(noun male/female)
god [θεοσ]
as adj, godly, divine [θειοσ]
as adj, godly, divine [θειοσ]
(S, A, sA, O)
ⲛⲟⲩⲧⲉ
(B, F) ⲛⲟⲩϯ
(A) ⲛⲟⲩⲛⲧⲉ
(B, F) ⲫϯ {i e ⲫⲛⲟⲩϯ}
(S, NH) ⲛϯ, {in} ⲡⲛϯ {ext Gospel of Judas; 824; 7; 21; ⲡⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲡⲉ ⲡⲛϯ ⲉⲧⲉⲧⲛϣⲙϣⲉ ⲛⲁϥ; Ext}, {Apocryphon of John; 821; 32; 3; ⲁⲩϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲧϥ ⲙⲡⲉⲡⲛⲁ ⲙⲡⲛϯ ⲛⲁⲩⲧⲟⲅⲉⲛⲏⲥ ⲛϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲧⲃⲁⲣⲃⲏⲗⲱ; Ext}
(B, F) ⲛⲟⲩϯ
(A) ⲛⲟⲩⲛⲧⲉ
(B, F) ⲫϯ {i e ⲫⲛⲟⲩϯ}
(S, NH) ⲛϯ, {in} ⲡⲛϯ {ext Gospel of Judas; 824; 7; 21; ⲡⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲡⲉ ⲡⲛϯ ⲉⲧⲉⲧⲛϣⲙϣⲉ ⲛⲁϥ; Ext}, {Apocryphon of John; 821; 32; 3; ⲁⲩϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲧϥ ⲙⲡⲉⲡⲛⲁ ⲙⲡⲛϯ ⲛⲁⲩⲧⲟⲅⲉⲛⲏⲥ ⲛϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲧⲃⲁⲣⲃⲏⲗⲱ; Ext}
| (O) ⲡⲛ. ⲟ | the great god1193 | Crum: 230b | |||||||
| (S) ⲉⲓⲥ ⲛⲛ. ⲙⲛ- | lo, God is with ... , implying freedom of choice1194 | Crum: 231a | |||||||
| ⲁⲧⲛ. | godless1195 | ||||||||
| ⲙⲛⲧⲁⲧⲛ. | godlessness1196 | ||||||||
| ⲣ ⲁⲧⲛ. | be godless1197 | ||||||||
| ⲙⲛⲧⲛ., ⲙⲉⲧⲛ. | divinity [θειοτησ, ευσεβεια]1198 | ||||||||
| ⲙⲁⲓⲛ. | godloving, rarely bibl [φιλοθεοσ]1199 | ||||||||
| ⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲛ., ⲙⲉⲧⲙⲁⲓⲛ. | godiness, piety1200 | ||||||||
| ⲙⲁⲥⲛ. | God-bearing, of Virgin1201 | ||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲉⲥⲛ. | God-bearer1202 | ||||||||
| ⲙⲁⲥⲧⲉⲛ. | God-hater1203 | ||||||||
| ⲣ ⲛ., ⲉⲣ ⲛ. | be god1204 | ||||||||
| ⲣⲙⲛⲛ. | man of God, godly person1205 | ||||||||
| ⲣ ⲣ. | be godly1206 | ||||||||
| ϩⲁⲧⲃ ⲛ., ϧⲁⲧⲉⲃ ⲛ. | god-slaying1207 | ||||||||
| (B) ϣⲁⲙϣⲉ ⲛ. | serving God
as nn, God-server1208 |
||||||||
| (B) ⲙⲉⲧϣⲁⲙϣⲉ ⲛ. | 1209 | ||||||||
| (S, B) ⲣⲉϥϣⲉⲙϣⲉ ⲛ. | God-serving, pious person1210 | ||||||||
| ϫⲡⲉ ⲛ., ϫⲫⲉ ⲛ. | God-bearing1211 | Crum: 231b | |||||||
| ⲣⲉϥϫ. ⲛ. | God-bearer1212 | ||||||||
Crum: 230,231
230
231
Dawoud: 219b-220b
219
220