ⲧⲁϩⲧϩ, ⲧⲟϩⲧⲉϩ, ⲧⲁϩⲧ S (nn)
ⲑⲟϧⲧⲉϧ B
ⲧⲉϩⲧⲱϩ⸗ S
ⲑⲉϧⲑⲱϧ⸗ B
ⲧⲁϩⲧϩ⸗ O
ⲧⲉϩⲧⲱϩ† S
ⲑⲉϧⲑⲱϧ B
(verb)
tr: mix, confuse [φυρμον ποιειν]
complete
SB (noun masculine)mixture, confusion2477 462a
ⲙⲉⲧⲑ. B intercourse, society2478
69b

ⲑⲟϧⲧⲉϧ B v ⲧⲁϩⲧϩ.

462a

ⲧⲁϩⲧϩ, ⲧⲟϩⲧⲉϩ (nn), ⲧⲁϩⲧ S, ⲑⲟϧⲧⲉϧ B, ⲧⲉϩⲧⲱϩ⸗ S, ⲑⲉϧⲑⲱϧ⸗ B, ⲧⲁϩⲧϩ⸗ O, ⲧⲉϩⲧⲱϩ† S, ⲑⲉϧⲑⲱϧ† B vb tr, mix, confuse (cf ⲧⲱϩ): Nu 11 4† S (B ⲙⲟⲩϫⲧ nn) ἐπίμικτος; Lev 13 4† S gloss on ⲕⲣⲙⲣⲱⲙ (B ⲟⲓ ⲛϩⲗⲟⲗ) ἀμαυρός; Ez 7 23 SB φυρμὸν ποιεῖν; ShA 1 451 S ⲉϥⲧ.† ϩⲛⲛⲉϥⲙⲉⲉⲩⲉ, ShC 73 98 S ϩⲉⲛⲗⲟⲅⲓⲥⲙⲟⲥ ⲉⲩⲧ.†, Mun 88 S ⲉⲕⲥϭⲣⲁϩⲧ ⲛⲅⲧ.† ⲁⲛ, Cat 18 B ϣⲁⲩⲉⲣ ⲡⲕⲉⲑⲉϧⲑⲱϧⲟⲩ (sc words) ϧⲉⲛⲡⲟⲩϩⲏⲧ, Bor 240 90 S ⲉⲧϣⲧⲟⲣⲧⲣ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲧⲁϩⲧ ⲙⲡⲙⲁ ⲛⲟⲩⲱϩ, Mor 56 24 S heretics ⲧ. ⲛⲧⲙⲛⲧϩⲁⲡⲗⲟⲥ of faith, HL 121 B soul ⲑ.† ⲁⲛ ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲥⲭⲏ ϧⲉⲛⲟⲩⲥⲉⲙⲛⲏ, Z 269 S not perfect gentleman (ἐλεύθερος) but ⲉϥⲧ.† like mule, AZ 23 116 S ingredients ⲧⲉϩⲧⲟϩⲟ[ⲩ], Hor 83 O ⲧⲁϩⲧϩϥ (context ?);intr S: ViK 9179 ⲁⲛⲁⲥⲡⲉ ⲧ. at Babel, Z 570 consort not with juniors ⲛⲛⲉⲕⲧⲁϩⲧ & go backward.

― nn m SB, mixture, confusion: Ryl 113 S ⲍⲁⲗⲏ · ⲡⲧⲟϩⲧⲉϩ, P 44 95 S ⲟⲩⲧ. خلطة opp ⲙⲛⲧⲁⲧⲧ. انعزال, BMOr 8775 123 B ⲡⲓⲑ. تخليط، اختلاط; Mor 25 23 S ⲛⲟϭ ⲛⲧ. ϩⲙⲙⲁ ⲛⲓⲙ = Va 61 118 B, Va 58 183 B ϫⲓⲛⲉⲣ ⲏⲥⲓⲭⲁⲍⲓⲛ opp ⲡⲓⲑ. ϧⲉⲛⲛⲓϧⲓⲣ, P 1315 70 S ⲙⲟⲩϫⲧ ⲛⲓⲙ ϩⲓⲧⲁϩⲉⲧ ⲛⲓⲙ.

ⲙⲉⲧⲑ. B, intercourse, society: K 93 عشرة (sic l).

See also:
view ⲧⲱϩ SLF ⲧⲱⳉ A ⲧⲱϧ, ⲑⲟϩ B ⲧⲟϩ F ⲧⲉϩ-, ⲧⲁϩ-, ⲧⲱϩ- S ⲑⲉϧ- B ⲧⲁϩ⸗ SF ⲑⲁϧ⸗ B ⲧⲉϩ⸗ F ⲧⲏϩ† SLF ⲧⲏⳉ† A ⲑⲉϩ B ⲧⲉϩ† F (verb) intr: be mixed, disturbed, clouded [ταρασσεσθαι, συγχεειν]
tr: mix, stir [κεραννυειν, συντριβειν]