ϣⲱⲧⲃ, ϣⲧⲃ-, ϣⲉⲧⲃ- S

(verb)
tr: muzzle [φιμουν]
Crum: 595b
Dawoud: 610a, 596a


complete

ϣⲧⲟⲃ S
ϣⲧⲟϥ SB
ϣⲧⲁϥ Sf
(noun)muzzle, halter [φιμος, κημος]3121 Crum: 595b
ϣⲧⲃⲟ AL (verb)intr: snort, groan [εμβριμασθαι]3122
595b

ϣⲱⲧⲃ, ϣ(ⲉ)ⲧⲃ- S vb tr, muzzle: Deu 25 4 (B ϯ ⲥⲁⲭⲟⲗ) φιμοῦν; 1 Cor 9 9 (B do, F ϯ ϭⲗⲏⲃ) κημοῦν; Mus 30 13 ϣⲱ. (var ϣⲱⲃⲧ) ⲛⲙⲙⲁⲥⲡⲟⲣⲉⲕ.

ϣⲧⲟⲃ S, ϣⲧⲟϥ SB (Ez), ϣⲧⲁϥ Sf nn, muzzle, halter: Is 37 29 Sf (B ⲧⲁⲧϩⲟ), Si 20 28 φιμός; Ps 31 9 (B = Gk), Ez 19 9 S B κημός; Job 40 20 (B ϩⲁⲗⲁⲕ) φορβέα; RNC 32 ⲟⲩϣ. ϩⲓⲣⲛⲣⲱϥ κατοχή; P 43 61 ⲕⲩⲙⲱ (κημός) حكمة, ϣⲧⲱϥ مقود; ShC 42 120 ϩⲉⲛϣ. ⲉϣⲧⲙ ⲣⲱⲟⲩ, ViK 9658 7 ⲟⲩϣⲧⲟϥ ⲉⲛⲉⲥⲡⲟⲧⲟⲩ, Mor 47 69 Sf ⲟⲩϣ. ⲉϣⲁⲁⲛⲧϥ.

ϣⲧⲃⲟ AA2 vb intr, snort, groan: Jo 11 33 A (S ⲟⲟⲧ, A2 ⲙⲁⲭ ⲛ[ϩⲏⲧ], B ⲙⲕⲁϩ) ἐμβριμᾶσθαι (cf Rösch 150); Mani H 91 A2 whale arose from sea, beseeching ⲉϥϣ.; as nn: ib 78 A2 ⲁⲥⲧⲉⲟⲩⲟ ⲛⲓⲣⲓⲙⲉ ⲁⲣⲁϥ [ ]ⲛⲡⲥϣ.


599a

ϣⲧⲟϥ, ϣⲧⲟⲃ v ϣⲱⲧⲃ.


See also:
view ⲥⲁⲭⲟⲗ B (noun male) muzzle, with verb ϯ
view ϭⲗⲏⲃ F (noun) muzzle, with ϯ [κημουν]

Crum: 595b
595


Dawoud: 610a, 596a
610

596