ⲗⲱⲓϫⲓ B v ⲗⲟⲓϭⲉ.
(noun female)
concept
cause, excuse [προφασις, αιτια]
1: cause, 2: excuse
complete
| ⲁⲧⲗ. SB | (adjective)without cause [ανεπιλημπτος, ανεγκλητος, αναιτιος]704 | Crum: 152a | |||||||
| ⲕⲉ ⲗ. F | give occasion, excuse705 | ||||||||
| ϯ ⲗ. SB | meaning same706 | ||||||||
| ϭⲛ ⲗ., ϫⲉⲙ ⲗ. SAB | find occasion, excuse707 | ||||||||
| ϭⲛ ⲗ. S | seize occasion, excuse708 | Crum: 152b | |||||||
150b
151b
151b
ⲗⲟⲓϭⲉ S, ⲗⲁⲉⲓϭⲉ AA2, ⲗⲱⲓϫⲓ B, ⲗⲁⲓϭⲓ F nn f, cause, excuse: Pro 18 1 SA, Dan 6 4 SB, Mk 12 40 SBF, Jo 15 22 SA2B, Phil 1 18 SBF, Bor 170 91 S ⲉⲧⲃⲉⲧⲗ. ⲙⲡⲙⲟⲟⲩ, BMar 109 S soldiers sent ⲛⲧⲗ. ⲛϭⲱⲣϭ ⲉⲛⲍⲱⲟⲛ πρόφασις; Pro 28 17 SA (var ⲛⲟϭ, misread for ⲗ.), Sa 18 18 S, Jo 19 6 SA2 (B = Gk), Ac 22 24 SB, AP 15 A2 ⲧⲗ. ⲉⲛⲧⲁⲩⲥⲁϩⲥ ⲛⲥⲱⲥ αἰτία, He 5 8 B (S = Gk) αἴτιος, Ac 25 7 B (S ⲁⲓⲧⲓⲁ) αἰτίωμα; Ez 5 7 SB, Ro 7 8 B (S = Gk) ἀφορμή; BHom 24 S is for us ⲛⲗ. πρόξενος; ib 27 S ⲁϣⲧⲉ ⲧⲗ. λόγος; BMar 172 S I hungered ⲛⲧⲕⲗ. διά σε; Ac 4 21 B (S diff) Gk om; PS 29 S ⲥⲉⲛⲁⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩⲗ. ϩⲛⲛⲉⲧⲥⲟⲟⲩⲛ the mysteries, ShC 42 130 S have separated from us ϩⲛϩⲉⲛⲗ. ⲙⲙⲛⲧⲣⲉϥϭⲛ ⲁⲣⲓⲕⲉ, ShA 2 157 S blackening eyes ϩⲛⲧⲗ. ⲙⲡϣⲱⲛⲉ, P 12914 135 S art thou physician? ⲉⲓⲥ ⲧⲗ. to display thy skill, C 43 117 B ⲉⲧⲁⲧⲁⲓⲗ. ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁⲛ this opportunity, Mor 41 198 S all that supplicate martyr whether ϩⲛⲟⲩⲗ. ⲛϩⲱⲧⲃ ⲏ ϫⲓⲟⲩⲉ, BIF 14 122 S he departed ⲛⲧⲗ. ⲛϩⲉⲛⲕⲉⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ, BMar 237 S they cast me out ⲛⲧⲉⲩⲗ. on their account, BIF 13 104 S Jacob went to Egypt ϩⲓⲧⲛⲧⲗ. of famine = MG 25 286 B ⲛⲑⲗ., AM 280 B ϯⲗ. ⲇⲉ…ⲑⲁⲓⲧⲉ the reason was the following, ib 81 B I weep ⲛⲧⲉⲕⲗ. As adj: Hos 10 4 SAB ϣⲁϫⲉ ⲛⲗ. πρόφασις, Deu 22 13 SB προφασιστικός.
ⲁⲧⲗ. SB adj, without cause: 1 Tim 3 2 B (S ⲉⲙⲡⲟⲩⲧⲁϩⲟϥ ϩⲛⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲱⲃ) ἀνεπίλημπτος; Tit 1 7 B (S ⲉⲧⲙⲧⲣⲉⲩϭⲛ ϩⲱⲃ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ-) ἀνέγκλητος; Ro 1 20 B (S Gr om); Mor 17 119 S ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲟ ⲛⲁ. ἀναίτιος; ib 18 14 S = ib 19 22 ⲛⲅⲣ ⲁ. ⲉⲡⲉⲩⲥⲛⲟϥ = Miss 4 108 B ⲉⲣ ⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲛ ⲉ-, BMar 8 S Pilate washed hands ⲁϥⲁⲁϥ ⲛⲁ., C 89 196 B ⲉϥⲟⲓ ⲛⲁ. ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁⲣⲱⲟⲩ. Cf Ac 10 29 S ⲛⲟⲩⲉϣ ⲛⲗ. (B ⲉⲣ ⲁⲛⲧⲓⲗⲉⲅⲓⲛ) ἀναντιρρήτως.
ⲕⲉ ⲗ. F, give occasion, excuse: Kr 3 ⲛⲡⲉⲗⲕⲉ ⲗ. ⲕⲁⲧⲁ ⲧⲉⲕⲯⲩⲭⲏ.
ϯ ⲗ. SB, meaning same: Pro 9 9 B (SA = Gk, but Miss 4 700 S = B), 2 Cor 5 12 B (S = Gk) ἀφορ.; PSBA 10 395 B judge & martyr ⲉϥϯ ⲗ. ⲛⲁϥ by reason of his youth προβαλλόμενος; MG 25 260 B ⲛⲧⲁϣⲧⲉⲙϯ ϩⲗⲓ ⲛⲗ. to mine eyes, RE 14 26 S repay what is his & ⲛⲡⲣⲧⲓ ⲗ. ⲛⲁϥ for complaint.
ϭⲛ, ϫⲉⲙ ⲗ. SAB, find occasion, excuse: Ps 140 4 SB, Pro 22 13 SA (var ϭⲉⲡ), Z 317 S ⲁϥϭⲛ ⲗ. = MG 25 233 B ϯ ⲙⲁ ⲛ- προφασίζειν, Dan 6 5 B (S ϩⲉ ⲗ.) προφ. εὑρίσκειν, Ac 27 30 S (var ϭⲉⲡ, B ϧⲉⲛⲟⲩⲗ.) προφάσει ὡς; Ac 13 28 SB αἰτ. εὑρ.; 2 Cor 11 12 B (S = Gk) ἀφορ. no vb; Jo 8 6 B (SA2 om) ἔχειν κατηγορεῖν; BHom 1 S ϣⲁⲕϭⲛ ⲗ. on account of feebleness προβάλλειν, ShC 42 27 S sim, BAp 112 S = MIE 2 388 B suffer him not ⲉϭⲛ. ⲗ. ⲉⲣⲟⲕ at Christ's βῆμα, BSM 75 B things stolen ⲉⲧⲟⲩϫⲉⲙ ⲗ. ⲉⲣⲟⲛ ⲉⲑⲃⲏⲧⲥ = BMis 166 S ϩⲓ ⲗⲁ ⲉ-, BSM 46 B ϯⲛⲁϫⲉⲙ ⲗ. ⲉϫⲱⲧⲉⲛ ϧⲁⲧⲟⲧϥ = BMis 395 S ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲍⲉ ϩⲁ-, MG 25 266 B ⲙⲁⲣⲉⲛϫⲉⲙ ⲗ. ⲙⲡⲉⲛⲓⲱⲧ & say to him. V also ϭⲡ ⲗ.
ϭⲡ ⲗ. S, seize occasion, excuse: Pro 22 13 (var & A ϭⲛ), BM 216 79 if fasting ⲙⲡⲣϭ. ⲗ. ϩⲛϩⲉⲛϣⲱⲛⲉ προφασίζειν, ShC 73 103 close not door lest late comers ϭ. ⲗ. ⲉⲧⲃⲉⲡⲣⲟ, Mor 40 39 ⲙⲁⲣⲉⲛϭ. ⲗ. ϫⲉ- = MG 25 266 B ϫⲉⲙ, JTS 4 389 ⲥⲉϭ. ⲗ. ⲉⲣⲟⲛ seize chance (to speak) against us, Mor 33 88 ϭ. ⲗ. ϩⲓⲧⲛ- = BMis 117 ϭⲛ ⲗ. ⲛ- makest excuse of thy hardness of heart.
