ⲧⲱⲕ SF
ⲑⲱⲕ B
ⲧⲱϭ SAF
ⲧⲱϫ S
ⲧⲟϫⲓ B
ⲧⲟϭⲉ (ⲣⲉϥⲧ.) F
ⲧⲱⲕ- S
ⲧⲁϭ- F
ⲧⲟⲕ⸗, ⲧⲁⲕ⸗, ⲧⲟϭ⸗ S
(verb)
physics
intr: kindle fire, stoke, heat oven &c [καιειν]
tr: stoke, heat [εκκαιειν]

vb bake
― intr: [πεσσειν]
― as nn m, baking
1: kindle (fire), 2: stoke, 3: heat (oven), 4: bake
complete++
kindle, stoke, heat6542 404a
intr:6543
c ⲉ- (obj) [καιειν]6544
c ⲉϫⲛ- kindle fire at, above (or ? against with hostile intent)6545 404b
c ϩⲁ-, c ϧⲁ- kindle below6546
― B (noun masculine)fuel6547
bake6548
ⲙⲁ ⲛⲧ., ⲙⲁ ⲛⲑ. SB bakery [αρτοκοπειον]2216
ⲧⲁⲕⲉ S (noun)related to ⲧ., bake2217
ϯⲕ S
ⲑⲓⲕ B
ⲧⲓⲕ F 		(noun masculine)spark [σπινθηρ]2218
68b

ⲑⲓⲕ B v ⲧⲓⲕ.

ⲑⲱⲕ B v ⲧⲱⲕ fix & kindle.

81a

ⲓⲛⲧⲱⲕ, ⲡ- v ⲧⲱⲕ kindle.

231b

ⲛⲧⲱⲕ S v ⲧⲱⲕ bake.

402b

ϯⲕ S, ⲧⲓⲕ F nn v ⲧⲱⲕ kindle s f.

404a

ⲧⲱⲕ SF, ⲑ. B, ⲧⲱϭ SAF, -ϫ S (Saq), ⲧⲟϫⲓ B (Ez), -ϭⲉ F (ⲣⲉϥⲧ.), ⲧⲱⲕ- S, ⲧⲁϭ- F, ⲧⲟⲕ⸗, ⲧⲁⲕ⸗, ⲧⲟϭ⸗ S vb A I intr, kindle fire, stoke, heat oven &c, c ⲉ- obj: Dan 3 46 SB, Hos 7 4 B (A diff) καίειν, Dan 3 22 B (S ⲧⲙϩⲟ) ἐκκ.; Bor 264 39 S ⲉⲩⲧ. ⲉⲧⲉϩⲣⲱ ⲛⲥⲁⲥⲉ, DeV 2 82 B sim ⲛⲑⲏⲛ, C 43 70 B ⲑ. ⲉⲟⲩⲑⲣⲓⲣ ϧⲉⲛϩⲁⲛϣⲉ, BMar 37 S bade ⲧ.…ⲉⲧⲉⲧⲣⲓⲣ ⲛⲥⲉⲥⲁϩⲧⲉ ϩⲁⲣⲟⲥ, Worr 237 S sim of baker's oven, EW 28 B knew not ⲛⲑ. ⲉϯⲥⲓⲱⲟⲩⲛⲓ, BIF 14 117 S ⲁⲩⲧ. ⲉⲧⲁϩⲏ ⲛϩⲟⲙⲛⲧ, P 12916 51 S ⲣⲁϩⲧⲉ…ⲧ. ⲉⲣⲟⲥ;c ⲉϫⲛ- kindle fire at, above (or ? against with hostile intent): Ann '17 146 S cast martyrs into bath-oven ⲛⲥⲉⲧ. ⲉϫⲱⲟⲩ, AM 49 B ⲁⲩⲑ. ⲉϫⲱϥ (sc oven) ⲛϩⲁⲛϣⲉ;c ϩⲁ-, ϧⲁ-, k. below: WTh 175 S cast him into ⲟⲩⲣⲓ, ϯ ⲕⲱϩⲧ ⲛⲁϥ, ⲧⲱϭ ϩⲁⲣⲟϥ 3 days, DeV 1 88 B ⲭⲁⲗⲕⲓⲟⲛ…ⲑ. ϧⲁⲣⲟϥ, Eccl 7 7 F thorns ⲉⲩⲧ. ϩⲁⲗⲁⲩⲟⲩ (S ⲙⲟⲩϩ, Gk om), BKU 1 1 ro S ⲉⲥⲧ. ϩⲁⲟⲩϩⲣⲱ.

II tr SB, stoke, heat: Dan 3 19 B ἐκκαι.; AM 219 B ⲑ. ⲛⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲛϩⲣⲱ, BM 1186 S ⲧ. ⲛⲉⲧⲣⲓⲣ.

― B nn m, fuel: K 132 ⲡⲓⲑ. حمو.

ⲙⲁ ⲛⲧ., ⲑ. SB, stoke-hole of bath: C 89 10 B ὑποκαύστρα; GMar 181 S, Mor 46 15 S, AM 44 B, C 43 143 B.

ⲓⲛⲧ.1, ⲉⲛⲧ.2, (ⲉ)ⲙⲧ.3 S nn m, oven of bath: Mor 17 131, ib 152 κάμινος; Miss 8 1881, ib 2512, BMar 143 (var AZ 25 1151), KroppK 25 Sa ⲡⲉⲛⲧⲱⲕⲉ.

ⲣⲉϥⲧ., ⲑ., ⲗⲉⲙⲧⲟϭⲉ SBF, stoker: Mor 17 17 S ἐκκαυστής; MG 25 195 B, CMSS 49 F.

B vb bake, I intr (ⲧⲱϭ SF, -ϭⲉ S, ⲧⲱⲕ SF, ⲑ. B): 1 Kg 8 13 S πέσσειν; ShC 73 54 S ⲉⲩϩⲱⲧⲉ ⲏ ⲉⲩⲧ. at time of bread-making, Leyd 206 S if Pentecost go by ⲙⲡⲁⲧⲟⲩⲧ., ST 363 S ⲡⲥⲛⲁⲩ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲱⲕ, Cai 8010 S bakers ⲉⲧⲣⲉⲩⲧ.II tr: Ge 19 3 S (B ⲫⲓⲥⲓ), Ex 16 23 S (B ϫⲟϫⲓ); Lev 26 26 SF (BM 1221 ϭⲁⲧ, B ϫⲱϫ), Ez 46 20 B π.; BMis 503 S ⲁⲕⲧⲟϭⲧ like egg ⲉϣⲁⲥⲡⲓⲥⲉ (var PMich 1289 c ⲧⲟⲕⲧ), Mor 27 23 F ⲧ. ⲛϩⲛⲁⲓⲕ, Hall 107 S ⲛⲟⲉⲓⲕ ⲛⲧⲉⲛⲧⲁⲕϥ, Ep 309 S corn ⲁϥⲧⲟⲕϥ ⲛⲕⲁⲕⲉ, PRain 4711 S ⲉⲓⲧⲱⲕ ⲉⲩϣ(ⲏ)ⲙ ⲛⲕⲟⲩⲫⲟⲛ, BM 695 Sf ⲛⲉⲕⲟⲩⲫⲟⲛ ⲉⲛⲧⲱⲕ ⲙⲙⲁⲩ ϩⲉⲛⲧⲥⲉⲕⲱⲧ, ib 1179 S ϩⲣⲱ ⲛⲧⲱⲕ ⲕⲟⲩⲫⲟⲛ;as nn m, baking: Hos 7 4 A (B ⲑ. vb) πέψις (?); ShC 73 93 S ⲡⲥⲏⲩ ⲙⲡⲧ., Wess 18 16 S rubric ⲡⲥⲁⲃⲃⲁⲧⲟⲛ ⲉϫⲙⲡⲧ., Leyd 206 S sim.

ⲙⲁ ⲛⲧ., ⲑ. SB, bakery: Miss 4 584 S ἀρτοκοπεῖον, ST 167 S ⲁⲣⲧⲟⲕⲟⲗⲗⲓⲟⲛ · ⲡⲙ.; Ez 46 23 B μαγειρεῖον; ShC 73 143 S rules for ⲡⲙ., Ep 466 S ⲛⲣⲓ ⲙⲡⲙ., J 106 130 S 4th part in ⲙ. bequeathed, Saq '09 p 101 S ⲡⲓⲱⲧ (ⲙ)ⲡⲙⲁ ⲛⲧⲱϫ.

ⲧⲁⲕⲉ S nn, related to ⲧ. bake: Ryl 280 send the watchman & ass ⲛϥⲟⲩⲁϩ ⲧ. ⲛⲁⲓ ⲛⲥⲟⲩⲧⲱϭ the loaves.

ϯⲕ S, ⲑⲓⲕ B, ⲧⲓⲕ F nn m, spark: Si 11 34, Is 1 31 (B ϭⲱⲣ), Ez 1 7 (B ϣⲁϩ, var ϫⲉⲃⲥ), C 89 25 B ⲟⲩⲑ. ⲛⲭⲣⲱⲙ cast into threshing floor, BHom 42 ϯⲕ in ὕλη will burn it σπινθήρ; Br 227 ⲟⲩϯⲕ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ, ShA 1 151 small ϯⲕ or ϫⲃⲃⲉⲥ ⲧⲣⲉⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϣⲁϩ ϣⲱⲡⲉ, Mor 24 18 F ⲧ. ⲛⲕⲱϩⲧ.

462b

ⲧⲱϫ v ⲧⲱⲕ kindle B.

464a

ⲧⲱϭ bake v ⲧⲱⲕ kindle.

ⲧⲟϭⲉ F v ⲧⲱⲕ kindle A II.

See also:
view ϭⲱϭ S ϫⲱϫ B ϭⲁⲁϭⲓ F ϭⲉϭ-, ϭⲉϫ- S ϭⲁⲧ- F ϭⲟϭ⸗, ϭⲁϭ⸗, ϭⲉϭ⸗, ⲕⲟϫ⸗ S ⲕⲁϫ⸗, ⲕⲁⲧϣ⸗ Sa ϫⲟϫ⸗ SB ϭⲏϭ†, ϭⲏϫ† S ϫⲏϫ† B (verb) intr: roast, bake (= ? ⲧⲱϭ) [οπταν, συγχεισθαι, συμφρυγειν]
qual: [πεπτειν]
tr: [πεπτειν]
view ϣⲁϩⲗ B (noun) something used as fuel
view ϫⲁϫⲱ B (noun) sort of fuel
view ⲱⲧ SBF ⲟⲩⲱⲧ SA (noun masculine) fat [στεαρ]
in recipes
as fuel
view ⲣⲱⲕϩ SALB ⲗⲱⲕϩ F ⲣⲱϩⲕ NH ⲣⲉⲕϩ- SB ⲣⲟⲕϩ⸗ SB ⲣⲁⲕϩ⸗, ⲣⲟⲕⲭ⸗, ⲣⲟⲭ⸗ S ⲣⲁⲭϩ⸗ A ⲣⲁⲭ⸗ SAL ⲗⲁⲕϩ⸗ F ⲣⲟⲕϩ† SB ⲣⲟⲭ†, ⲣⲱⲭ†, ⲣⲟϩⲭ† S ⲣⲁⲡϩ† AF ⲣⲟⲭϩ† SF (verb) intr: burn [καιειν, πυρουσθαι]
tr: [καιειν, φλεγειν]
view ⲗⲱⲃϣ SBF ⲗⲟⲃϣ⸗ B ⲗⲟⲃϣ† SB ⲗⲟⲡϣ† B ⲗⲁⲃⲉϣ† SfF (verb) intr:
― be hot, glow [πυρουσθαι]
― often in martyrdoms ⲗ.+ ⲛⲕⲱϩⲧ S, ⲛⲭⲣⲱⲙ B, glowing with fire, red hot
tr: S,B, burn, heat
view ϣⲁϩ SALB ϣⲉϩ F (noun masculine) flame, fire [φλοξ, πυρ]

Homonyms:
view ⲧⲟⲕ, ⲧⲟϭ S ⲧⲁⲕ Sf ⲑⲟⲕ, ⲑⲱⲕ B (noun masculine) knife, razor [ξυρον, σιδηρος]
view ⲧⲱⲕ SALF ⲧⲱⲕⲉ A ⲧⲉⲕ-, ⲧⲟⲕ⸗ S ⲧⲏⲕ† SALF ⲑⲏⲕ† B (verb) intr: be strong, firm, thick [ισχυειν, δυνασθαι]
tr: strenghten, confirm, stiffen
view ⲑⲱⲕ, ⲑⲟⲕ B (noun masculine) mast of ship
view ⲧⲱⲱϭⲉ SA ⲧⲱϭⲉ SL ⲧⲱⲕⲉ S ⲧⲱϫⲓ BF ⲧⲱϫⲉ, ⲧⲱϭⲓ F ⲧⲉϭ-, ⲧⲉⲕ-, ⲧⲟⲟⲕ- S ⲧⲁϭ- Sf ⲧⲱϭ- A ⲧⲁϫ- F ⲧⲟⲟϭ⸗, ⲧⲟϭ⸗, ⲧⲟⲟⲕ⸗, ⲧⲟⲕ⸗ S ⲧⲁϭ⸗ SAF ⲧⲟϫ⸗ B ⲧⲟⲟϭⲉ† {once}, ⲧⲏϭⲉ† {once} S ⲧⲏϭ†, ⲧⲏⲕ† SF (verb) intr: be fixed, joined S,F [υφισταναι]
tr: join, attain S [κολλαν, συναπτειν, τασσειν]

plant S (mostly ⲧⲱϭⲉ)
― intr: [φυτευειν]
― tr:
― as nn m [φυτον]