| Home | Search | Types |
| view | (S, B) ⲟⲛ (A, sA, F) ⲁⲛ | (adverb) again, also, still [παλιν,
ετι]
also, further again still, yet even if450 |
| view | (S) ⲁⲣⲏⲩ, ϩⲁⲣⲏⲩ (Sa) ⲉⲣⲏⲩ (B) ⲁⲣⲏⲟⲩ (F) ⲁⲗⲏⲟⲩ (O) ⲁⲣⲉⲟⲩ | (adverb) perhaps, if, or merely interrog ; S not bibl, (mostly ⲙⲏⲡⲟⲧⲉ) [ει, ει αρα, ει πωσ, εαν αρα, μηποτε, καν]460 |
| view | (S, A, B, F) ⲁ- (B) ⲁⲩ- | (adverb) adverb of
indefiniteness, about
― of distance ― of height, depth ― of weight ― of number ― of time629 |
| view | (S, A) ⲙⲏⲛⲉ, ⲙⲏⲏⲛⲉ (B, F) ⲙⲏⲛⲓ (F) ⲙⲉⲛⲓ | (adverb) always ⲙⲙⲏⲛⲉ &c, daily, every day [πασαν ημεραν, καθ ημεραν]1068 |
| view | (B) ⲙⲛⲁⲓ | (adverb) here, hence, hither (? for ⲉⲙⲛⲁⲓ) [ωδε]1071 |
| view | (B) ⲙⲛⲏ | (adverb) there, thither1072 |
| view | (S, A, sA) ⲙⲡϣⲁ | (adverb) much, greatly [σφοδρα, πολυ, πανυ, μεγαλωσ, ισχυρωσ, δεινωσ, λιαν]1087 |
| view | (S) ⲙⲁⲧⲉ, ⲉⲙⲁⲧⲉ, ⲙⲙⲁⲧⲉ (F) (ⲉ)ⲙⲁϯ, ⲙⲁϯ | (adverb) ⲙⲁⲧⲉ in ⲉⲙⲁⲧⲉ (often
ⲙⲙⲁⲧⲉ)
greatly, very [σφοδρα, λιαν, δεινωσ, μεγαλωσ, περισσωσ]1114 |
| view | (S) ⲙⲁⲧⲉ, ⲙⲙⲁⲧⲉ, ⲉⲙⲁⲧⲉ (sA) ⲙⲙⲉⲧⲉ (F) ⲙⲙⲉϯ | (adverb) ⲙⲁⲧⲉ in ⲙⲙⲁⲧⲉ (sometimes
ⲉⲙⲁⲧⲉ)
only [μονοσ, πλην]1115 |
| view | (S) ⲙⲁϣⲟ {in ⲉⲙⲁϣⲟ} (B) ⲙⲁϣⲱ {often ⲙⲙⲁϣⲱ} (Sf, F) ⲙⲁϣⲁ | (adverb) greatly, very [σφοδρα, δεινωσ, πολλα, μεγαλωσ]1132 |
| view | (S, B) ⲧⲁⲓ | (adverb) here
hence1556 |
| view | (S, B) ⲧⲱⲛⲟⲩ (S) ⲧⲱⲛⲉ (B, F) ⲧⲱⲛⲁ (S) ⲧⲱⲛⲛⲁ (B) ⲧⲱⲛⲟ (S, B) ⲧⲟⲛⲟⲩ (S, sA, B) ⲧⲟⲛⲱ (B) ⲧⲟⲛⲱⲟⲩ (S) ⲧⲟⲛⲉ, ⲧⲟⲛⲏ, ⲧⲟⲛⲛⲉ, ⲧⲟⲛⲛⲟⲩ (B) ⲧⲟⲛⲁ | (adverb) very, greatly, certainly [πανυ, πολυ]1608 |
| view | (B) ⲟⲩⲏⲓ | (adverb) indeed, verily with preceding ϫⲉ- for [οτι, διοτι, καθοτι]1710 |
| view | (B) ϩⲱⲗϥ | (adverb) as advb, hastily2176 |
| view | (A) ⲁⲩϭⲉ | (adverb) adv as adj, all together2694 |
| view | (B) ⲧⲏ | (adverb) there3102 |