ⲥⲟϭ SB (ⲡ)
ⲥⲏϭⲉ, ⲥⲉϭⲏ, ⲥⲓⲅⲏ S (ⲡ)
ⲥⲉϭⲉ AL (ⲡ)
ⲥⲉϭⲓ A (ⲡ)
ⲥⲟϫ B (ⲡ)
ⲥⲁϭ SfF (ⲡ)
ⲥⲉϭⲉⲟⲩⲉ A (ⲛ)

(noun masculine)
person
fool [μωρος]
as adj, foolish
Crum: 388a
Dawoud: 395a - 395b

https://www.flaticon.com/free-icon/stupid_1094163
fool
1: fool
complete

ϣϫ ⲥ. S foolish talk [μωρολογια]2141 388a
ⲙⲛⲧⲥ., ⲙⲉⲧⲥ. folly [μωρια, αφροσυνη]2142
ⲣ ⲥ., ⲉⲣ ⲥ. be made fool, be fool2143
387b

ⲥⲟϫ B v ⲥⲟϭ.


388a

ⲥⲟϭ1 SB (C 86 83, 202), ⲥⲏϭⲉ2, ⲥⲉϭⲏ3, ⲥⲓⲅⲏ4 S, ⲥⲉϭⲉ5 AA2 -ⲓ6, ⲥⲟϫ B, ⲥⲁϭ SfF, pl ⲥⲉϭⲉⲟⲩⲉ A & sg as pl, nn m, fool: Ps 93 8 S1B, Is 32 5 S1BF, Mt 5 22 S1B μωρός; Ps 70 7 S1 (PS, var ϩⲛⲉ, B ϣⲫⲏⲣⲓ) τέρας; ShC 42 137 S ⲛⲥ.1 ⲛⲁⲧⲥⲃⲱ, ShA 2 326 S there is a saying ⲁⲩϯ ⲛⲟⲩϣⲏⲣⲉ ⲛⲟⲩⲥ.2 (so divided in MS) & he killed him with much kissing, Mor 56 39 S ⲟⲩⲥ.1 (var Gu Dorm 345 ⲉϥⲡⲟϣⲥ ⲏ ⲟⲩⲙⲱⲣⲟⲥ), Cat 9 B ⲡⲓⲥ. ⲡⲉ ⲡⲓⲁⲧϩⲏⲧ ⲓⲉ ⲡⲓⲁⲧⲕⲁϯ, TU 43 21 A ϯⲉ ⲛⲥ.6 (Mt 25 2), ib ⲛⲥⲉϭⲉⲟⲩⲉ, BIF 15 244 Sf ⲕⲟⲩⲱϣ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲛⲥ.;as adj, foolish: Deu 32 6 S1B, Si 22 19 S1A5B, 2 Tim 2 23 S1 (B ⲙⲉⲧⲥ.) μ.; Mor 18 155 S ϩⲓⲇⲓⲱⲧⲏⲥ ⲛⲥ.1, CO 434 S glossary ⲙⲱⲣⲟⲥⲧⲉ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛⲥ., BG 16 S ⲧⲙⲛⲧⲥⲁⲃⲏ ⲛⲥ.3, C 43 232 B ⲡⲉⲕⲁⲡⲟⲗⲗⲱⲛ ⲛⲥ., Mani 2 A2 ⲧⲉϥϩⲟⲙⲓⲗⲓⲁ ⲛⲥ.;ϣϫ ⲥ.1 S, foolish talk: Eph 5 4 (var ϣⲁϫⲉ ⲛⲥ., B ⲥⲁϫⲓ ⲙⲙⲉⲧⲥ.) μωρολογία, cit ShWess 18 138, Leyd 404;ⲙⲛⲧ-, ⲙⲉⲧⲥ., folly: Is 32 6 SBF μ., 1 Cor 2 14 SBF μωρία; 2 Kg 13 12 S ἀφροσύνη; ShC 42 32 S ⲙⲡⲟⲩϫⲱ ⲛⲛⲉⲓⲙ., paral ⲙⲛⲧⲁⲑⲏⲧ, C 86 202 B ⲉⲑⲣⲓⲥⲟϩⲓ ⲛⲧⲉⲧⲛⲙ., J 65 25 S who live ϩⲛⲟⲩⲙ., ShC 42 110 S ⲟⲩϩⲛⲁⲁⲩ ⲉⲣ ⲛⲉⲓⲙ. ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲛϩⲏⲧϥ (sc break it in pieces), CO 300 S ⲙⲁ (v AZ 65 124) ⲁⲡⲁ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲣ ⲙⲛⲧⲥ. ⲛϭⲉⲥⲟⲡ … ⲧⲛⲟ ⲛⲁⲡⲟⲕⲗⲏⲣⲟⲥ;, ⲉⲣ ⲥ., be made fool, be f., intr: Jer 10 14 SB, Ro 1 22 SB μωραίνειν, Is 19 11 S μωρὸς εἶναι; BMar 38 S ⲁⲛⲅⲟⲩⲥⲁⲃⲉ…ⲁⲗⲗⲁ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲁⲕⲣ ⲥ., AM 61 B sim, CMSS 19 Sf ⲙⲡⲁϯⲉⲣ ⲥ. ⲧⲁⲕⲣⲓⲛⲉ ⲛⲟⲩϩⲱⲃ ere I know facts;tr: Job 16 7 SB μωρὸν ποιεῖν, Is 44 25 SB μωρεύειν, 1 Cor 1 20 SB μωραίν.; PS 81 S ⲁⲩⲁⲁⲧ ⲛⲥ.


388b

ⲥⲉϭⲉ AA2, ⲥⲏϭⲉ S v ⲥⲟϭ.


Crum: 388a
388


Dawoud: 395a - 395b
395