ⲙⲁ- SaA = ⲙⲉⲣⲉ- pref neg aor, q v.
| Home | Reports | Prev | 1090 | Next | Reset | Dev |
ⲙⲁ- SaA = ⲙⲉⲣⲉ- pref neg aor, q v.
ⲙⲡⲁⲣⲉ- B v ⲙⲉⲣⲉ-.
ⲙⲉⲣⲉ- SF, ⲙⲁⲣⲉ- SAA2, ⲙⲡⲁⲣⲉ- B, ⲙⲉⲗⲉ- F, ⲙⲁ- SA, ⲙⲉ⸗ SF, ⲙⲁ⸗ SA, ⲙⲡⲁ⸗ B, pref neg aor, opp ϣⲁⲣⲉ-: Job 5 6 S ⲙⲉⲣⲉϩⲓⲥⲉ ⲉⲓ, Si 11 27 S ⲙⲉⲕⲣ ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ (var ⲙⲁⲕ-), Jo 4 9 SA2BF ⲙ. ⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲧⲱϩ, Mk 7 12 S ⲙⲉⲧⲉⲧⲛⲕⲁⲁϥ (var ⲙⲙⲁⲧⲉⲧⲛ-, B ⲛ-… ⲁⲛ), Pro 27 24 S ⲙⲉⲩⲧⲁⲁϥ A ⲙⲁⲩ-, EpJer 11 F ⲙⲉⲩⲉϣ ⲟⲩϫⲉⲓ, B ⲙⲡⲁⲩ-. With ⲁⲛ: Jth 7 10 S ⲙⲉⲩⲕⲱ ⲛϩⲏⲧⲩ ⲁⲛ. With ⲛⲉ- aor preterite: Ps 100 7 S ⲛⲉⲙⲉⲓⲥⲟⲩⲧⲱⲛϥ (B ⲙⲡⲁϥ-) οὐ κατεύθυνειν. ⲙⲁ- (rare) El 98 A ⲙⲁⲡⲭ︤ⲥ︥ ⳉⲱⲧⲃⲉ ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ, PVi 10157 A ⲙⲁⲑⲏⲇⲟⲛⲏ ⲙⲡⲏⲣⲡ ⳉ ⲣ ⲕⲁ[ⲧⲉ]ⲭⲉ ⲙⲙⲁϥ, CO 300 S ⲙⲁⲁⲡⲁ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲣ ⲙⲛⲧⲥⲟϭ again, RE 9 137 S ⲙⲁⲉⲓⲣⲏⲛⲏ…ϣⲱⲡⲉ, Ep 437 S ⲙⲁⲣ ϩⲱⲃ ⲛⲁⲧⲁⲛϩⲁⲗⲱⲙⲁ, PBu 257 S we trust ϫⲉⲙⲁⲡⲛ︤ⲉ︥ ϯ ⲑⲉ ⲛⲥⲉⲙⲁⲧⲉ ⲙⲡⲁⲓ (sc defraud us).
| view | ϣⲁⲣⲉ-, ϣⲁ⸗ SB ⲉϣⲁⲣⲉ- S ⲉϣⲁⲣⲉ⸗ Sa ⲛϣⲁⲣⲉ-, ⲛϣⲁ⸗ SF ⳉⲁⲣⲉ-, ⳉⲁⲣⲉ⸗ A ϣⲁⲣⲉ-, ϣⲁⲣⲉ⸗ L ϣⲁⲗⲉ-, ϣⲁ⸗ F | (verbal prefix) pref aorist (habit, continuance), opp ⲙⲉⲣⲉ-
as fut S + rel ⲉ- + ⲛ-, as last or = if, when + ⲛⲉ- past aor1960 |