ϣⲗϩ SAL (ⲡ)
ϣⲉⲗϩ, ϣⲗⲉϩ S (ⲡ)
ϭⲗⲉϩ B (ⲡ)

(noun male)
anatomy
twig, shoot [κλημα, στελεχος]
ϣⲗⲉϩ stave, wand [ραβδος]
Crum: 561b
Dawoud: 579a, 808a, 580a


complete

ϣⲗⲉϩ, ϣⲗⲏϩ S (verb)intr: use twigs, ? in faggots for strengthening canal banks2963 Crum: 561b
561b

ϣⲗϩ SAA2, ϣⲉⲗϩ, ϣⲗⲉϩ S, ϭⲗⲉϩ B (rare) nn m, twig, shoot: Nu 13 24 (B ⲥⲙⲁϩ), Ps 79 11 (B = Gk), Ez 19 11 (B ϫⲁⲗ), Nah 2 3 A (B = Gk), Jo 15 2 SA2 (B do), ib 5 S (A2 ⲧⲉⲣ, B do) κλῆμα, Deu 32 32 (B do) κληματίς, Job 40 17 (B ϫ.) κλών; ib 29 18 (B ⲭⲁϥ) στέλεχος; Ge 49 11 (B = Gk) ἕλιξ كرمة; K 256 B ⲡⲓϭ. قطف; ShR 2 3 44 v ⲣⲡⲱ, ShA 2 24 ⲡϣ. of vine withers if cut off, TT 18 ⲡϣ. ⲉⲧⲉⲛϥⲛⲁϯ ⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲁⲛ, Mor 31 228 basket of grapes ⲁϥⲥⲟⲩⲗⲱⲗⲟⲩ ⲛϩ(ⲉ)ⲛϣⲉⲗϩ = BMOr 3599 101 عروق, BMis 562 ⲛⲥⲙⲁϩ ϩⲙⲡϣ. of vine; ϣⲗ(ⲉ)ϩ stave, wand: Ps 22 4 -ⲉϩ (var ϣⲗϩ, B ϣⲃⲱⲧ) ῥάβδος; Is 31 9 ϣⲗϩ (B ϭⲗⲟ, F ϫⲁⲗϫⲉⲗ) χάραξ; PSBA 25 274 ⲕⲟⲩⲓ ⲛϣⲗⲉϩ ⲉϥϩⲛ[ⲧⲉϥ]ϭⲓϫ.

ϣⲗⲉϩ, -ⲏϩ S (Sh only) vb intr, use twigs, ? in faggots for strengthening canal banks (cf Schnebel Landwirtschaft 1 39): C 73 152 ⲡⲉⲧⲡⲣⲟⲥⲉⲭⲉ ⲉϣ. ⲉⲡⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲕⲁ ⲡⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲱⲕ ⲉϫⲙⲡⲉ(ⲧ)ⲧⲥⲟ, 153 ⲙⲁ ⲉϥⲙⲟⲕϩ ⲛϣ. ⲙⲙⲟϥ, ib ⲡⲉⲧϣⲗⲏϩ, 152 ⲙⲟⲩϣⲧ ⲙⲡⲣⲁϣ. ⲙⲙⲏⲛⲉ. Otherwise explained AZ 33 68, Rec 26 37. ⲡⲣⲁϣ (p 269) ? scribal error for ⲡⲣⲁϣⲗⲉϩ.


562b

ϣⲗⲉϩ v ϣⲗϩ.


813b

ϭⲗⲉϩ B v ϣⲗϩ.


See also:
view ⲧⲁⲕⲧⲟ B ⲧⲕⲁⲧⲟ L ⲧⲁⲕⲧⲉ-, ⲧⲁⲕⲧⲟ⸗ B ⲧⲁⲕⲧⲏⲟⲩⲧ† B (verb) tr: put, go around (caus of ⲕⲱⲧⲉ) [παρεμβαλλειν, γυρουν]
intr:
qual:
view ϭⲗⲟ B (verb) tr: surround, besiege [φρασσειν]
as nn m, ϭⲣⲱ f, hedge, fence [φραγμος]
view ⲥⲟⲃⲧ SB ⲥⲁⲃⲧ, ⲥⲁⲃⲧⲉ A ⲥⲁⲃⲉⲧ F plural: ⲥⲃⲑⲁⲓⲟⲩ B (noun male) wall often of town, fence [τειχος, προτειχισμα, περιβολος, οχυρωμα, χαραξ, προμαχων, επαλξις]
with ⲕⲧⲟ, ⲧⲁⲕⲧⲟ, ⲕⲱⲧ, surrounded, built with wall(s) [τειχιζεσθαι, τειχηρης]
view ϫⲟⲗϫⲗ S ϫⲁⲗϫⲗⲉ A ϫⲁⲗϫⲗ L ϫⲁⲗϫⲉⲗ SfF ϫ(ⲉ)ⲗϫⲗ- S ϫⲱⲗϫⲗ- A ϫⲗϫⲱⲗ⸗, ϫⲗϫⲱⲗ† S (verb) tr: surround with hedge

Crum: 561b - 562a
561

562


Dawoud: 579a, 808a, 580a
579

808

580