ⲁ. ⲉ- | 5471 | Crum: 7b | |||||||
ⲁ. ⲉϧⲏⲧ | 5472 | ||||||||
ⲁ. ⲉⲃⲟⲗ | 5473 | ||||||||
ⲁ. ⲉϩⲣⲁⲓ | 5474 | ||||||||
ⲁ. ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ | 5475 | ||||||||
ⲁ. ⲉϩⲟⲩⲛ, ⲁ. ⲉϧⲟⲩⲛ | 5476 | ||||||||
(S, L, B, F) ⲁⲙⲏ | 2d sg f16 | ||||||||
(S)
ⲁⲙⲏⲓⲛ, ⲁⲙⲏⲉⲓⲧⲛ,
ⲁⲙⲱⲓⲛⲉ
(A) ⲁⲙⲏⲉⲓⲛⲉ (L) ⲁⲙⲏⲏⲧⲛ, ⲁⲙⲏⲧⲛ (B, F) ⲁⲙⲱⲓⲛⲓ (F) ⲁⲙⲟⲓⲛⲓ, ⲁⲙⲱⲛⲓ, ⲁⲙⲱⲧⲛ, ⲁⲙⲱⲓⲧⲛ |
2d pl of above17 |
view | (S, A, L, F) ⲉⲓ (L, B, F) ⲓ (S) imperative: ⲁⲙⲟⲩ | (verb) intr: come, go
[ερχεσθαι, ηκειν]
as auxil. or subsidiary, be about to5 |
ⲁⲙⲟⲩ SALBFO, ⲉⲙⲟⲩ O, 2d sg m, used as imper of ⲉⲓ come, often where several are added: Ge 31 44 SB, 1 Kg 16 1 B, Ap 21 9 SB δεῦρο; Pro 1 11 SAB, Mt 14 29 SBF ἐλθέ, Mt 5 24 B, Ap. 22 17 SB ἐλθών, Jo 11 34 SAL, Ap 6 1, 22 17 SB ἔρχου; 4 Kg 4 25 B ἄγε; ⲁ. ⲉ-: Ac 16 9 SB διαβὰς εἰς, BM 590(2) B, ⲁ. ⲉϧⲏⲧ; ⲁ. ⲉⲃⲟⲗ: Jo 11 43 SLB δεῦρο ἔξω; ⲁ. ⲉϩⲣⲁⲓ: Jud 1 3 S, Ap 4 1 S (B ⲁ. ⲉⲡϣⲱⲓ) ἀνάβα, ἀνάβηθι; ⲁ. ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ: Mt 27 40 SB, Jo 4 49 S (L ⲁϩⲣⲏⲓ, B ⲉϧⲣⲏⲓ) κατάβηθι; ⲁ. ⲉϩⲟⲩⲛ, ⲉϧ-: Jer 18 2 B κατάβ. εἰς, AZ 21 98 O ⲉⲙⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ (ib 99 ⲁⲙⲟⲩ), Ep. 213 S.
ⲁⲙⲏ SLBF 2d sf f: Ge 19 32 SB, Jud 9 10 S, Jo 4 16 BF, KKS 24 S, R 1 5 35 S, AP 16 L, Hall 36 S ⲁⲙⲉ ⲁϩⲟⲩⲛ, C 43 118 B ⲁ. ⲉⲃⲟⲗ.
a ⲁⲙⲏⲓⲛ, b ⲁⲙⲏⲉⲓⲧⲛ, c ⲁⲙⲱⲓⲛⲉ S, d ⲁⲙⲏⲉⲓⲛⲉ A, e ⲁⲙⲏ(ⲏ)ⲧⲛ L, f ⲁⲙⲱⲓⲛⲓ BF, g ⲁⲙⲟⲓⲛⲓ, h ⲁⲙⲱⲛⲓ, i ⲁⲙⲱⲧⲛ, ⲁⲙⲱⲓⲧⲛ F, 2d pl of above: a Is 27 11, 56 9, 10 (var ⲁⲙⲏⲓⲧⲛ), Jer 26 9 B ⲁⲙⲱⲓⲛⲓ, Mt 25 34 (BHom 39, 63, 78 = H ⲁⲙⲏⲓⲧⲛ), BHom 130 δεῦτε, but ib 11, 13, 37, Br 112 Copt implies 1st pl, though Gk 2d (v KKS 145); b = f Ps 45 8, Jer 11 19, Mt 11 28; c only MIF 9 60 (= Stern 385) ⲁ. ⲧⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲏ ⲧⲏⲣⲥ (var ⲁⲙⲏⲉⲓⲧⲛ); d Ex 1 10, Pro 9 5, Hos 6 1, Jon 1 7, Mic 4 2; e Jo 4 29, AP 9; f mostly = b, Ps 99 2 = S ⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ, Ps 33 6 = S ϯ ⲟⲩⲟⲓ, C 43 247 ⲁ. ϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲧⲉⲛϩⲱⲃ, AM 6 ⲁ. ⲛⲧⲉⲛϣⲉ ⲛⲁⲛ, Mor 24 8 F; g Jo 4 29; h Mor 30 31, 40; i Pcod Mor 49, 52.