| view | ⲟⲩⲱϩⲙ SLF ⲟⲩⲱϩⲙⲉ AL ⲟⲩⲱϩⲉⲙ BF ⲃⲱϩⲉⲙ, ⲟⲩⲟϩⲉⲙ B ⲟⲩϩⲱⲙ (nn) NH ⲟⲩⲉϩⲙ- S ⲟⲩⲁϩⲙⲉ- A ⲟⲩⲉϩⲙⲉ- Sa ⲟⲩⲁϩⲉⲙ- B ⲟⲩⲟϩⲉⲙ- SB ⲟⲩⲉϩⲉⲙ- SBF ⲟⲩⲁϩⲙ⸗ SLBF ⲟⲩⲟϩⲙ⸗ S ⲟⲩⲉϩⲙ⸗ F ⲟⲩⲟϩⲙ† SF ⲟⲩⲁϩⲙ† Sf ⲟⲩⲟϩⲉⲙ† B p c ⲟⲩⲁϩⲉⲙ- B | (verb) intr: repeat, answer [αντιλεγειν, αποκρινεσθαι,
απολογεισθαι]
tr: repeat, do again, add [δευτερουν, διπλασιαζειν]650 |
| view | ⲟⲩⲱϩ SALBF ⲟⲩϩⲱ A ⲟⲩⲟϩ, ⲟⲩⲁϩ B ⲟⲩⲉϩ- SB ⲟⲩⲱϩ- SAF ⲟⲩⲁϩ- ABFO ⲃⲁϩ- B ⲟⲩⲁϩ⸗ SALBF ⲟⲩϩⲁ⸗ A ⲟⲩⲉϩ⸗ F ⲟⲩⲏϩ† SAL ⲟⲩⲏⲏϩ† S ⲟⲩϩⲏ† A ⲟⲩⲉϩ† BF p c ⲟⲩⲁϩ- S imperative: ⲁⲩⲱ S imperative: ⲁⲟⲩ {for ⲁⲟⲩⲱϩ} A imperative: ⲟⲩⲟϩ B | (verb) put, set, be (there)
― intr: S,B,F ― tr: [επιτιθεναι] intr: be placed, dwell [κατοικειν, κατασκηνουν, μενειν]34 |
(ⲟⲩⲱϩ), ⲟⲩⲉϩ- S vb tr, interpret (wḥꜥ Dévaud, v Berl Worterb 1 348): Ge 41 8 ⲣⲉϥⲟⲩⲉϩ ⲣⲁⲥⲟⲩ (B ⲥⲫⲣⲁⲛϣ) ἐξηγητής. But cf ? Jer 34 7 B ⲟⲩⲟϩⲉⲙ ⲛⲛⲓⲣⲁⲥⲟⲩⲓ.