ⲉⲓⲱϩⲉ, ⲓⲱϩⲉ SA, ⲓⲟϩⲓ BF, ⲓⲱϩⲓ F, ⲉⲓⲉϩ-, ⲉⲓⲱϩ- S (rare), ⲓⲁϩ- B (ια- in Gk), ⲓⲉϩ- F, pl ⲉⲓⲁϩⲟⲩ, ⲉⲓⲁϩⲟⲩⲉ (once) S, sg as pl, nn m, field: Ex 20 17 B (S ⲥⲱϣⲉ), Ruth 2 8 S (cf 2 2 ⲥⲱϣⲉ), Is 36 2 B (SF do), Mic 2 4 B (S do, A ⲕⲁⲓⲉ), Mt 13 31 BF (S do) ἀγρός; Pro 24 45 SA, ib 31 16 B (S do), Jer 28 23 SB γεώργιον; Mt 26 36 B (SF ϭⲱⲙ), Jo 4 5 BF (S do), Ac 1 18 B (S do) χωρίον; Br 45 S, ShMIF 23 99 S opp ϭⲱⲙ, C 86 234 B opp ⲙⲁ ⲛⲁⲗⲟⲗⲓ, Miss 4 679 S crops stolen from ⲉⲓ., Ryl 385 S (ⲛ)ⲥⲟⲩⲥⲕⲁⲉⲓ ⲛⲓ., ShC 73 152 S ⲉⲩⲧⲱϭⲉ ⲙⲡⲉⲓ., C 89 117 B we will till ϯⲕⲟⲓ…ⲉⲑⲣⲉⲛϯ ⲙⲱⲟⲩ ⲙⲡⲓⲓ., ib ⲛⲧⲉⲛϭⲟ ⲙⲡⲓⲓ.…ⲉⲧⲁⲩⲕⲏⲛ ⲉⲩϭⲟ ⲛⲧⲟⲩⲕⲟⲓ, BM 849 41 B prayer at sowing ⲟⲩⲓ. بستان, ST 37 S land to be sown as ⲉⲓ. ⲙⲡⲁϣⲉ, BP 11349 S sim, Kr 137 F ⲧⲉⲛϫⲁ ⲟⲩⲡⲱⲥⲱⲛ (πόσον) (ⲛ)ⲓ., C 43 122 B ⲡⲓⲫⲟⲣⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲛⲟⲩⲓ., WS 198 S δημόσιον on ⲉⲓ., Ryl 158 S, Kr 95 S ⲡⲣⲏⲃ ⲛⲛⲉⲓ., BM 1013, 1061 S ⲧⲓⲥⲧⲱⲧⲉ ⲛⲉⲓ., RE 14 23 S ϩⲙⲉⲇⲉ ⲛϫⲉⲥⲉ ⲛⲉⲓ., BKU 1 48 S ⲡⲉⲕⲙⲉⲣⲟⲥ ⲛⲉⲓ., cf WS 135 S ⲧⲟ ⲛⲓ., Miss 8 248 S martyr's body ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲁⲁϥ ⲛⲓ. ⲛⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲥ. Plural: S CO 169 rent of ⲛⲉⲓⲁϩⲟⲩⲉ, J 38 24 ϩ(ⲉ)ⲛⲉⲓ., ST 108 (ⲛ)ⲉⲓ. ⲛϩⲱⲣⲉ, ST 396 ⲛⲉϥⲉⲓ., BMostr 44717 we lease to you…ⲛⲉⲓ. ⲛⲁⲓ ⲉⲧϩⲓⲃⲟⲗ.
Compounds: Jos 24 13 S ⲉⲓⲉϩ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ, Ex 23 11, Ps 106 37 B ⲓⲁϩ ⲁⲗⲟⲗⲓ (S ⲙⲁ ⲛⲉⲗ.), 1 Cor 9 7 BF (F var & S do) ἀμπελών, C 86 95 B ⲓⲟϩ ⲁⲗ.; Deu 6 11 B ⲓⲁϩ ϫⲱⲓⲧ (S ⲙⲁ ⲛϫ.), Jer 5 17 B ἐλαιών; ib B ⲓⲁϩ ⲛⲕⲉⲛⲧⲉ συκών; Deu 23 25 B ⲓⲁϩ ⲥⲟⲩⲟ (S ⲉⲓ. alone) ἄμητος; Cat 34 B (on Mt 12 1) ⲓⲁϩ ϧⲉⲙⲥ; Deu 7 5 S ⲉⲓⲉϩ ϣⲏⲛ (var ⲙⲁ ⲛϣ., B ϣ. alone) ἄλσος, ib 19 5 B ⲓⲁϩ ϣⲏⲛ (S ⲙⲁ ⲛϣ.), Ps 131 6 B (S ⲥⲱϣⲉ ⲛⲛϣ.) δρυμός; J 1 50, 68 49 S ⲃⲉⲣⲃⲱⲣⲉⲧ (v ϩⲃⲟⲣⲃⲣ), BMOr 6201 B 136 ⲓⲱϩ ϫⲁⲙ.
ⲥⲧⲉⲓⲱϩⲉ, ⲥⲧⲱϩⲉ S (J 57 8, ST 437), ⲥⲉⲑⲓⲟϩⲓ B (rare) ⲥⲉⲧ-, ⲥⲓⲧⲓ. F nn f, a measure of tilled land: Ge 21 33 SB, 1 Kg 22 6 S ἄρουρα; P 44 23 S فدان; ib 63 ζευγάριν; K 253 B حقل; BMis 219 S rubbish mound ⲉⲧⲉⲓⲣⲉ ⲛϫⲟⲩⲱⲧⲉ ⲛⲥ. ⲉⲥⲕⲱⲧⲉ, CO 139 S 6 ⲥ. (or their crop ?) sold for 1 solidus, CMSS 55 F 1 ⲥ. for 5 1/2 sol. (?), Kr 72 F 1 ⲥ. for 1/3 sol. (?). ShMIF 23 99 S ⲟⲩⲥ. ⲛⲕⲁϩ, COAd 20 S, ST 216 S, BM 1027 S sim, ST 216 S ⲥⲧⲉⲓⲱϩⲉ ⲕⲁϩ, BM 1073 S -ⲓⲁϩ ⲕ., Ryl 158 S ⲥ. ⲛϣⲁϥ ϩⲓⲡⲕⲁϩ, ST 422 S ⲥ. ⲙⲁϩⲉ, Kr 92 S -ⲓⲁϩ ⲙ., J 43 21 S -ⲓⲱϩ ⲕⲉⲗⲙ (ϭⲗⲙ), Kr 72 F -ⲓⲁϩ ⲥⲓ (?), BMOr 6201 B 19 -ⲓⲁϩ ϩⲣⲉ, Ryl 158 S -ⲓⲁϩ ϩⲟⲩⲱⲣ, ib -ⲓⲁϩ ϭⲱⲙ, BMar 5 S ⲥ. ⲛϭⲱⲙ.
ϣⲓ ⲉⲓⲱϩⲉ S, ⳉⲓ ⲓ. A, ϣⲓ ⲓ. F vb, measure field, whence ⲛⲟⲩϩ ⲛϣ. a measure of length: Is SF ⲛⲟⲩϩ ⲛϣ. (B ⲛⲟϩ ⲛⲣⲱϣ) σπαρτίον γεωμετρίας Zech 2 1 A (B do) σχοινίον γεωμ., ShC 73 62 S brethren when walking to keep a ⲛ. ⲛϣ. between them; ShR 2 3 34 S ⲥⲁϩ, ⲡⲣⲟⲛⲟⲏⲧⲏⲥ, ⲣⲉϥϣⲓ ⲉⲓ.
ⲗⲉⲃⲓⲱϩⲉ S nn, meaning unknown: PMich 4557 letter, ⲡⲙⲁ (ⲛ?)ⲛⲉⲗ. ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲕⲏⲙⲉ.
ⲛⲉⲃ ⲓⲟϩⲓ B v ⲛⲏⲃ.
In many place-names (mostly in Gk texts): CO 36 ⲧⲕⲱⲙⲏ ⲙⲡⲉⲓ., ib 227 ⲡⲓ. ⲙⲃⲣⲣⲉ (cf PLond 4 596 Πιαϩ νβρρε), PLond l c Πιωϩε κουι, Π. πναμ, Ep 1 120 ⲡⲓⲱⲉ; PLich ⲡⲓⲱϩ ⲡⲉⲙⲟⲛ, Miss 4 386 n ⲡⲓⲓⲁϩ ⲁⲗⲟⲗⲓ, PLond l c Πιαϩ καμ, Π. μηλϩ, Π. ντοου, PCai 2 213 Πιαϩ σε & Πια σε, ib 3 206 Πια Διοσκόρου; as pl: PLond 4 594 Νιαϩ εσοου, Νεια τζηυ.
