(verb)
intr: be strong, firm, thick [ισχυειν,
δυνασθαι]
tr: strenghten, confirm, stiffen
tr: strenghten, confirm, stiffen
1: strong, 2: firm, 3:
thick, 4: stiff, 5: confirm, 6: strengthen, 7:
stiffen
| with prep & advb6517 | Crum: 403a | ||||||||
| c ⲉ- | dat commodi6518 | ||||||||
| c ⲁⲣⲉⲧ⸗ | 6519 | ||||||||
| c ⲉϩⲟⲩⲛ | persist, be confident6520 | ||||||||
| ϯ ⲧ. | give strength, fortify2208 | Crum: 403b | |||||||
| ϫⲓ ⲧ. | take courage2209 | ||||||||
| ϣⲥ ⲛⲧ. | blow, slap (?)2210 | ||||||||
| ⲧ. ⲛϩⲏⲧ SALF |
be strong of heart, take courage
as nn, confidence2211 |
||||||||
| c ⲉϫⲛ- | rely upon, be content with6521 | ||||||||
| c ⲛ- | gen, rely upon6522 | ||||||||
| c ϩⲛ- | sim6523 | ||||||||
| ϯ ⲧ. | give confidence2212 | ||||||||
| ϫⲓ ⲧ. | take courage2213 | ||||||||
| ⲧⲁⲕ Sa
ⲑⲱⲕ, ⲑⲟⲕ B |
(noun male)something fixed, mast2214 | ||||||||
See also:
Homonyms:
| view | ⲛϣⲟⲧ, ⲉⲛϣⲟⲧ SB ⲛⳉⲁⲧ A ⲛⲁϣⲧ† SABF ⲛⲁⳉⲧ† A ⲛⲉϣⲧ† F p c ⲛⲁϣⲧ- SBF p c ⲛⲁⳉⲧ- A | (verb) intr: be hard, strong, difficult & related meanings [σκληρος ειναι, σκληρυνειν, βαρυνειν]1218 |
| view | ⲧⲁϫⲣⲟ SALB ⲧⲁϫⲣⲁ F ⲧⲁϫⲣⲉ- SB ⲧⲁϫⲣⲟ⸗ SB ⲧⲁϫⲣⲁ⸗ ALF ⲧⲁϫⲣⲏⲩ† SA ⲧⲁϫⲣⲁⲉⲓⲧ† SA ⲧⲁϫⲣⲏⲟⲩ† A ⲧⲁϫⲣⲁⲓⲧ† L ⲧⲁϫⲣⲏⲟⲩⲧ† BF | (verb) tr: make strong, firm, fast (caus of ϫⲣⲟ) [στηριζειν, ενισχυειν]
intr: be strenghtened, decided [στηριζειν] qual: [στερεος]184 |
| view | ⲑⲱⲕ, ⲑⲟⲕ B | (noun male) mast of ship2774 |
| view | ⲟⲩⲙⲟⲧ SB ⲟⲩⲙⲁⲧⲉ Sf ⲟⲩⲙⲁⲧ F ⲟⲩⲟⲙⲧ† SB ⲟⲩⲟⲙⲛⲧ† S | (verb) intr: become, be thick [παχυνειν]
as nn m, thickness [παχος]1724 |
| view | ⲧⲱⲧ SLF ⲑⲱⲧ B ⲧⲉⲧ- S ⲑⲉⲧ- B ⲧⲁⲧ- SfBF ⲧⲟⲧ⸗ S ⲧⲁⲧ⸗ SaSf ⲧⲏⲧ† SAF ⲑⲏⲧ† B p c ⲑⲁⲧ- B p c ⲧⲁⲧ- {in ⲙⲉⲧⲑ.} F | (verb) intr: be joined, persuaded, agreeable [δοκειν]
tr: conjoin, mingle [κεραννυναι] with ϩⲏⲧ ― as obj, content heart, persuade, satisfy [πειθειν, πληροφορειν, παρακαλειν] ― as subj [πειθειν, παρακαλεισθαι] ― ⲧ. ⲛϩⲏⲧ, consent, agree [πειθειν, ευδοκειν, πιστευειν] ― as nn m [πεποιθησις, πληροφορια, παραμυθια, ευδοκια] ― adj ⲧⲉⲧ ϩⲏⲧ S, trustworthy1655 |
| view | ⲥⲟⲕ A | (verb) intr: be content, satisfied [ευδοκειν]1387 |
| view | ⲱⲕ SL ⲁⲕ- F ⲏⲕ† L | (verb) intr &
tr: +ϩⲏⲧ, be content [ευδοκειν, αρεσκειν]
as nn L, pleasure937 |
| view | ⲙⲁⲧⲉ, ⲙⲁⲁⲧⲉ S ⲙⲉⲧⲉ SA ⲙⲉⲉⲧⲉ AL ⲙⲁϯ B ⲙⲉϯ F ⲙⲁⲧⲱⲟⲩ† S | (verb) tr: reach, obtain, enjoy [τυγχανειν, λαμβανειν]
intr: (rarely B), be successful, hit the mark360 |
| view | ⲙⲧⲟⲛ SB ⲉⲙⲧⲟⲛ SB ⲙⲧⲁⲛ ALF ⲉⲙⲧⲁⲛ F ⲙⲟⲧⲛ† S ⲙⲁⲧⲛⲉ† A ⲙⲟⲧⲉⲛ† B ⲙⲁⲧⲛ† F | (verb) intr: be at rest, at ease, be relieved of sickness [αναπαυεσθαι, υγιαζειν, ευξυχειν,
ησυχαζειν]
qual: easy, hale, satisfied [υγιης, ισχυων] tr (refl): ― rest self [αναπαυεσθαι, αναλυειν, αναξυχειν] ― go to rest, die [τελεουσθαι, αναλυειν]234 |
Homonyms:
| view | ⲧⲟⲕ, ⲧⲟϭ S ⲧⲁⲕ Sf ⲑⲟⲕ, ⲑⲱⲕ B | (noun male) knife, razor [ξυρον, σιδηρος]3106 |
| view | ⲧⲱⲕ SF ⲑⲱⲕ B ⲧⲱϭ SAF ⲧⲱϫ S ⲧⲟϫⲓ B ⲧⲟϭⲉ {ⲣⲉϥⲧ.} F ⲧⲱⲕ- S ⲧⲁϭ- F ⲧⲟⲕ⸗, ⲧⲁⲕ⸗, ⲧⲟϭ⸗ S | (verb) intr: kindle fire, stoke,
heat oven &c [καιειν]
tr: stoke, heat [εκκαιειν] vb bake ― intr: [πεσσειν] ― as nn m, baking241 |
