ⲧⲱⲙⲥ S
ⲑⲱⲙⲥ, ⲑⲟⲙⲥ B
ⲧⲙⲥ-, ⲧⲉⲙⲥ- S
ⲑⲉⲙⲥ- B
ⲧⲟⲙⲥ⸗, ⲧⲟⲙⲉⲥ⸗ S
ⲧⲁⲙⲥ⸗ SfAF
ⲑⲟⲙⲥ⸗ B
ⲧⲁⲙⲉⲥ⸗ F
ⲧⲟⲙⲥ† S
ⲧⲁⲙⲥ† Sf
ⲑⲟⲙⲥ† B
ⲧⲁⲙⲉⲥ† F
(verb)
tr: bury [θαπτειν, κατορυσσειν]
1: bury
complete++
With following preposition or adverb:6617 416b
c ⲉ- SSf bury in6618
c ⲛ- 6619
c ϩⲛ-, c ϧⲉⲛ- 6620
c ϩⲁⲧⲛ- 6621
c ⲉⲃⲟⲗ as ⲧ.6622
ⲙⲁ ⲛⲧ., ⲙⲁ ⲛⲑ. SB burial place [ταφη]2261
68b

ⲑⲱⲙⲥ B v ⲧⲱⲙⲥ.

416a

ⲧⲱⲙⲥ S, ⲑⲱ., ⲑⲟ. B, ⲧ(ⲉ)ⲙⲥ- S, ⲑⲉⲙⲥ- B, ⲧⲟⲙⲥ⸗, ⲧⲟⲙⲉⲥ⸗ S, ⲧⲁⲙⲥ⸗ Sf (PChass) AF, ⲑⲟⲙⲥ⸗ B, ⲧⲁⲙⲉⲥ⸗ F, ⲧⲟⲙⲥ† S, ⲧⲁⲙⲥ Sf, ⲑⲟⲙⲥ† B, ⲧⲁⲙⲉⲥ† F vb tr, bury: Nu 20 1 SB, Tob 14 12 S ⲧⲟⲙⲉⲥϥ, Ps 78 3 S (B ⲕⲱⲥ), Hos 9 6 AB, Mt 14 12 SBF, 1 Cor 15 4 SF ⲧⲁⲙⲉⲥϥ (B ⲕ.) θάπτειν; Jer 13 7 SB κατορύσσειν; Mt 25 18 S (B ⲭⲱⲡ) ἀποκρύπτειν; BHom 121 S sorrowing whilst ⲉⲩⲧ. ⲙⲙⲟϥ, DeV 2 168 B were careful to ⲕⲱⲥ ⲙⲡⲟⲩⲥⲱⲙⲁ ⲛⲧⲟⲩⲑⲟⲙⲥⲟⲩ, BM 604 F ϣⲁⲛⲧⲁⲙⲟⲩ ⲕⲧⲁⲙⲥⲧ;qual: Job 7 21 S ϥⲧ. ϩⲁⲣⲟⲟⲩ κρύπτειν; AZ 21 156 S water jars ⲉⲩⲧ., Mor 30 23 Sf body ⲉϥⲧ.

With preposition or adverb.c ⲉ- SSf, bury in: Leip Ber '02 150 ⲧⲉⲙⲥ ⲛⲁⲓ ⲉⲡⲕⲁϩ κατορ. ἐν; Cai 42573 2 ⲧ. ⲙⲙⲁⲥ ⲉⲧⲙⲉⲧⲉ ⲛⲧⲉⲣⲥⲱ, PChass 1 Sf ⲧⲁⲙⲥϥ ⲉⲡⲕⲱϩⲧ ⲛⲥⲟⲧ, AZ 23 111 ⲧⲟⲙⲉⲥϥ ⲉⲡⲥⲟⲧ; intr: Z 580 Abel ⲛⲧⲁϥⲧ. ⲉⲡⲕⲁϩ; qual: BHom 116 man decays ⲉϥⲧ. ⲉⲡⲕⲁϩ;c ⲛ-: ROC 17 406 B ⲙⲁⲣⲟⲩⲑⲟⲙⲥⲧ ⲙⲡⲕⲁϩ;c ϩⲛ-, ϧⲉⲛ-: Ge 25 10 S ⲧⲟⲙⲉⲥϥ B θ. εἰς, 2 Kg 3 32 S θ. ἐν; Ap 11 9 S (B ⲭⲱ ϧⲉⲛ-) τιθέναι ἐκεῖ, TU 43 1 A ⲁⲩⲧⲁⲙⲥϥ ⳉⲛⲟⲩⲧⲟⲡⲟⲥ, AM 137 B ⲑⲟⲙⲥϥ ϧⲉⲛⲡⲉⲛⲏⲓ; qual: ShA 2 13 S ⲉⲩⲧ. ϩⲛⲙⲡⲁⲣⲁⲫⲩⲥⲓⲥ, Z 260 S ⲛⲉϥⲧ. ϩⲙⲙⲛⲧⲣⲉϥϫⲓ ⲟⲩⲁ ⲛⲓⲙ, AM 75 B ⲡⲓⲙⲁ ⲉⲛⲁⲩⲑ. ⲛϧⲏⲧϥ; ⲛϩⲣⲏⲓ ϧⲉⲛ-: Jer 7 32 B θ. ἐν;c ϩⲁⲧⲛ-: 1 Kg 31 13 S (var ϩⲁ-) θ. ὑπό;c ⲉⲃⲟⲗ, as ⲧ.: ROC 17 404 B ϯⲉⲣ ϩⲉⲗⲡⲓⲥ ⲉⲑⲣⲟⲩⲑⲟⲙⲥⲧ ⲉⲃ. θ.

ⲙⲁ ⲛⲧ., ⲑ. SB, burial place: Mt 27 7 SB ταφή; R 2 4 86 S they build ϩⲉⲛⲧⲁⲫⲟⲥ ϩⲛⲙⲙⲁ ⲛⲧ.

See also:
view ⲕⲱⲱⲥ, ⲕⲱⲛⲥ, ⲕⲱⲱⲥⲉ S ⲕⲱⲥ B ⲕⲱⲱⲥⲓ F ⲕⲉⲥ- B ⲕⲟⲟⲥ⸗, ⲕⲟⲟⲛⲥ⸗, ⲕⲟⲟⲥⲉ⸗ S ⲕⲁⲥ⸗ SA ⲕⲟⲥ⸗ B ⲕⲏⲥ† &c SB (verb) tr: dress, prepare corpse for burial, bury [θαπτειν]
qual: S,B
view ⲃⲏ SB (noun feminine) grave [μνημειον]