ⲁⲙⲟⲩ SALBFO
ⲉⲙⲟⲩ O
(verb)
2d sg m, used as imperativ of ⲉⲓ, come, often where several are addressed [δευρο, ελθε]
1: come
complete+cz
ⲁ. ⲉ- 5471 7b
ⲁ. ⲉϧⲏⲧ 5472
ⲁ. ⲉⲃⲟⲗ 5473
ⲁ. ⲉϩⲣⲁⲓ 5474
ⲁ. ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ 5475
ⲁ. ⲉϩⲟⲩⲛ, ⲁ. ⲉϧⲟⲩⲛ 5476
ⲁⲙⲏ SLBF 2d sg f16
ⲁⲙⲏⲓⲛ, ⲁⲙⲏⲉⲓⲧⲛ, ⲁⲙⲱⲓⲛⲉ S
ⲁⲙⲏⲉⲓⲛⲉ A
ⲁⲙⲏⲏⲧⲛ, ⲁⲙⲏⲧⲛ L
ⲁⲙⲱⲓⲛⲓ BF
ⲁⲙⲟⲓⲛⲓ, ⲁⲙⲱⲛⲓ, ⲁⲙⲱⲧⲛ, ⲁⲙⲱⲓⲧⲛ F
2d pl of above17
7b

ⲁⲙⲏ v ⲁⲙⲟⲩ.

ⲁⲙⲟⲩ SAA2BFO, ⲉⲙⲟⲩ O, 2d sg m, used as imper of ⲉⲓ come, often where several are added: Ge 31 44 SB, 1 Kg 16 1 B, Ap 21 9 SB δεῦρο; Pro 1 11 SAB, Mt 14 29 SBF ἐλθέ, Mt 5 24 B, Ap. 22 17 SB ἐλθών, Jo 11 34 SAA2, Ap 6 1, 22 17 SB ἔρχου; 4 Kg 4 25 B ἄγε; ⲁ. ⲉ-: Ac 16 9 SB διαβὰς εἰς, BM 590(2) B, ⲁ. ⲉϧⲏⲧ; ⲁ. ⲉⲃⲟⲗ: Jo 11 43 SA2B δεῦρο ἔξω; ⲁ. ⲉϩⲣⲁⲓ: Jud 1 3 S, Ap 4 1 S (B ⲁ. ⲉⲡϣⲱⲓ) ἀνάβα, ἀνάβηθι; ⲁ. ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ: Mt 27 40 SB, Jo 4 49 S (A2 ⲁϩⲣⲏⲓ, B ⲉϧⲣⲏⲓ) κατάβηθι; ⲁ. ⲉϩⲟⲩⲛ, ⲉϧ-: Jer 18 2 B κατάβ. εἰς, AZ 21 98 O ⲉⲙⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ (ib 99 ⲁⲙⲟⲩ), Ep. 213 S.

ⲁⲙⲏ SA2BF, ⲁⲙⲉⲓ A TillOster 24‡ 2d sg f: Ge 19 32 SB, Jud 9 10 S, Jo 4 16 BF, KKS 24 S, R 1 5 35 S, AP 16 A2, Hall 36 S ⲁⲙⲉ ⲁϩⲟⲩⲛ, C 43 118 B ⲁ. ⲉⲃⲟⲗ.

a ⲁⲙⲏⲓⲛ, b ⲁⲙⲏⲉⲓⲧⲛ, c ⲁⲙⲱⲓⲛⲉ S, d ⲁⲙⲏⲉⲓⲛⲉ A, e ⲁⲙⲏ(ⲏ)ⲧⲛ A2, f ⲁⲙⲱⲓⲛⲓ BF, g ⲁⲙⲟⲓⲛⲓ, h ⲁⲙⲱⲛⲓ, i ⲁⲙⲱⲧⲛ, ⲁⲙⲱⲓⲧⲛ F, 2d pl of above: a Is 27 11, 56 9, 10 (var ⲁⲙⲏⲓⲧⲛ), Jer 26 9 B ⲁⲙⲱⲓⲛⲓ, Mt 25 34 (BHom 39, 63, 78 = H ⲁⲙⲏⲓⲧⲛ), BHom 130 δεῦτε, but ib 11, 13, 37, Br 112 Copt implies 1st pl, though Gk 2d (v KKS 145); b = f Ps 45 8, Jer 11 19, Mt 11 28; c only MIF 9 60 (= Stern 385) ⲁ. ⲧⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲏ ⲧⲏⲣⲥ (var ⲁⲙⲏⲉⲓⲧⲛ); d Ex 1 10, Pro 9 5, Hos 6 1, Jon 1 7, Mic 4 2; e Jo 4 29, AP 9; f mostly = b, Ps 99 2 = S ⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ, Ps 33 6 = S ϯ ⲟⲩⲟⲓ, C 43 247 ⲁ. ϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲧⲉⲛϩⲱⲃ, AM 6 ⲁ. ⲛⲧⲉⲛϣⲉ ⲛⲁⲛ, Mor 24 8 F; g Jo 4 29; h Mor 30 31, 40; i Pcod Mor 49, 52.

8b

ⲁⲙⲱⲓⲛⲉ S, ⲁⲙⲏⲉⲓⲛⲉ A v ⲁⲙⲟⲩ.

55b

ⲉⲙⲟⲩ O v ⲁⲙⲟⲩ.

2a

ⲁⲙⲟⲩ «allons!» Po, 2.f. ⲙⲏ Svl (Ch.Ap.56), 2. (ou 1. ?) pl. ⲁⲙⲏⲉⲓⲛ So (Ex Jr Mt partout) Po, ⲁⲙⲏⲉⲓⲛⲉ So (II,1), ⲁⲙⲏⲓⲛⲉ A2o (ManiP), ⲁⲙⲓⲧⲛ Svl (Mina 141), ⲁⲙⲏⲉⲓⲧⲛ Svl (HornerS: Jn. 1,39).

See also:
view ⲉⲓ SALF ⲓ LBF imperative: ⲁⲙⲟⲩ S (verb) intr: come, go [ερχεσθαι, ηκειν]
as auxil. or subsidiary, be about to