(verb)
emotion
intr:
― trust, believe [πιστευειν]
― with ϫⲉ-
qual: trustworthy, faithful [πιστος, γνησιος]
tr: believe [πιστευειν]
― trust, believe [πιστευειν]
― with ϫⲉ-
qual: trustworthy, faithful [πιστος, γνησιος]
tr: believe [πιστευειν]
believe; trust
| intr :5735 | Crum: 246a | ||||||||
| With following preposition:5736 | |||||||||
| c ⲉ- | believe, trust in5737 | ||||||||
| c ⲉϫⲛ- | trust to5738 | ||||||||
| c ϩⲛ-, c ϧⲉⲛ- | trust in5739 | ||||||||
| qual :5740 | |||||||||
| c ⲉ- | trustworthy for, fit to be entrusted with5741 | ||||||||
| c ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ- | responsible for (?)5742 | ||||||||
| c ⲛ- | dat, trust to5743 | ||||||||
| c ⲛⲧⲛ- | trusted by5744 | ||||||||
| tr :1329 | Crum: 246b | ||||||||
| (S, A, B)
ⲛⲁϩⲧⲉ
(S) ⲛϩⲟⲧ |
(noun male)
trust, faith [πιστις]1330 |
||||||||
| (S) ⲣ ⲛϩⲟⲧ | be trusty1331 | ||||||||
| (B) ⲙⲉⲧⲛⲁϩϯ | faith1323 | ||||||||
| (S, B, F) ⲁⲧⲛ., ⲁⲑⲛ. |
(adjective)
unbelieving [απιστος]1324 |
||||||||
| ⲙⲛⲧⲁⲧⲛ., ⲙⲉⲧⲁⲧⲛ. | unbelief [απιστια, απειθεια]1325 | ||||||||
| ⲣ ⲁⲧⲛ. | be unbelieving, mistrustful [απιστειν]1326 | ||||||||
| (S) ⲣⲉϥⲛ. | believer1327 | ||||||||
| (B) ϣⲟⲩⲛ. | worthy of belief1328 | ||||||||
See also:
| view | (S) ⲧⲁⲛϩⲟⲩⲧ (B) ⲧⲉⲛϩⲟⲩⲧ (S) ⲧⲁⲛϩⲉⲧ- (B) ⲧⲉⲛϩⲉⲧ-, ⲧⲉⲛϩⲟⲩⲧ- (S) ⲧⲁⲛϩⲟⲩⲧ⸗ (B, F) ⲧⲉⲛϩⲟⲩⲧ⸗ (S) ⲧⲁⲛϩⲏⲩⲧ† (B) ⲧⲉⲛϩⲏⲟⲩⲧ† | (verb) tr:
― trust, believe [πιστευειν] ― c ϫⲉ-396 |
