ⲥⲱⲧⲙ SLF
ⲥⲱⲧⲙⲉ AL
ⲥⲱⲧⲉⲙ BF
ⲥⲉⲧⲙ-, ⲥⲟⲧⲙ⸗ S
ⲥⲁⲧⲙ⸗ SaAL
ⲥⲟⲑⲙ⸗ B
ⲥⲱⲧⲙ⸗ F

(verb)
intr: hear [ακουειν]
tr: [ακουειν]
Crum: 363b
Dawoud: 417a-418a


1: hear
complete+

With following preposition:4755 Crum: 364a
― ⲉ- SALBF listen to4756
― ⲉⲧⲃⲉ- SB hear concerning4757
― ⲉⲧⲛ- S at hand of, from4758
― ⲛ- {dat} SB listen to, obey [ακουειν]4759
― ⲛⲥⲁ- SALBF meaning same4760
― ⲛⲧⲛ- SAB hear at hand of, from4761
― ϩⲁ- S hear about (?)4762
― ϩⲛ-, ― ϧⲉⲛ- SB hear with ears4763
― ϩⲓⲧⲛ- SLB hear through, from4764
SLBF (noun male)hearing, obedience [ακοη]1985
ⲁⲧⲥ. SABF unhearing, disobedient [ανηκοος]1986 Crum: 364b
ⲙⲛⲧⲁⲧⲥ., ⲙⲉⲧⲁⲧⲥ. SBF disobedience [παρακοη]1987
ⲣ ⲁⲧⲥ. SABF be disobedient1988
ⲙⲁⲓⲥ. S loving to hear, to obey1989
ⲙⲁ ⲛⲥ. S place of hearing, music room [ακροαμα]1990
ⲣⲉϥⲥ. SB hearer [ακροατης]1991
ⲙⲛⲧⲣ., ⲙⲉⲧⲣ. SB obedience [υπακοη]1992
ⲟⲓ ⲛⲣ. B be obedient1993
ϭⲓⲛⲥ., ϫⲓⲛⲥ. SB hearing, report [ακοη, φημη]1994
ⲥⲧⲙⲏⲧ, ⲥⲉⲧⲙⲏⲧ S
ⲥⲙⲏⲧ SA
for ⲥⲉⲧⲙ ϩⲏⲧ, obedient
as nn [υπηκοος]
as adj [υπηκοος]1995
ⲁⲧⲥ. disobedient1996
ⲙⲛⲧⲥ. obedience [υπακοη]1997
ⲣ ⲥ. be obedient1998

See also:
view ⲥⲙⲏ SALBF ⲥⲙⲏⲉ, ⲥⲙⲉⲓ, ⲥⲙⲓ A (noun female) voice
of men [φωνη, ηχος]
of animals
― sound of things
as adj B, famed

Crum: 363b-364b
363

364


Dawoud: 417a-418a
417

418