tr :6222 | Crum: 340b | ||||||||
(S) c ⲉ- | be bound to6223 | ||||||||
(S) c ϩⲁ- | stretch bow against6224 | ||||||||
(S, B) c ⲉⲃⲟⲗ | stretch, extend6225 | ||||||||
(S) ⲥⲟⲛⲧϥ | (noun male)
stretching1814 |
view | (S, A, F) ϫⲱⲗⲕ (B) ϭⲱⲗⲕ (S) ϫⲉⲗⲕ- (B) ϭⲉⲗⲕ-, ϭⲟⲗⲕ- (F) ϫⲁⲗⲉⲕ- (NH) ϫⲗϭ- {ext codex II - The Gospel of Thomas; 107; 41; 22; ⲙⲁⲩϫⲗϭ ⲧⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁⲥ ⲁϣⲧⲏⲛ ⲛϣⲁⲉⲓ; Ext} (S) ϫⲟⲗⲕ= (Sf, sA) ϫⲁⲗⲕ= (B) ϭⲟⲗⲕ= (S) ϫⲟⲗⲕ+ (sA) ϫⲁⲗⲕ+, ϫⲁⲗϭ+ (B) ϭⲟⲗⲕ+ | (verb) stretch, extend
― intr: [τεινειν] ― qual: [εκτενης] ― tr: [τεινειν, εκτεινειν] | sew, by drawing, stretching thread S,sA [ραπτειν, επιβαλλειν]713 |
view | (S, B) ⲥⲟⲕⲥⲉⲕ (S, B) ⲥⲉⲕⲥⲉⲕ- (S) ⲥⲉⲕⲥⲟⲕ= | (verb) tr: pull, gather
as noun m B, yawn stretching mouth1396 |