉⲙⲡϣⲁ, Va 57 186 B ⲁ. ⲧⲁⲭⲁ ϣⲁⲩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲱⲟⲩ ἄν ἀκούσωσιν. k. subj, PS 267 S ⲁ. ⲣⲱ ⲛⲧⲉⲧⲛϯ ϩⲏⲩ, C 41 14 B ⲁ. ⲛⲧⲉⲫⲛⲁⲓ ⲙⲫϯ ⲧⲁϩⲟⲓ, Va 57 2 B ⲁ. ⲧⲁⲭⲁ ⲛⲧⲟⲩⲁⲥⲓⲁⲓ, Rec 6 173 B I entered ϫⲉⲁ. ⲛⲧⲁⲛⲁⲩ. l. rel, BMis 438 S ϩⲁ. ⲛⲇⲁⲓⲙⲱⲛ ⲛⲉⲧⲡⲓⲣⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟⲛ. m. partic, BMis 258 S ⲁ. ⲉⲡϩⲏⲧ ⲡⲓⲑⲉ ⲁⲛ, MG 25 309 B ⲁ. ⲡⲁⲛⲧⲱⲥ ⲉϥϧⲉⲛⲡⲓⲙⲁ. n. nominal or impersonal, AM 25 B ⲁ. ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲭⲣⲟϥ ⲭⲏ in his heart, RE 9 137 S ⲁ. ⲡⲁⲛⲧⲱⲥ ⲟⲩⲛ ⲟⲩⲇⲓⲟⲓⲕⲏⲥⲓⲥ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ, P 1315 17 S ⲁ. ϩⲉⲛⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛⲛⲉ ⲛⲁⲓ.
ⲉⲃⲏⲗ ⲁ. B, except, S mostly ⲉⲓⲙⲏⲧⲓ: Dan 2 11 ἀλλ' ἤ, Jo 10 10, 2 Cor 12 5 (var om ⲁ.), Gal 6 14 (F ⲉⲙⲉϣⲏⲓⲉ ⲁ.) εἰ μή, MG 25 237 where didst find this hide ⲉ. ⲁ. ϫⲉⲁⲣⲉⲟⲩⲟⲙ ⲟⲩⲉⲥⲱⲟⲩ?
ⲙⲉϣⲁⲕ ⲁ. S, lest perhaps: BMis 571 I fear ⲙ. ⲁ. ϯⲙⲡϣⲁ ⲁⲛ, Miss 4 641 ⲁ. ⲙ. ⲛϥϣⲓⲡⲉ ⲛϩⲏⲧϥ.
704b
ϩⲁⲣⲏⲩ v ⲁⲣⲏⲩ.
