ⲟⲩⲱϩ SAA2B (rare) F, ⲟⲩϩⲱ A (Hos 9 15), -ⲟϩ, -ⲁϩ B, ⲟⲩⲉϩ- SB, ⲟⲩⲱϩ- SAF, ⲟⲩⲁϩ- ABFO, ⲃⲁϩ- B, ⲟⲩⲁϩ⸗ SAA2BF, ⲟⲩϩⲁ⸗ A (Hos 13 4), ⲟⲩⲉϩ⸗ F, ⲟⲩⲏϩ† SAA2, -ⲏⲏϩ† S, ⲟⲩϩⲏ† A (Hos 4 1), -ⲉϩ† BF (v also ⲁϩ-, ⲁϣ-), p c ⲟⲩⲁϩ- S vb A, put, set, be (there) intr SB(rare)F: Nah 3 16 B (A ϥⲱϭⲉ) ὁρμᾶν expandi; Wess 18 70 birds came ⲁⲩⲟⲩ. before him, JKP 2 24, KroppD 25 ⲟⲩ. of birds opp ϩⲱⲗ, BM 586 8 F ⲙⲉ(ⲛ) ⲗⲱⲙⲓ ⲟⲩ. ⲙⲡⲁⲗⲉⲗⲁⲕ, AZ 30 42 ⲉϣⲱⲡⲉ ⲛϩⲃⲟⲟⲥ…ⲟⲩ.† please send them, Ep 471 have searched ⲙⲡⲉⲓϩⲉ ⲉⲟⲩⲟⲛ (sic prob) ⲉϥⲟⲩ.†, Miss 4 733 thrones ⲟⲩ.† on this side & that, Sh(?)Mor 54 60 ⲡⲉϥⲃⲱⲱⲓ ⲟⲩ.† (cf 1 Cor 11 14), Bodl(P) a 1 c recipe ⲕⲁⲁϥ ⲧⲉϥⲟⲩ. let it be or settle, ST 391 ⲛⲉⲥⲕⲉⲩⲉ ⲉⲧⲟⲩ.† ⲛⲉⲩⲱ lie at pledge (v ⲉⲩⲱ);tr: Deu 14 1 S (B diff) ἐπιτιθέναι, Ps 61 11 B (S ⲕⲁ ϩⲏⲧ), ZNTW 24 86 F προστ.; Mal 3 17 A (B ⲥⲱⲧⲡ) αἱρετίζειν; R 1 5 13 S ⲙⲡⲣⲟⲩⲉϩ ϥⲱ τριχὰς τρέφειν; AZ 21 153 S ⲙⲁⲣⲛⲟⲩⲉϩ ϫⲱⲛ & sleep (cf Lu 9 58 B), BMis 177 S ⲁϥⲟⲩⲉϩ ⲧⲥⲛⲧⲉ (var Ryl 90 S ⲥⲱⲣ ⲉⲃⲟⲗ) = BSM 86 B ϩⲓⲟⲩⲓ, TurM 16 S v ⲛⲓϫⲉ, BM 527 F ⲟⲩⲁϩϥ ⲧⲉϥϣⲁⲩⲉⲓ, Hall 93 S ϫⲓ ⲡⲉⲧⲥⲟⲩ.† (sic) ⲙⲙⲟϥ (ref ? to pledge), AZ 21 100 O ⲉⲧϣⲟⲩⲁϩ(for ⲉⲧⲥ-)ϣⲟⲓϣ ⲉⲓⲁⲧⲥ;imperat: ⲁⲩⲱ S, ⲁⲟⲩ A (for ⲁⲟⲩⲱϩ), ⲟⲩⲟϩ B, v ⲁⲩⲱ.

With following prepositions.

― ⲉ- SABF, set on, add to intr: Deu 1 11 B (S ⲉϫⲛ-) προστ. dat, Ps 114 11 SB, Si 21 16 S π. ἐπί, Is 14 1 SB π. πρός, Ac 2 41 SB π. no prep; Nu 15 15 B (S ⲱⲡ ⲉ-) προσκεῖσθαι ἐν; Su 35 B ϩⲏⲧ ⲟⲩ.† ⲉ- πείθεσθαι ἐπί; Lu 9 53 B (S diff) ϩⲟ ⲟⲩ.† ⲉ- πορεύεσθαι εἰς; Mk 16 17 S (B ⲙⲟϣⲓ ⲛⲥⲁ-) παρακολουθεῖν; ShC 73 212 S ⲟⲩ ⲡⲉⲧⲟⲩ.† ⲉⲧⲉⲧⲣⲁⲡⲓⲍⲁ?, Miss 4 571 S power from Lord ⲟⲩ. ⲉⲣⲟⲓ, C 43 94 B sim, ViK 9574 S soul left body ⲁⲥⲟⲩ. ⲉⲛⲉϭⲓϫ ⲙⲙⲓⲭⲁⲏⲗ, C 89 186 B ⲧⲉⲛϩⲉⲗⲡⲓⲥ ⲟⲩ.† ⲉⲟⲩⲣⲱⲙⲓ;tr: Pro 3 2 SAB, Is 26 15 S (B ⲧⲟⲩϩⲟ), Gött N '98 175 S ⲥⲉⲟⲩⲉϩ ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ ⲉⲣⲟⲟⲩ attribute to, Va 66 310 B ⲙⲡⲉⲣⲟⲩⲁϩ ⲡⲉⲕϩⲏⲧ ⲉⲟⲩⲙⲉⲧⲣⲁⲙⲁⲟ προστ. dat, Gal 1 16 S (B ⲛⲥⲁ-) προσανατ. dat, Mk 3 16 S (B ϯ) ἐπιτ. dat, Nu 12 11 S (var ⲉϫⲛ-, B ⲓⲛⲓ ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫ.) συνεπιτ. dat; Mk 14 6 S (B ϯ) παρέχειν dat; 1 Pet 5 7 B (S ⲛⲟⲩϫⲉ) ἐπιρίπτειν ἐπί; Vi Sitz 172 4 30 S ⲁⲩⲟⲩⲁϩϥ ⲉⲣⲟϥ προκεῖσθαι (reading ? προσκ.);refl: Deu 13 4 S (B ⲧ.), Job 13 9 B (S ⲧⲱϭⲉ), Ac 5 14 B (S not refl) προστ. dat, Jer 43 25 B ὑποτ. dat; ShMIF 23 154 S ⲉⲩϣⲁⲛⲟⲩⲉϩ ⲙⲁⲧⲟⲓ ⲉⲣⲟⲛ bring soldiers against us, R 1 5 35 S pray gods ⲛⲥⲉⲟⲩⲉϩ ⲁϩⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ, P 131³ 81 S ⲉⲩⲟⲩⲉϩ ⲥⲱⲃⲉ making sport before thee, CO 137 S she did ⲟⲩ. ⲡϩⲱⲃ ⲉⲣⲟⲓ ϩⲁⲡⲏⲓ, Ep 275 S sim, Va 59 12 B ⲟⲩ. ⲉⲣⲟⲓ ⲛⲟⲩⲃⲉⲭⲉ ⲛϩⲟⲩⲟ, AZ 23 108 S recipe ⲟⲩⲁϩϥ ⲉⲩⲁⲗⲭⲉⲛⲟⲩⲛ (كانون), BM 596 12 F ⲟⲩⲉϩⲟⲩ ⲉⲡⲉⲩⲙⲏ;ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉ-: MG 25 308 B ⲉϥⲟⲩ.† ⲉϧ. (ⲉ)ϯϫⲟⲓ = BIF 13 116 S ⲟⲩⲟⲗⲥ ⲉϩ. ⲉ-.

― ⲉⲣⲛ- S, upon, at: Lu 23 53 (B diff) ἐπιτ. dat.

― (ⲉⲧⲛ-), ⲉⲧⲟⲟⲧ⸗ SAF intr = ⲟⲩⲁϩ ⲧⲟⲧ⸗ B, set hand, add, repeat: Job 34 32 B, Eccl 2 9 SF, Hos 1 6 AB προστ.; PS 271 S ⲟⲩ. ⲉⲧⲟⲧⲧⲏⲩⲧⲛ again;+ 2d vb: Ge 4 2 B (S c ⲉ-), 2 Kg 2 22 S (var do), Job 27 1 SB πρ.; Lu 23 23 B (S ⲙⲟⲩⲛ ⲉⲃⲟⲗ) ἐπικεῖσθαι; Va 57 9 B ⲁϥⲟⲩⲁϩ ⲧⲟⲧϥ ⲟⲛ ⲉϥϫⲱ ἐπάγειν; Miss 4 526 S ⲁϥⲟⲩ. ⲟⲛ ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ⲡⲉϫⲁϥ = C 89 45 B ἔτι λέγειν; PS 30 S sim, BMis 271 S ϯⲛⲁⲟⲩ. ⲁⲛ ⲉⲧⲟⲟⲧ ϣⲁⲉⲛⲉϩ ⲉⲓⲥⲕⲟⲡⲧⲉⲓ, ib 128 S not content ⲁϥⲟⲩ. ⲟⲛ ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲥⲁⲑⲏ ⲉϥϫⲱ, AM 45 B ⲧⲉⲣⲁⲟⲩ. ⲧⲟϯ ⲁⲛ ϫⲉ ⲛⲧⲉⲛⲁⲩ, C 43 151 B ⲁϥⲟⲩ. ⲧⲟⲧϥ ⲟⲛ ⲁϥⲑⲣⲟⲩⲓⲛⲓ, Kropp A S ⲁⲩⲟⲩ. ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲁⲩ[ⲛ ⲡϩⲓ]ⲛⲏϥ;+ ⲉ-: Ge 8 21 SB, Ps 40 8 S (B ϫⲉ again), Lam 4 22 BF, Hos 9 15 AB πρ.; Tob 14 10 S neg, Jo 8 11 B (var ⲧⲁⲥⲑⲟ) neg μηκέτι, Zech 9 8 S (ShA 2 339) A (B om ⲧⲟⲧ⸗) οὐκέτι; ShA 2 338 S ⲛⲥⲉⲛⲁⲟⲩ. ⲁⲛ ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲉϭⲛⲧⲟⲩ, RNC 64 S ⲙⲡⲟⲩⲟⲩ. ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲉⲕⲟⲧⲟⲩ, AM 24 B ⲙⲡⲉϥⲟⲩⲁϩ ⲧⲟⲧϥ ϫⲉ ⲉϩⲱⲗ;+ ⲉϫⲛ- S: Eccl 1 18 πρ. acc;+ ϩⲛ- S: Mor 37 89 ⲉϥⲟⲩ. ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ϩⲛⲧⲁⲥⲕⲏⲥⲓⲥ ἐπιτείνειν acc; Br 108 ⲁⲓ︤ⲥ︥ ⲟⲩ. ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ϩⲙⲡϣⲁϫⲉ;tr S: Deu 19 9 (B ⲧⲟⲩϩⲟ ⲉⲧⲟⲧ⸗) προστ. dat, Eccl 1 16 (F ϯ) πρ. ἐπί.

― ⲉϫⲛ- SAA2BF, set upon, add to intr: Deu 4 2 S (B ⲧ. ⲉ-) προστ. πρός, Job 34 37 S (B ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫ.) πρ. ἐπί, Tob 12 1 S πρ. dat, Is 1 5 SF (B ⲧ.) πρ. acc; Job 21 27 B (S ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲉϫⲛ-) ἐπικεῖσθαι dat; Ex 21 19 B (S Gk om vb); Si 44 26 S καταπαύ. ἐπί; Sh Mich 550 14 S may God ⲟⲩ. ⲉϫⲛⲧⲉϥⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲙⲙⲁⲛ, Z 293 S devil ⲟⲩ. ⲉϫⲛⲛϣⲱⲱⲧ ⲙⲡⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ multiplieth needs, Mani 2 A2 ⲟⲩⲙⲁⲩ ⲉⲁϥⲟⲩ. ⲁϫⲛⲟⲩⲙⲁⲩ, RNC 90 S crown descending ⲉϥⲛⲁ(ⲟⲩ)ⲱϩ ⲉϫⲱϥ, DeV 2 198 B staff ⲉϥⲟⲩ.† ⲉϫⲱϥ (cf Ex above), BMis 541 S ⲉⲣⲉⲟⲩⲣⲁⲛ ⲟⲩ.† ⲉϫⲱϥ;tr: Ge 48 17 S (B ⲧⲁⲗⲟ ⲉϫ.) τιθ. ἐπί, Lev 26 21 S (B ⲧⲟⲩ. ⲉ-), Is 30 1 SA (El 66) B (F ⲉϩⲗⲏⲓ ⲉϫ.), Lu 3 20 S (B do) προστ. ἐπί, Aeg 271 S ⲟⲩⲁϩϥ ⲉϫⲙⲡϣⲁϫⲉ πρ. dat, Ex 18 11 B شدّد على, Ac 15 28 S (B ⲧⲁⲗⲟ ⲉϫ.) ἐπιτ. dat, Ps 61 4 B refl (S ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲉϫⲛ-), R 1 1 29 S ⲁϥⲟⲩⲉϩ ⲛⲉϥϭⲓϫ ⲉϫⲛⲛⲁⲃⲁⲗ ἐ. ἐπί; Is 36 6 B refl (S ⲧⲁϫⲣⲟ ⲉϫⲛ-) ἐπιστηρίζειν ἐπί; 4 Kg 13 16 S (var ⲕⲱ) ἐπιβιβάζειν ἐπί; 2 Cor 12 16 B (SF = Gk) καταβαρεῖν acc; PS 172 S ⲟⲩⲉϩ ϭⲱⲛⲧ ⲉϫⲛϭⲱⲛⲧ, MG 25 67 B var ⲉⲁⲩⲃⲁϩ ⲕⲉ…ⲛⲟⲃⲓ ⲉϫⲉⲛ-, Miss 8 256 S ⲁϥⲟⲩⲉϩ ⲛⲉϥⲧⲏⲏⲃⲉ ⲉϫⲛⲛⲉϥⲃⲁⲗ, PLond 4 469 S ⲙⲡⲉⲛⲟⲩ. ⲗⲁⲁⲩ ⲉϫⲛⲣⲱⲙⲉ beyond his strength (cf ib 471 ⲧⲁⲗⲟ ⲉ-), TurO 14 S ϯⲟⲩ. ⲙⲙⲟⲕ ⲉϫⲛⲁⲡⲁ ⲡⲁⲧⲁⲡⲏ set in charge of;ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ- SB: Deu 12 32 S (B ⲧⲟⲩ. ⲉ-), Is 30 1 F πρ. ἐπί, Ap 22 18 S (B do) ἐπιτ. ἐπί; Sa 2 14 B ⲉϩ. (S ϩⲟⲣϣ) βαρὺς εἶναι dat; ShP 130¹ 141 S if he will ⲟⲩ. ⲉϩ. ⲉϫⲛⲛⲉⲓⲥⲏϣⲉ, C 43 175 B power of God ⲟⲩⲟϩ ⲉϧ. ⲉϫ.ⲡⲓⲁⲅⲓⲟⲥ.

― ⲛ- SB, add to: Lu 12 25 S (B ⲧⲁⲗⲟ ⲉϫ.) προστ. ἐπί; Ac 15 19 B ⲟⲩⲁϩ ϧⲓⲥⲓ ⲛ- (var ⲉ-, S ϯ) παρενοχλεῖν dat; Tri 294 S ⲁⲕⲟⲩⲉϩ ⲧⲓⲙⲏ ⲛⲁϥ زاد, ib 692 S ⲁⲩⲟⲩⲁϩⲟⲩ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥⲙⲟⲩ followed تبع;ethic dat, set down, make pause: Ge 27 40 S (BMOr 6954) B καθαιρεῖν; ClPr 54 35 S unencumbered like ⲡⲉⲧⲟⲩ. ⲛⲁϥ ⲛⲟⲩⲉⲧⲡⲱ ἐλευθροῦν; ShIF 256 S ⲉⲧⲡⲱ …ⲉⲙⲁϥⲟⲩ. ⲛⲁϥ ⲙⲙⲟⲥ, P 129¹⁷ 7 S ⲁⲛⲟⲩ. ⲛⲁⲛ to feed beasts (Ge 43 21);sim ⲟⲩⲉϩ- S (diff explanation AZ 65 127): Ge 33 18 (B ϩⲓ ⲕⲟⲧ), Ex 15 27 (B ⲟⲩ. only) παρεμβάλλειν; Ge 43 21 (ViK 9378, B ϣⲧⲟ ⲉ-), Aeg 225 on journey ⲉⲧⲣⲉⲩⲟⲩ. ⲛⲁⲩ in inn καταλύεσθαι; Job 13 13 (B ⲙⲧⲟⲛ ⲙⲙⲟ⸗) ἀναπαύεσθαι; P 129²⁰ 138 Christ ⲁϥⲟⲩ. ⲛⲁϥ ϩⲁⲣⲟⲛ & was buried, ib 131² 140 burdened with sins ⲉⲧⲣⲉⲛⲟⲩ. ⲛⲁⲛ ⲙⲙⲟⲟⲩ;ⲙⲁ ⲛⲟⲩⲁϩ ⲛⲉⲩ A (B ⲙⲁ ⲉⲧⲁϥⲧⲁⲥⲑⲟ ⲙⲙⲟϥ Ex 4 24 κατάλυμα.

― ⲛⲁϩⲣⲛ- SB, set before: Nu 27 13 S (B ⲭⲱ ϧⲁⲧⲉⲛ-), Ac 13 36 S (B do) προστ. πρός; DeV 2 56 B ⲁⲛϣⲁⲛⲟⲩⲟϩⲧⲉⲛ ⲛ. ⲡϭ︤ⲥ︥ in church.

― ⲛⲥⲁ- SAA2BF, put after, follow, mostly refl: Ex 29 16 SB, Mk 8 34 (B ⲓ ⲥⲁⲙⲉⲛϩⲏ), Jo 8 12 SA2 (B ⲙⲟϣⲓ ⲛⲥⲁ-), Ap 6 8† S (B ⲥⲱⲕ ⲛⲥⲁ-), ἀκολουθεῖν, Lev 20 6 S (B do), AP 15 A2 ἐπακ., Mk 5 37 S (B ⲙ. ⲛⲥⲁ-) συνακ., Lu 1 3 S (B do) παρακ.; Ge 32 19 S (B do), Hos 13 4 A (B ⲙ. ⲥⲁⲙ.) πορεύεσθαι ὀπίσω; Jos 8 17 S not refl καταδιώκειν ὀπ.; Is 56 3† B (S ϩⲏⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ-) προσκεῖσ. πρός; Ez 23 5 SB ἐπιτιθ. ἐπί; 1 Cor 9 5 SF (B ⲙ. ⲛⲥⲁ-) περιάγειν; Mt 4 19 S (B do) no Gk; Br 235 S everything ϣⲁⲣⲉϥⲟⲩ. ⲛⲥⲁⲧⲉϥⲛⲟⲩⲛⲉ, Miss 8 249 S wealth ⲉⲧⲉⲙⲛ ϩⲁⲏ ⲟⲩ.† ⲛⲥⲱⲥ, J 82 24 S ⲉⲛⲟⲩ.† ⲛⲥⲁⲧϭⲟⲙ ⲛⲛⲛⲟⲙⲟⲥ, AM 87 B ⲧⲉⲣⲁⲟⲩⲁϩϯ ⲛⲥⲱⲓ, MG 25 131 B all its hope ⲟⲩ.† ⲛⲥⲁⲡⲉϥⲛⲏⲃ, BP 4949 S ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲧⲛⲟⲩ.† ⲛⲥⲁⲧⲉⲓⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ, Leyd 485 S sim;ϭⲓⲛⲟⲩ. ⲛⲥⲁ- S: SHel 74 ⲧⲉⲕϭⲓⲛⲟⲩⲁϩⲕ ⲛⲥⲁⲡⲉⲭ︤ⲥ︥.

― ⲛⲧⲛ- S, place with, pledge to: MMA 12 180 193 he shall bring (?) pledges ⲛϥϥⲓ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲛⲧⲁϥⲟⲩ. ⲛⲧⲟⲟⲧⲕ, TurM 24 pledges ⲟⲩ.† ⲛⲧⲟⲟⲧⲛ, PSBA 33 pl 50 ⲉⲓⲟⲩ. ⲛⲧⲟⲟⲧⲉ ⲙⲡⲁⲙⲉⲣⲟⲥ ⲛⲉⲓⲱϩⲉ, TurO 5 ⲁⲓⲟⲩ. ⲟⲩⲕⲗⲁⲗ ⲛⲧⲟⲧⲕ ϩⲁⲟⲩϩⲟⲗⲟⲕ/.

― ϩⲁ- S, lie by, in return for: ST 439 ⲟⲩ.† ϩⲁⲛⲛⲟⲩⲃ lie (pledged) for money opp ⲟⲩ.† [ⲛ]ⲁⲧⲙⲏⲥⲉ, Paris Cabinet d. Méd. 1896 ⲡϫⲱⲱⲙⲉ … ⲟⲩ.† ϩⲁⲣⲟⲓ;set, place: BHom 134 ⲁⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲟⲩⲉϩ ⲧⲉϥⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ ϩⲁⲣⲱⲛ (sic), PBu 73 ⲟⲩ. ⲡⲉⲓⲏⲓ ⲛⲉⲛⲉⲭⲩⲣⲟⲛ ϩⲁⲟⲩϩⲟⲗⲟⲕ/.

― ϩⲛ-, ϧⲉⲛ- SAB, be set, lie in: Pro 10 27 SA (B ⲛ-) προστ. acc, Mich 550 44 S loaves from heaven ⲁⲩⲟⲩ. ϩⲛⲧⲉⲛⲙⲏⲧⲉ; set, lay in: Ac 20 18 S ⲟⲩⲉϩ ⲣⲁⲧ ϩⲛ- (B ⲓ ⲉ-) ἐπιβαίνειν εἰς (cf ⲣⲁⲧ); MG 25 149 B if Lord ⲟⲩ. ⲙⲙⲟⲓ ϧⲉⲛⲡⲁⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ, Kr 228 S ⲛⲡⲏⲣⲟⲩ. ⲛⲁⲥϩⲁⲓ ϩⲏⲛⲏⲕϭⲓϫ (= ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ-) ϣⲁⲛⲧⲏⲕⲓ Ryl 322 S sim.

― ϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ ⲛ- S, set after, follow: Is 59 13 (B ϩⲉⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲥⲁⲙⲉⲛϩⲏ), ἀφιστ. ὄπισθεν; 1 Tim 5 15 (B ⲣⲓⲕⲓ ⲥⲁⲃⲟⲗ) ἐκτρέπεσθαι ὀπίσω.

― ϩⲓⲣⲉⲛ- B, set before: MG 25 235 ⲁⲥⲟⲩ. ⲙⲙⲟϥ ϩ. ⲡⲉϥⲣⲟ.

― ϩⲁ(ϩ)ⲧⲉⲛ- SF, as last: Deu 32 50 (B ⲭⲱ ϧⲁⲧⲉⲛ-) προστ. πρός; Ryl 368 ⲡⲁⲥϩⲁⲓ ⲟⲩⲁϩϥ ϩⲁⲧⲏⲕ, Ann 22 270 ⲁⲓⲟⲩ. ⲟⲩϩⲁⲧⲏⲣ ϩⲁϩⲧⲏⲕ ⲛⲉⲩ(ⲱ), CMSS 23 F ⲟⲩⲉϩⲟⲩ ϩⲁⲑⲏ (l ϩⲁϩⲧⲏ) ⲁⲡⲁ ⲓⲁⲕⲱⲃ; Mor 19 77 body shall ⲟⲩ. ϩ. ⲡⲱⲛ (var ib 18 68 ϭⲱ) = Miss 4 141 B ϣⲱⲡⲓ.

― ϩⲓⲧⲟⲩⲛ- S, ϧⲁⲑⲟⲩⲱ⸗ B, beside: Si 14 24 S καταλύ. συνεγγύς; Nu 22 5 B (S ⲟⲩⲉϩ ⲛ-) ἐγκαθ. ἐχόμενος.

― ϩⲓϫⲛ- SAB, rest, alight upon intr: 1 Kg 23 27 B (S ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲉϫⲛ-) ἐπιτ. ἐπί; Ep Jer 70 B (F ϩⲙⲁⲁⲥ ϩ.) ἐπικαθ. ἐπί; Nah 3 17 AB ἐπιβαίν. ἐπί; FR 6 S dove ⲟⲩ.† ϩ.ⲟⲩⲡⲩⲅⲏ, Miss 4 675 S feet ⲟⲩ. ϩⲓϫⲱϥ (sc sand), PO 2 182 S ⲙⲡⲉⲛⲟⲩ. ϩⲓϫⲱⲟⲩ add to opp ϥⲓ ϩⲛ- (cf c ⲉϫⲛ-), EW 159 B staff ⲉϥⲟⲩ.† ϩⲓϫⲱϥ;tr: Ge 44 11 B καθαιρεῖν ἐπί; Miss 8 175 S ⲉϣ ⲟⲩⲉϩ ⲟⲩϩⲟⲟⲩ ϩ.ⲡⲉϥⲁϩⲉ.

With following adverb.

― ⲉⲃⲟⲗ SBF, intr SF, set down, pause: BM 112 rubric for lesson ⲟⲩ. ⲉⲃ. ⲙⲡⲉⲓⲙⲁ ϭⲱⲡⲉ ⲟⲛ ⲉⲧⲉϫⲡⲥⲟ (cf ib ⲟⲩ. ⲙⲡⲓⲙⲁ), J 48 37 ⲡⲉⲧⲛⲁⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲣⲱⲧⲛ… ⲛϥⲟⲩ. ⲉⲃ. … ⲉϥⲉⲛⲁⲅⲉ ⲛⲏⲧⲛ, ViK 9450 monks on journey ⲟⲩ.† ⲉⲃ. ϩⲙⲡⲉϥⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ (var ROC 7 140 om ⲉⲃ.), C 41 43 B ⲁⲩⲟⲩ. ⲉⲃ. ϧⲉⲛⲡⲑⲟϣ ⲯⲟⲓ (Miss 4 396 نزلوا من wrongly); P Aberdeen Univ frag letter F ⲛⲡⲁⲧⲓⲟⲩ. (ⲉ)ⲃⲁⲗ [;tr S, let, bring down: Nu 1 51 (B ⲭⲱ ⲉϧⲣⲏⲓ), ib 4 5 (B ⲓⲛⲓ ⲉϧⲟⲩⲛ) καθαιρ.; Gu 22 ⲁϥⲟⲩⲁϩϥ ⲉⲃ. from off pillar = BM 310 68 S = LAp 532 F ⲓ ⲉⲡⲉⲥⲓⲧ, ViK 9572 17 wait ϣⲁⲛⲧⲁⲟⲩⲁϩⲧ ⲉⲃ. let myself down (?), Griff St 149 floods ⲟⲩ. ⲉⲃ. ⲛⲛϥⲕⲁϣ (reed fence), J 68 92 hath right ⲉⲕⲁⲧⲟⲩ ⲏ ⲁϩⲟⲩ (l ⲏ ⲉⲟⲩⲁϩⲟⲩ) ⲉⲃ., AZ 23 113 when boiled ⲟⲩⲁϩϥ ⲉⲃ. to cool.With prepositions. ⲛ- dat SB: BIF 13 112 S ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲟⲩ. ⲛⲛⲓⲕⲟⲩⲓ ⲛⲟⲉⲓⲕ ⲉⲃ. ⲛⲁⲩ he departed = MG 25 303 B, Kr 104 S wines ⲁⲓⲟⲩⲁϩⲟⲩ ⲛⲁⲕ ⲉⲃ.;ϩⲓ-, from off: Mor 28 255 S ⲁϥⲟⲩⲁϩϥ ⲉⲃ. ϩⲓⲡⲉϩⲧⲟ = RAl 98 B, Ryl 252 S ⲧϫⲟ ⲛⲧⲁⲓⲟⲩⲁϩⲥ ⲉⲃ. ϩⲓϫⲏⲛⲉⲡⲱⲣ, ib 382 S ⲉⲓⲟⲩ.† ⲉⲃ. ϩⲓⲡⲏⲓ[ (obscure);ϩⲛ-, as last: BMis 490 S ⲁⲩⲟⲩⲁϩϥ ⲉⲃ. ϩⲙⲡⲉⲓⲱ;ϩⲓϫⲛ-, as last: C 89 60 B ⲟⲩ. ⲛϯⲉⲧⲡⲱ ⲉⲃ. ϩⲓϫⲱϥ ἀποτιθ. ἀπό; Va 66 309 B ⲟⲩ. ⲉⲃ. ϩⲓϫⲱϥ ⲙⲡⲓⲙⲕⲁϩ κουφίζειν gen; BHom 27 S sim.

― ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ SBF descend, alight intr: Sa 17 18 S birds ⲉⲩⲟⲩ. ⲉ. (var ⲛⲏⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ) Gk om, AM 310 B ⲁϥⲟⲩ. ⲉ. ϩⲓϫⲉⲛⲡⲓϣⲉ;tr, set down: Jos 8 29 S καθαιρ.; Miss 4 783 S ⲁⲩⲟⲩⲁϩϥ ⲉ. & laid him in hut, BKU 1 26 (8116 b) F after cooking ⲟⲩⲉϩϥ ⲉ. (cf ⲟⲩ. ⲉⲃⲟⲗ), BMis 223 S ⲁϥⲟⲩⲁϩϥ ⲉ. ϩⲓⲡϥϩⲁⲣⲙⲁ (var Mor 16 80 ⲃⲟϭϥ ⲉ.), ib 1193 S ⲛⲧⲉⲣϥⲟⲩⲁϩϥ ⲉ. ϩⲓϫⲱϥ ⲛϭⲓ ⲡⲙⲟⲩⲓ where he rode.

― ⲉϩⲟⲩⲛ S, put, bring in: Mun 154 ⲉⲩϣⲁⲛⲟⲩⲉϩ ⲧⲉⲓⲗⲉⲝⲓⲥ ⲉϩ. ⲙⲛ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲗⲟⲓϭⲉ (sic) ϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲕ.

― ⲉϩⲣⲁⲓ SF, set down: Lev 24 8 (B ⲭⲱ ⲉϧⲣ.) προστ.; Mk 15 36 F (S ⲉⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ, B ⲓⲛⲓ ⲉϧⲣ.) καθαιρ.; R 1 5 47 bade ⲟⲩⲁϩϥ ⲉϩⲣⲁⲓ from rock, BP 5561 F if contested ⲧⲁⲟⲩⲉϩ ⲡⲉⲓⲧⲓⲕⲉⲱⲛ (δίκαιον) ⲉϩⲗⲏⲓ ϫⲉⲁϥⲓ ⲉⲧⲁⲁⲧ;ⲉϩ. ϩⲓ- S, down from off: Ac 13 29 (var ⲉϩ. ϩⲛ-, B ⲭⲱ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲃ. ϩⲓϫⲛ-) καθ. ἀπό.

p c S: MSMoscow Mus, scorpion charm ⲧⲟⲩⲁϩ ⲕⲱϩⲧ ⲧⲟⲩⲁϩ ϫⲁϥ putting (causing) heat, cold, ST 116 among utensils (ⲟⲩ)ⲟⲩⲁϩⲏⲣⲡ (prob sic l) vessel in which to put wine (?).Cf ? ⲟⲩⲁϩⲣⲉ.

ⲙⲁ ⲛⲟⲩ. SF, place for putting: Lam 2 1 F ⲙⲉ ⲛⲟⲩⲁϩ ⲗⲉⲧϥ (B ⲙⲁ ⲛⲥⲉⲙⲛⲓ, S ShC 73 77 = Gk) ὑποπόδιον; Z 356 S ⲙⲁ ⲛⲟⲩⲉϩ ⲟⲉⲓⲕ ἀρτοθέσιον.

B intr be placed, dwell SAA2B(rare)F: Ge 13 6, Ez 16 46†, Ap 2 13† (all B ϣⲱⲡⲓ) κατοικεῖν; Job 29 25† B (S diff), Ps 36 27 (B do) κατασκηνοῦν; Si 43 18 καταλύειν; Jo 1 38† (B do) μένειν; ShR 2 3 32 ⲕⲁ [ⲙ]ⲁ ⲛⲁϥ ⲉⲧⲣⲉϥⲟⲩ., BKU 1 92 I know not ϫⲉⲉⲕⲟⲩ.† ⲧⲱⲛ.

With following preposition.

― ⲉ- S(rare)BF, dwell by, with: Lev 16 29† (S ϣⲟⲟⲡ ϩⲉⲛ-), Nu 15 15 (S ⲱⲡ ⲉ-), ib 19 10 SB προσκεῖσθαι ἐν, Is 56 6 (S ϩⲏⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ-) πρ. dat; Ac 28 30 ⲟⲩ.† ⲉⲡⲉϥϣϭⲟⲣ (varr ϭⲓ ⲉ-, ϧⲉⲛ-, ϧⲁ-, S = Gk) μέν.; Kr 22 F ⲉⲥⲟⲩ.† ⲉ(ⲧ)ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲡⲓⲁⲙ (for ? ⲛ-).

― ⲉϫⲛ- SA2B, upon: Mt 13 32 B (S ϩⲛ-, F ϩⲓϫⲉⲛ-) κατασκην. ἐν; Mani H 8 A2 ⲡⲕⲁϩ ⲉⲧⲟⲩⲟⲩ.† ⲁϫⲱϥ;ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ-: Ap 3 10 S (B om vb) κατοικ. ἐπί; 2 Cor 12 9 S (B ϣ. ϩⲓϫ.) ἐπισκ. ἐπί; Jo 1 32 S (B ⲟϩⲓ ϩⲓϫ.) μέν. ἐπί.

― ⲙⲛ- SA2B (rare), with: Ps 139 13 (B ϣ.) κατοικ. σύν, Ge 32 4 (B do) παροικ. μετά, Deu 22 22 (B ϩⲉⲙⲥⲓ ⲛⲉⲙ-) συνοικ. dat; Jo 1 14 (B ϣ.) σκην. ἐν; ShViK 9598 368 bringing others ⲉⲟⲩ. ⲛⲙⲙⲁⲩ, BHom 30 ⲕⲟⲩ.† ⲙⲛⲟⲩⲥϩⲓⲙⲉ, Mani 2 A2 ⲡⲣⲙⲛⲉⲥ ⲟⲩ.† ⲛⲉⲙⲉⲥ, BSM 37 B angels ⲉⲧⲟⲩ.† ⲛⲉⲙⲁϥ = BMis 381 S ⲙⲟⲟϣⲉ ⲙⲛ-.

― ⲛ- S, in: Ap 13 6 (var ϩⲛ-, B ⲛϧⲣⲏⲓ ϧⲉⲛ-) σκ. ἐν.

― ϩⲁ-, ϧⲁ-, beneath: Mk 4 32 SB κατασκ. ὑπό; ShA 1 466 S soul like ἀήρ wherein demons fly ⲏ ⲉⲩⲟⲩ.† ϩⲁⲣⲟⲥ, Kr 125 S as long as ⲉⲓⲟ[ⲩ]ⲏϩ ϩⲁⲣⲟ in thy house.

― ϩⲓ- S, on, in: Ep 87 ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲉϯⲟⲩ.† ϩⲓⲱⲱϥ, BMOr 6204 A dwelling ⲉⲣⲉ-…ⲟⲩ. ϩⲓⲱⲱϥ; ⲛϧⲣⲏⲓ ϩⲓ- B: Ge 12 9 (S diff) στρατοπεδεύειν ἐν.

― ϩⲛ- SAA2F, in: Is 30 19 SF οἰκ. ἐν, Lev 23 42, Pro 24 63 SA κατοικ. ἐν, Is 5 9 (F ϣ.) ἐνοικ. ἐν, Ps 93 17 παροικ. dat; Ap 12 12† σκ. ἐν, Ps 64 4 κατασκ. ἐν; Job 15 28 αὐλίζεσθαι acc; Lu 8 27 μέν. ἐν; Jo 8 37 SA2 χωρεῖν ἐν (all B ϣ.); PS 52 ⲥⲉⲛⲁⲟⲩ. ϩⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ, Aeg 278 ⲡⲉⲡ︤ⲛ︦ⲁ︥ ⲟⲩ. ϩⲙⲡⲣⲱⲙⲉ, AP 13 A2 ⲟⲩⲁⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲟⲩ.† ϩⲛⲙⲩϩⲣⲁ, BHom 6 ϩⲏⲇⲟⲛⲏ ⲉⲧⲟⲩ.† ϩⲣⲁⲓ ⲛϩⲏⲧⲛ.

― ϩⲓϫⲛ- SABF, upon: Ge 12 6† S (B ϣ.), Hos 4 1† SA (B do) κατοικ. acc, Dan 4 9† B κ. ἐν, Ap 6 10 S (B ϣ.) κ. ἐπί; Ps 36 29 S (B do) κατασκ. ἐπί, Pro 2 21 SA (B do) κ. acc, Mt 13 32 F (S ϩⲛ-, B ⲉϫⲉⲛ-) κ. ἐν.; PS 6 S earth & ⲛⲉⲧⲟⲩ.† ϩⲓϫⲱϥ.

― nn m, standing-, dwelling-place & obscure meanings SB: TThe 263 B ⲡⲓⲟⲩ. of Holy Spirit مسكن; P 129¹⁶ 20 S = Mor 28 176 S sheep pasturing ϩⲙⲡⲟⲩ. ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ, BM 675 S wages to workman ϥⲣ ϩⲱϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲟⲩ., Kr 65 S ⲡⲟⲩ., ib 64 S ⲡⲟⲩⲱϩⲉ (same ?).In place-names: bishop of ⲡⲟⲩ. ⲛⲧⲃⲁⲃⲩⲗⲱⲛ (JA '88 2 372, v Amélineau Géog 77), ⲡⲟⲩ. ⲛ(ⲛ)ⲁⲙⲏⲩ v ⲁⲙⲉ, ⲡⲟⲩ. ⲙⲡⲟⲩⲧⲱ (Saq 369), ⲡⲟⲩ. ⲙⲡⲉϭⲱϣ (ib 372), ⲡⲟⲩ. ϩⲗⲗⲟ (ib p 49); as ⲡⲟⲩⲁ: ⲡ. ⲛⲛⲉϣⲟⲟⲥ (Kr 6, cf ⲡ. ⲛⲛⲁⲙⲏⲩ above, Πουανποιμῆνις PSI 304), Πουανπινοῦπις (P Stras Preisigke 74);meanings doubtful: TEuch 2 279 B unspotted by ⲟⲩ. ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛϭⲗⲟϥ (l ϣⲗ.) عيب stain; Ep 170 S ⲧⲛⲛⲟⲟⲩ (ⲟⲩ)ⲟⲩ. ⲛⲁⲓ for I am distraught, ib ⲡⲟⲩ.;placing, laying, so stroke, blow in ϥⲓ ⲟⲩⲱϩ SA: BHom 137 S ⲛⲁⲥⲡⲗⲁⲅⲭⲛⲟⲛ ϥ. κλυδώνιον ἐν τοῖς σπλ.; Nah 3 3 A of weapons (B ϩⲓ ⲥⲉⲧⲉⲃⲣⲏϫ) ἐξαστράπτειν; Mor 34 43 S child learning to walk ⲉϥϥⲓ ⲟⲩ. ⲟⲩ. ϩⲛⲛⲉϥⲕⲟⲩⲓ ⲛϭⲟⲡ…ⲉϥϫⲓ ⲧⲁϭⲥⲉ, BMis 140 S ⲉϥⲧⲟϭⲥ ⲉⲛⲉϥⲕⲟⲩⲓ ⲛϭ. ⲉϥϥⲓ ⲟⲩ. ⲟⲩ. taking step on step.

ⲙⲁ ⲛⲟⲩ. SAB, halting-, resting-, dwelling-place: Jer 32 38 B (S ⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ) κατάλυμα; BM 172 40 S οἶκος, Nu 24 21 S (B ⲙⲁ ⲛϣ.), Ps 131 13 S (B do) κατοικία, Nu 15 2 S (B do) -οίκησις, Ex 16 35 S (B do) οἰκουμένη; Mt 8 20 B (S ⲙⲁϩ) κατασκήνωσις; BHom 1 S δοχεῖον; Ge 8 9 S (var & B ⲙⲁ ⲛⲙⲧⲟⲛ) ἀνάπαυσις; Is 28 17 S (B ϣⲓ) σταθμός; Zech 10 4 A (B Gk diff); ShC 42 208 S ⲙ. ⲙⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ, AM 254 B ϫⲉⲙ ⲙ. ϧⲉⲛⲫⲏ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ, BMOr 9536 vo S ⲙ. monastic cell, J 75 64 S ⲙⲙ. in monastery (caves, towers, &c).

ϭⲓⲛ-, ϫⲓⲛⲟⲩ. SB, act of dwelling, manner of life: ShIF 285 S ⲧⲉⲩϭ. ⲛⲙⲙⲏⲧⲛ, BMis 436 S ⲧϭ. ϩⲓⲡϫⲁⲓⲉ, Mor 25 8 S ⲧϭ. ⲛⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲛ = Va 61 91 B ϫⲓⲛϣⲱⲡⲓ, DeV 2 16 B ⲧϫ. ϧⲉⲛⲧⲁⲛⲉϭⲓ ⲙⲡⲓⲭⲣⲱⲙ; ViK 9760 95 S whether He was united with the flesh or ⲉⲁϥⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓ ⲛⲟⲩϭ. ⲉⲣⲟϥ ⲛⲧⲉ ⲧⲥⲁⲣⲝ yet was He still in His divinity ⲙⲡⲉⲗⲁⲁⲩ ⲟⲩⲱϩ ⲉⲣⲟⲥ & naught was added thereto.

ⲟⲩⲁϩ S nn m, stave, pole: Ex 25 14 (P 44 104, B = Gk), Nu 4 6 (B ϣⲉ ⲛϩⲱϯ) ἀναφορεύς; ShIF 182 bearing ark ϩⲛϩⲉⲛⲟⲩ. of wood, Mor 31 214 ϩⲛⲟⲩ. ⲛϩⲁⲧ ⲉⲩⲧⲱⲟⲩⲛ ⲙⲡⲃⲁϩⲁⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ R 1 5 30 ⲁϥ[ϫⲓ ⲙ]ⲡⲟⲩ. ⲁϥⲣ ⲡⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲛⲗⲁⲕⲙ ⲗⲁⲕⲙ.

ⲟⲩⲁϩϥ S nn m, liturgical functionary, acolyte(?): Baouit 127 ⲡⲉⲯⲁⲗⲙⲱⲇⲟⲥ, ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲙⲓⲛⲁ ⲛⲉϥⲟⲩ., ib 111 ⲡⲣϥⲱϣ & ⲡⲟⲩ., MIF 59 373 sim.

V also ⲣⲁⲧ, ⲥⲟⲓ, ⲥⲁϩⲛⲉ, ϩⲓⲥⲉ, ϫⲱ head, ϫⲱⲱⲙⲉ & ⲧⲟⲩϩⲟ.