ⲧⲟⲕ, ⲧⲟϭ S (ⲡ)
ⲧⲁⲕ Sf (ⲡ)
ⲑⲟⲕ, ⲑⲱⲕ B (ⲡ)

(noun male)
knife, razor [ξυρον, σιδηρος]
Crum: 403a
Dawoud: 61b


complete

68b

ⲑⲟⲕ B v ⲧⲟⲕ.


403a

ⲧⲟⲕ, S, ⲧⲁⲕ Sf, ⲑⲟⲕ, ⲑⲱⲕ B nn m, knife, razor: Nu 6 5 SB, Is 7 20 SB, Ez 5 1 SB ξυρόν; 1 Kg 1 11 Sf σίδηρος; P 44 59 S ⲡⲧ., K 135 B ⲡⲓⲑ. (var ⲑⲱⲕ) موس; scribe's knife: Jer 43 23 S (C 42 80) B ξ.; surgeon's: Va 58 173 B σιδήριον; ib 63 103 B need of ⲑ. ⲉϥⲑⲏⲙ τομή; ShWess 9 138 S ⲡⲥⲁⲉⲓⲛ …ϣⲱⲱⲧ…ϩⲙⲡⲧ., Miss 8 263 Sf ϯⲛⲁⲟⲩⲁϫⲉ (f) ϩⲙⲡⲓⲧ., DeV 1 148 B sore opened with ⲡⲓⲑ., C 43 129 B ⲑ. ⲛⲕⲟⲣⲉⲩⲥ to cut out tongue, BMis 541 S ⲧⲟϭ for same, ib 556 S ⲧ. ⲙⲡⲉⲛⲓⲡⲉ…ⲉϩⲓⲧⲉ ⲙⲡⲥⲱⲙⲁ, C 43 176 B body gashed with ϩⲁⲛⲑ. ⲙⲃⲉⲛⲓⲡⲓ, ib 86 191 B ϩⲁⲛⲑ. with edge like saw.


464a

ⲧⲟϭ v ⲧⲟⲕ.


Homonyms:
view ⲧⲱⲕ SF ⲑⲱⲕ B ⲧⲱϭ SAF ⲧⲱϫ S ⲧⲟϫⲓ B ⲧⲟϭⲉ {ⲣⲉϥⲧ.} F ⲧⲱⲕ- S ⲧⲁϭ- F ⲧⲟⲕ⸗, ⲧⲁⲕ⸗, ⲧⲟϭ⸗ S (verb) intr: kindle fire, stoke, heat oven &c [καιειν]
tr: stoke, heat [εκκαιειν]

vb bake
intr: [πεσσειν]
as nn m, baking
view ⲧⲱⲕ SALF ⲧⲱⲕⲉ A ⲧⲉⲕ-, ⲧⲟⲕ⸗ S ⲧⲏⲕ† SALF ⲑⲏⲕ† B (verb) intr: be strong, firm, thick [ισχυειν, δυνασθαι]
tr: strenghten, confirm, stiffen
view ⲑⲱⲕ, ⲑⲟⲕ B (noun male) mast of ship

Crum: 403a
403


Dawoud: 61b
61