(verb)
tr: reach, obtain, enjoy [τυγχανειν,
λαμβανειν]
intr: (rarely B), be successful, hit the mark
intr: (rarely B), be successful, hit the mark
1: reach, obtain, 2: enjoy, 3: be successful, 4: hit
the mark
| intr :5614 | Crum: 189b | ||||||||
| c ⲉ- | [μετεχειν]5615 | ||||||||
| c ⲛ- | 5616 | ||||||||
| ϭⲓⲛⲙ. S | (noun female)obtaining942 | ||||||||
| ― S | (noun male)attainment, success [επιτυχια]943 | ||||||||
| ϯ ⲙ. SBF |
(verb)tr: meaning as ⲙ.
[επιτυγχανειν, συνανταν]
intr: S(rare),B, attain, consent, agree [επιτυγχανειν]944 |
||||||||
| intr :5617 | |||||||||
| c ⲉ- B | [ευδοκειν]5618 | ||||||||
| c ⲉϫⲛ- B | [ευδοκειν]5619 | ||||||||
| c ⲙⲛ-, c ⲛⲉⲙ- SBF | [ευδοκειν]5620 | Crum: 190a | |||||||
| c ϧⲉⲛ-, c ϩⲉⲛ- BF | [ευδοκειν]5621 | ||||||||
| ϯ ⲙ. BF | (noun male)assent, good pleasure [ευδοκια]945 | ||||||||
| ⲣⲉϥϯⲙⲁϯ B | obedient person946 | ||||||||
| ⲁⲧϯⲙⲁϯ B | not agreeing [ασυμφωνος, ασυνθετος]947 | ||||||||
| ⲙⲉⲧⲁⲧϯⲙⲁϯ | unacceptableness948 | ||||||||
See also:
| view | ϣⲁϣⲛⲓ B | (verb) intr: reach, obtain [επιτυγχανειν]2019 |
| view | ⲧⲁϩⲟ SB ⲧⲉϩⲟ SaAL ⲧⲁϩⲁ F ⲧⲁϩⲉ- SBF ⲧⲉϩⲉ-, ⲧⲉϩⲟ- A ⲧⲉϩⲁ- L ⲧⲁϩⲁ- F ⲧⲁϩⲟ⸗ SB ⲧⲁϩⲁ⸗ SaSfF ⲧⲉϩⲟ⸗ Sa ⲧⲉϩⲁ⸗ AL ⲧⲁϩⲏⲩ† S ⲧⲉϩⲟⲉⲓⲧ† Sa ⲧⲁϩⲏⲟⲩⲧ† BF | (verb) tr:
― make to stand, set up (causative of ⲱϩⲉ) [ισταναι, εγειρειν] ― reach, befall, touch [λαμβανειν, επιτυγχανειν, φθανειν] ― meet ― catch, arrest intr: attain, be able [καταλαμβανειν]228 |
| view | ⲧⲱⲧ SLF ⲑⲱⲧ B ⲧⲉⲧ- S ⲑⲉⲧ- B ⲧⲁⲧ- SfBF ⲧⲟⲧ⸗ S ⲧⲁⲧ⸗ SaSf ⲧⲏⲧ† SAF ⲑⲏⲧ† B p c ⲑⲁⲧ- B p c ⲧⲁⲧ- {in ⲙⲉⲧⲑ.} F | (verb) intr: be joined, persuaded, agreeable [δοκειν]
tr: conjoin, mingle [κεραννυναι] with ϩⲏⲧ ― as obj, content heart, persuade, satisfy [πειθειν, πληροφορειν, παρακαλειν] ― as subj [πειθειν, παρακαλεισθαι] ― ⲧ. ⲛϩⲏⲧ, consent, agree [πειθειν, ευδοκειν, πιστευειν] ― as nn m [πεποιθησις, πληροφορια, παραμυθια, ευδοκια] ― adj ⲧⲉⲧ ϩⲏⲧ S, trustworthy1655 |
| view | ⲥⲟⲕ A | (verb) intr: be content, satisfied [ευδοκειν]1387 |
| view | ⲱⲕ SL ⲁⲕ- F ⲏⲕ† L | (verb) intr &
tr: +ϩⲏⲧ, be content [ευδοκειν, αρεσκειν]
as nn L, pleasure937 |
| view | ⲧⲱⲕ SALF ⲧⲱⲕⲉ A ⲧⲉⲕ-, ⲧⲟⲕ⸗ S ⲧⲏⲕ† SALF ⲑⲏⲕ† B | (verb) intr: be strong, firm, thick [ισχυειν, δυνασθαι]
tr: strenghten, confirm, stiffen727 |
| view | ⲙⲧⲟⲛ SB ⲉⲙⲧⲟⲛ SB ⲙⲧⲁⲛ ALF ⲉⲙⲧⲁⲛ F ⲙⲟⲧⲛ† S ⲙⲁⲧⲛⲉ† A ⲙⲟⲧⲉⲛ† B ⲙⲁⲧⲛ† F | (verb) intr: be at rest, at ease, be relieved of sickness [αναπαυεσθαι, υγιαζειν, ευξυχειν,
ησυχαζειν]
qual: easy, hale, satisfied [υγιης, ισχυων] tr (refl): ― rest self [αναπαυεσθαι, αναλυειν, αναξυχειν] ― go to rest, die [τελεουσθαι, αναλυειν]234 |
