(verb)
intr: be joined, persuaded, agreeable
[δοκειν]
tr: conjoin, mingle [κεραννυναι]
with ϩⲏⲧ
― as obj, content heart, persuade, satisfy [πειθειν, πληροφορειν, παρακαλειν]
― as subj [πειθειν, παρακαλεισθαι]
― ⲧ. ⲛϩⲏⲧ, consent, agree [πειθειν, ευδοκειν, πιστευειν]
― as nn m [πεποιθησις, πληροφορια, παραμυθια, ευδοκια]
― adj ⲧⲉⲧ ϩⲏⲧ S, trustworthy
tr: conjoin, mingle [κεραννυναι]
with ϩⲏⲧ
― as obj, content heart, persuade, satisfy [πειθειν, πληροφορειν, παρακαλειν]
― as subj [πειθειν, παρακαλεισθαι]
― ⲧ. ⲛϩⲏⲧ, consent, agree [πειθειν, ευδοκειν, πιστευειν]
― as nn m [πεποιθησις, πληροφορια, παραμυθια, ευδοκια]
― adj ⲧⲉⲧ ϩⲏⲧ S, trustworthy
| intr :6681 | Crum: 437b | ||||||||
| c ⲉ- | agree to6682 | ||||||||
| c ⲉϫⲛ- | agree upon6683 | Crum: 438a | |||||||
| c ⲙⲛ-, c ⲛⲉⲙ- | agree with6684 | ||||||||
| ― ⲉⲃⲟⲗ S | be even, level4882 | ||||||||
| ― SALB | (noun male)agreement, mingling [συγκρασις]2369 | ||||||||
| with ϩⲏⲧ2370 | |||||||||
| ⲧ. ⲛϩⲏⲧ | consent, agree6685 | Crum: 438b | |||||||
| ⲧⲉⲧϩⲏⲧ S | (adjective)trustworthy6686 | ||||||||
| ⲙⲉⲧⲑⲁⲧϩⲏⲧ, ⲙⲉⲧⲧⲁⲧϩⲏⲧ BF | (noun)confirmation [παρακλησις]2371 | ||||||||
| ⲁⲧⲧⲱⲧⲛϩⲏⲧ S
ⲁⲧⲑⲱⲧⲛϩⲏⲧ B |
unconvinced, disagreeing [απειθης, ασυνετος]2372 | ||||||||
| ⲉⲣ ⲛⲁⲧⲑⲱⲧⲛϩⲏⲧ, ⲟⲓ ⲛⲁⲧⲑⲱⲧⲛϩⲏⲧ B | [απειθειν]2373 | Crum: 439a | |||||||
| ⲙⲉⲧⲁⲧ. | (noun)refusal [απειθεια]2374 | ||||||||
| ϫⲓⲛⲑⲱⲧⲛϩⲏⲧ B | (noun)agreement, union2375 | ||||||||
See also:
| view | ⲛⲟⲩⲧϥ, ⲛⲟⲩϥⲧ SB ⲛⲉⲧϥ-, ⲛⲉⲧⲃ- SB ⲛⲉϥⲧ- B ⲛⲁϥⲧ- S ⲛⲁⲧⲉϥ- F ⲛⲟϥⲧ⸗ B ⲛⲟⲧϥ†, ⲛⲟⲧⲃ† S | (verb) tr: loosen, dissolve, settle, make terms for
― esp loosen mouth, face in smiles intr: be relaxed, released [απαλλασειν, διαλυεσθαι] as nn, relaxation1208 |
| view | ⲥⲟⲕ A | (verb) intr: be content, satisfied [ευδοκειν]1387 |
| view | ⲱⲕ SL ⲁⲕ- F ⲏⲕ† L | (verb) intr &
tr: +ϩⲏⲧ, be content [ευδοκειν, αρεσκειν]
as nn L, pleasure937 |
| view | ⲙⲁⲧⲉ, ⲙⲁⲁⲧⲉ S ⲙⲉⲧⲉ SA ⲙⲉⲉⲧⲉ AL ⲙⲁϯ B ⲙⲉϯ F ⲙⲁⲧⲱⲟⲩ† S | (verb) tr: reach, obtain, enjoy [τυγχανειν, λαμβανειν]
intr: (rarely B), be successful, hit the mark360 |
| view | ⲧⲱⲕ SALF ⲧⲱⲕⲉ A ⲧⲉⲕ-, ⲧⲟⲕ⸗ S ⲧⲏⲕ† SALF ⲑⲏⲕ† B | (verb) intr: be strong, firm, thick [ισχυειν, δυνασθαι]
tr: strenghten, confirm, stiffen727 |
| view | ⲙⲧⲟⲛ SB ⲉⲙⲧⲟⲛ SB ⲙⲧⲁⲛ ALF ⲉⲙⲧⲁⲛ F ⲙⲟⲧⲛ† S ⲙⲁⲧⲛⲉ† A ⲙⲟⲧⲉⲛ† B ⲙⲁⲧⲛ† F | (verb) intr: be at rest, at ease, be relieved of sickness [αναπαυεσθαι, υγιαζειν, ευξυχειν,
ησυχαζειν]
qual: easy, hale, satisfied [υγιης, ισχυων] tr (refl): ― rest self [αναπαυεσθαι, αναλυειν, αναξυχειν] ― go to rest, die [τελεουσθαι, αναλυειν]234 |
