ⲛ- SAA2BFO (often ⲉ- in SfF), ⲙⲙⲟ⸗ (archaic & often B ⲛⲙⲟ⸗), mostly ⲙ- before ⲃ ⲙ ⲡ ⲫ ⲯ; in certain early S texts assimilated to initial ⲃ ⲗ ⲣ; rare & archaic ⲛⲉ- (ϣⲉⲛⲉⲧⲱⲙ, ϫⲉⲛⲉⲡⲱⲣ, ? ⲥⲁⲛⲉⲝⲟⲩⲣ),      I particle of gen (often = B ⲛⲧⲉ q v), a Ge 27 39 S ϯⲱⲧⲉ ⲛⲧⲡⲉ (B ⲛⲧⲉ), Ps 7 17 SB ⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ, Lu 15 29 S ⲙⲁⲥ ⲛⲃⲁⲁⲙⲡⲉ B ⲙⲃ., AZ 21 96 O ⲡⲛⲏⲃ ⲛⲧⲕⲁⲏⲥⲉ, Miss 4 547 S ⲣⲱⲙⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ, Eccl 3 4 S ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲣⲓⲙⲉ, CA 92 S ⲙⲁ ⲛⲟⲩⲱⲙ, JKP 2 154 F ⲡ⳪̅ ⲉⲥⲁⲣⲝ ⲛⲓⲙ (156 ⲛⲥ.), CO 192 S ⲟⲩⲡⲣⲏϣ ⲛⲟⲩϩⲟⲗⲟⲕ/ (at price) of; after construct: ⲣⲙ ⲛⲏⲓ, ϣⲣⲡ ⲙⲙⲓⲥⲉ.      b partitive: Ge 3 22 S ⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲛ (B ⲉⲃⲟⲗ ⲛ-) ἐκ, Deu 30 13 S ⲛⲓⲙ ⲙⲙⲟⲛ (B Gk diff), PS 107 S ϩⲓϩⲟⲩⲛ ⲙⲙⲟⲓ, ShA 1 107 S ⲧⲡⲉ ⲙⲙⲟϥ; after rel (complementary): Ja 1 24 SB ⲑⲉ ⲉⲛⲉϥⲟ ⲙⲙⲟⲥ, ShC 73 96 S bird ⲉⲣⲉⲛⲧⲛϩ ⲙⲙⲟϥ, BMis 488 S ⲟⲩⲃⲁⲗ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲡⲉⲧⲙⲙⲟϥ, 1 Kg 13 21 S ⲡⲉⲓϣⲓ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲙⲙⲟⲟⲩⲡⲉ, HL 98 B ⲡⲓⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲁⲓⲓ ⲉⲡⲁⲓϣⲁϥⲉ ⲙⲙⲟϥ, PS 42 S ⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲉⲛⲉϥϣⲟⲟⲡ ⲙⲙⲟⲓ, ib 8 S ⲧⲉⲕⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲓⲁ ⲛⲧⲁⲕⲃⲱⲕ ⲙⲙⲟⲥ, Z 334 S ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉⲛⲁϥⲛⲕⲟⲧⲕ ⲙⲙⲟⲥ, C 43 224 B ⲡⲓⲙⲟⲩ ⲉⲧⲉϥⲛⲁⲙⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲧⲉⲛⲛⲁⲙⲟⲩ ⲛϧⲏⲧϥ;      esp local with ⲙⲁ B: Deu 12 11 ⲡⲓⲙⲁ...ⲉⲙⲟⲩϯ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲙⲙⲟϥ (var ⲙⲙⲁⲩ, S ⲛϩⲏⲧϥ) ἐκεῖ, Mt 24 28 ⲡⲓⲙⲁ ⲉⲧⲉϯϣⲟⲗⲥ ⲙⲙⲟϥ (S ϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲟϥ) ὅπου, v ⲙⲁⲩ e;      with vbs ⲟⲩⲟⲛ, ⲙⲙⲟⲛ: ShA 1 251 S ⲉⲩⲛ ϥⲧⲟ ⲛⲁⲡⲉ ⲙⲙⲟϥ, EpJer 7 BF ⲙⲙⲟⲛ ϣϫⲟⲙ ⲙⲙⲱⲟⲩ.      c adjectival, (1) adj after nn: Sa 16 3 S ϩⲣⲉ ⲃⲃⲣⲣⲉ, Ac 4 9 SB ⲣⲱⲙⲉ ⲛϭⲱⲃ, Lu 1 58 B ⲡⲉϥⲛⲁⲓ ⲛⲛⲓϣϯ, Nu 17 10 S ⲛϣⲏⲣⲉ ⲛⲁⲧⲥⲱⲧⲙ; (2) nn after adj: Lev 19 25 S ⲧⲙⲉϩϯ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ, Mt 15 34 S ϩⲉⲛϣⲏⲙ ⲛⲧⲃⲧ, MG 25 211 B ⲛⲓⲕⲟⲩϫⲓ ⲛϣⲉⲙⲙⲱⲟⲩ, ib 40 B ⲟⲩ ⲙⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ.      d attributive: Jos 4 7 B ⲡⲓⲓⲟⲣⲇⲁⲛⲏⲥ ⲛⲓⲁⲣⲟ, Si 36 6 S ϣⲃⲏⲣ ⲣⲣⲉϥⲥⲱⲃⲉ, Jo 18 17 SA2 ⲧϩⲙϩⲁⲗ ⲛⲙⲛⲟⲟⲧⲉ, Miss 4 644 S ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲙⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ, C 89 30 B ⲟⲩⲥⲟⲛ ⲙⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ.      Here ? belong BM 658 F ⲁⲛⲁⲕ ⲛⲡⲁⲡⲁ ⲉⲓⲥⲓⲧⲣⲟⲩ, ⲁⲛⲁⲕ ⲛⲕⲁⲥⲉⲙ &c (joint authors), J 15 36 S ⲛⲡⲁϩⲱⲙ.

II indicating obj of vb, a tr: Ge 1 26 B ⲙⲁⲣⲉⲛⲑⲁⲙⲓⲟ ⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲓ, Nah 1 9 A ϥⲛⲁⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩⳉⲁⲉⲓ, P 129¹⁴ 104 S ⲁϥⲕⲱⲗϫ ⲛⲛⲉϥⲡⲁⲧ, BKU 1 23 F ⲛⲉⲧⲉⲛⲥⲁⲩⲛ ⲉⲙⲁⲩ (S ⲙⲙⲟⲟⲩ).      b intr & qual: Sa 2 1 S ⲉϥⲙⲉϩ ⲗⲗⲩⲡⲏ, ib 19 12 S ⲛⲉⲩⲙⲡϣⲁ ⲛϣⲉⲡ ⲛⲁⲓ, PS 45 S ⲉⲓⲉϣ ϭⲙ ϭⲟⲙ ⲛⲃⲱⲕ, ShC 42 71 S ⲉⲩϣⲁⲁⲧ ⲛⲗⲁⲁⲩ, AM 186 B ϣⲁⲣⲉⲛⲣⲱⲙⲓ ⲥⲱⲃⲓ ⲙⲙⲱⲟⲩ, Tob 11 15 S ⲛⲉⲩⲟ ⲛϣⲡⲏⲣⲉ ⲙⲙⲟϥ, Br 227 S ⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉⲇⲏⲙⲓⲟⲩⲣⲅⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲓⲱⲧ (Stern 482 s f);      as, for, εἰς: Ez 11 20 B ⲉⲩⲉϣⲱⲡⲓ ⲛⲏⲓ ⲛⲟⲩⲗⲁⲟⲥ (S ⲉⲩ-), Sa 5 3 S ⲉϥϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲛ ⲙⲡⲁⲣⲁⲃⲟⲗⲏ, CaiEuch 540 B ⲉⲩϯ ⲙⲙⲟⲥ ⲉϫⲱⲛ ⲛⲟⲩⲥⲱϯ εἰς λύτρωσιν; sim Lev 13 25 S ⲟ ⲙⲙⲁⲉⲓⲛ, Ro 4 17 SB ⲕⲱ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲉⲓⲱⲧ acc.      c refl: Lu 1 29 ⲛⲉⲥⲙⲟⲕⲙⲉⲕ ⲙⲙⲟⲥ, Jo 5 35 SA2B ⲁⲧⲉⲧⲛⲟⲩⲱϣ ⲉⲧⲉⲗⲏⲗ ⲙⲙⲱⲧⲛ, C 43 10 B ⲁⲩϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲙⲙⲱⲟⲩ.

The treatment of ⲛ- needs entire revision (Sdff, Gardiner).‡