ⲁϣ SB, ⲉⳉ A, ⲉϣ LF I. interrog pron, who, what?, m f, sg pl, var with ⲛⲓⲙ, ⲟⲩ: Deu 5 26 S ⲁϣ…ⲏ ⲛⲓⲙ τίς…τίς (B ⲛⲓⲙ…ⲛⲓⲙ), 1 Kg 26 18 S ⲁϣ…ⲏ ⲟⲩ τί…τί, 2 Cor 6 14 SB ⲁϣ…ⲟⲩ τίς…τίς, Job 6 11 SB, Mk 4 41 S (B ⲛⲓⲙ) τίς; Is 1 5 SF τί, Si 9 14 S (var ⲟⲩ) τί, Mt 23 17 S (var & B ⲛⲓⲙ) τίς (var τί), Mk 2 9 S (B ⲟⲩ), Phil 1 22 S (B do) τί; Jth 5 3 S τίνες; Aeg 288 S ⲁϣ ⲇⲉ ⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ (var ⲁϣ ⲛⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲉ), Pcod 7 S ⲁϣ ⲇⲉⲛⲉ ⲛⲁⲓ; Job 28 12 SB, Is 66 1 SB, Mt 19 18 SB, Lu 24 19 S (B ⲟⲩ), BHom 56 S ⲟⲩⲁϣ ⲙⲙⲓⲛⲉ ⲛϣⲏⲛ, Va 57 19 B ⲁϣ ⲟⲩⲛⲡⲉ ⲫⲁⲓ ποῖος; Ps 118 82 S ϩⲛⲁϣ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ (B ⲛⲑⲛⲁⲩ) Pro 6 9 A (S ⲧⲛⲁⲩ, var ShMIF 23 163 = A), Jo 6 25 S (B ⲛⲑⲛⲁⲩ) πότε; Mt 8 27 SB, Lu 1 29 SB ⲟⲩⲁϣ ⲙⲙⲓⲛⲉ (ⲣⲏϯ) ποταπός; 2 Kg 2 1 S ποῦ; Deu 12 30 SB ⲁϣ ⲛⲥⲙⲟⲧ (ⲣⲏϯ), Ps 10 1 S (B = Gk) πῶς; ShA 1 226 S ⲛⲓⲙⲡⲉ ⲡⲛⲟϭ ⲁⲩⲱ ⲁϣⲡⲉ ⲡⲕⲟⲩⲓ, ShC 73 194 S ⲁϣ ⲛϫⲱϩⲙ ⲏ ⲟⲩ ⲙⲡⲗⲁⲛⲏ, Mor 40 30 S ⲁϣⲡⲉ (var ⲛⲓⲙ) ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ, Miss 8 258 S ⲉⲓⲛⲁⲧⲁⲩⲉ ⲁϣ…ⲛⲧⲁⲕⲁ ⲁϣ; ? as nn, Ep 434 S write me ϫⲉⲟⲩ (ⲛ)ⲧⲉⲟⲩⲁϣ ϣⲱⲡⲉ (or l ⲟⲩ ⲁϣϣⲱⲡⲉ, v ⲁϩ-).

II. indef pron, a certain, whatever: Mor 23 42 S wicked souls ⲛⲟϫⲟⲩ ⲉⲁϣ ⲛⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ, Z 346 S ϩⲛⲁϣ ⲛϯⲙⲉ ἥδε, C 86 173 B I will make thee governor ⲉϫⲉⲛⲁϣ ⲛⲑⲟϣ (sic l) ⲉⲧⲉⲕⲟⲩⲁϣϥ, ib 206 B we saw ⲛⲛⲁϣ ⲛⲣⲏϯ ⲛⲉⲙⲁϣ ⲛⲥⲙⲟⲧ thus & thus, R 2 1 47 S ⲧⲛⲛⲁⲣ ⲁϣ ⲙⲛⲁϣ ⲛϩⲱⲃ, Mor 37 99 S wearing clothes ⲛⲁϣ ⲙⲙⲓⲛⲉ, ShC 73 210 S ⲁⲩϫⲟⲟⲩⲧ ⲛⲁϣ ⲛϩⲱⲃ.

III. indef interrog particle: Ge 26 9 B ἆρα γε, ROC 25 244 B ⲁϣ ⲁⲫϯ ⲕⲏⲛ ⲉⲧⲁⲙⲉ-, MG 25 244 B ⲁϣ ⲛⲑⲟⲕⲡⲉ σὺ εἶ, ib 308 B ⲁϣ ⲉϥⲥⲟⲙⲥ ⲉⲡⲭⲱⲣⲟⲥ ⲛⲛⲏⲉⲑⲟⲩⲁⲃ (S ⲁⲗⲗⲁ, l ? ⲁⲣⲁ), C 43 228 B ⲁϣ ⲡⲓⲁⲗⲟⲩⲡⲉ where?