intr :7534 | Crum: 608a | ||||||||
c ⲉ- | to7535 | ||||||||
c ⲛ- {dat ?} | 7536 | ||||||||
c ⲛⲉⲙ- | 7537 | ||||||||
ⲉⲣ ⲁⲧϣ. | fail to obtain3170 | ||||||||
ⲙⲉⲧⲁⲧϣ. | unattainedness3171 | ||||||||
ϫⲓⲛϣ. | attainment3172 |
view | (S) ⲙⲁⲧⲉ, ⲙⲁⲁⲧⲉ (S, A) ⲙⲉⲧⲉ (A, L) ⲙⲉⲉⲧⲉ (B) ⲙⲁϯ (F) ⲙⲉϯ (S) ⲙⲁⲧⲱⲟⲩ† | (verb) tr: reach, obtain,
enjoy [τυγχανειν, λαμβανειν]
intr: (rarely B), be successful, hit the mark360 |
ϣⲁϣⲛⲓ B vb intr, reach, obtain: Ja 4 2 (S ⲙⲁⲧⲉ) ἐπιτυγχάνειν; DeV 2 52 ⲙⲡⲉⲧⲟⲧⲕ ϣ. ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲉⲕⲙⲉⲩⲓ; c ⲉ-, to: C 89 1 ⲁϥϣ. ⲉⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲛⲛⲁⲓ τυγχ., MG 25 7 ⲁⲓϣⲧⲉⲙϣ. ⲉⲡⲁⲓϩⲱⲃ ἀποτ., Ro 11 7 (S ⲙ.) ἐπιτ.; MG 25 212 ⲁϥϣ. ⲉⲣⲟϥ συναντᾶν dat; C 43 193 ⲁϥϣ. ⲉⲡⲓⲙⲧⲟⲛ, PO 11 332 ⲙⲡⲉϥϣ. ⲉⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ, MG 25 185 ⲁⲓϣ. ⲉⲁⲃⲃⲁ ⲡⲟⲓⲙⲏⲛ, ib 127 ϣ. ⲉⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲏ ⲛⲥϩⲓⲙⲓ as wife; c ⲛ- dat (?): AM 201 ⲉⲑⲣⲉⲛϣ. ⲙⲡⲓⲕⲗⲏⲣⲟⲥ; c ⲛⲉⲙ-: MG 25 206 ⲁϥϣⲁⲛϣ. ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲥⲛⲏⲟⲩ εὐκαιρεῖν μετά.
ⲉⲣ ⲁⲧϣ., fail to obtain: DeV 2 47 ⲡϫⲓⲛⲑⲣⲉϥⲉⲣ. ⲉⲡϫⲱ ⲛⲛⲏ.
ⲙⲉⲧⲁⲧϣ., unattainedness: Lev 26 16 (S ϣⲱⲱⲧ) ἀφορία.
ϫⲓⲛϣ., attainment: MG 25 314 ϯϫ. (sic l) ⲉⲛⲓⲁⲅⲁⲑⲟⲛ.