ⲙⲁϣⲉ S, ⲙⲁⳉⲉ A, ⲙⲁϣⲓ B, ⲙⲉϣⲓ F (?) nn f m (once), balance: Lev 19 35 SB, Job 6 2 SB, Pro 11 1 B (SA ϣⲓ, ⳉⲓ), Mic 6 11 AB, Ap 6 5 SB ζυγός; Ez 5 1 SB ζ. στάθμιον, Lev 26 26 B (S ϣⲓ) σταθμός; Sa 11 23 S πλάστιγξ; K 50 B in Zodiac ϯⲙ. الميزان, P 44 19 S ⲙⲁⲁϣⲉ do; C 86 277 B ⲟⲩⲥⲁ ⲛⲧⲉ ϯⲙ. wherein ox weighed, Va 58 135 B ⲟⲩⲙ.…ⲣⲁⲕⲥ ⲫⲟⲛϫⲥ, ShC 73 57 S ⲉϥϣⲏⲩ ϩⲛⲧⲙ., Vi ostr 164 S ⲟⲩⲙ. ⲙⲡⲉⲛⲓⲡⲉ, WS 94 S ring ⲝⲟⲩⲣ of ⲙ., Ryl 239 S ⲟⲩⲙ. ⲛϣⲓ ϩⲏⲛⲉ, Rec 6 66 S ⲧ]ⲙ. ⲛⲡⲧⲓⲙⲉ (cf ζυγῷ τῆς κώμης, ⲡϣⲓ ⲙⲡⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ), BM 598 F ϫⲓ ⲧⲁⲙ.…ⲟⲩⲁⲁⲧⲉⲥ ⲛⲉⲛ. ⲡⲓⲙⲁϣ ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲕⲁⲡ B, plumb-line: K 124 ميزان الخيط. ⲥⲁ ⲛⲙ. B, balance maker, seller: K 114 ⲡⲓⲥ. موازني.
(noun female)
tool
m (once), balance [ζυγος, σταθμιον, πλαστιγξ]
complete
| ⲥⲁ ⲛⲙ. B | balance maker, seller1041 | Crum: 201b | |||||||
201a
208a
208a
ⲙⲁⳉⲉ A v ⲙ ϣⲉ.
Homonyms:
| view | ⲙⲁϫⲉ S ⲙⲁϫⲓ, ⲙⲁϣⲓ B | (noun male) axe, pick [λαξευτηριον]1163 |
| view | ⲙⲓϣⲉ L ⲙⲉⲓϣⲉ S ⲙⲓⲉⲓⳉⲉ, ⲙⲉⲓⳉⲉ, ⲙⲓⳉⲉ A ⲙⲓϣⲓ BF ⲙⲉⲓϣ-, ⲙⲁϣ-, ⲙⲁϣ⸗, ⲙⲁϣⲓ† B | (verb) intr: fight [μαχεσθαι, πολεμειν, πλησσειν, αγωνιζεσθαι]
tr: B, strike [τραυματιζειν, πατασσειν]1135 |
