ⲉⲣ ⲙ. | be like a plain1073 | Crum: 208a |
view | (S, A) ⲉⲓⲱϩⲉ, ⲓⲱϩⲉ (B, F) ⲓⲟϩⲓ (F) ⲓⲱϩⲓ (S) ⲉⲓⲉϩ-, ⲉⲓⲱϩ- (B) ⲓⲁϩ- (F) ⲓⲉϩ- (S) plural: ⲉⲓⲁϩⲟⲩ, ⲉⲓⲁϩⲟⲩⲉ | (noun male) field [αγρος, γεωργιον, χωριον]755 |
view | (S) ⲕⲟⲓⲉ (Sa) ⲕⲁⲉ (S, A) ⲕⲁⲓⲉ, ⲕⲁⲉⲓⲉ (S, B) ⲕⲟⲓ | (noun female) oftenest B, field (high lying) as tillage or pasture [αγρος, πεδιον, γεωργιον]760 |
view | (B) ϧⲉⲗⲗⲟⲧ, ϧⲉⲗⲟⲧ | (noun female) ravine, wady including water & rocks [φαραγξ]2081 |
view | (S) ⲉⲓⲁ, ⲓⲁ (A) ⲉⲓⲁⲉⲓⲉ, ⲓⲁⲓⲉ (B) ⲓⲁ (F) ⲓⲉⲉⲓ | (noun male) valley, ravine [φαραγξ, κοιλη, σπηλαιον]2793 |
ⲙⲉϣϣⲱⲧ (ⲙⲉⲛϣⲱⲧ) B, pl ⲙⲉϣϣⲟϯ, ⲙⲉⲛϣⲟϯ & sg as pl, nn m, plain, field: Ge 14 17 (S ⲥⲱϣⲉ), Deu 1 7 (S do), Hab 3 5 (S do, A ⲕⲁⲓⲉ) πεδίον, Is 32 19 (SF do) πεδινός; Ez 36 6 νάπη; TEuch 2 312 ⲛⲓⲙ. ⲛⲧⲉ ⲭⲏⲙⲓ بقاع مصر, Vi Denkschr 46 16 sim opp ⲫⲙⲁⲣⲏⲥ. ⲉⲣ ⲙ., be like a plain: Is 13 2 (S ⲟⲩⲱϣⲥ ⲉⲃⲟⲗ) πεδινός. As place-name: ⲛⲓⲙⲉⲛϣⲟϯ C 43 223, 237, ⲛⲓⲙⲉϣⲟϯ ib 200, ⲛⲓⲙⲉϣϣⲱⲧ ib 63 اسفل الارض one of Delta nomes (MIF 36 8, Amélineau Géog 64).