25b
ⲁϫⲟⲗϯ B v ⲁϭⲟⲗⲧⲉ.
26a
ⲁϭⲟⲗⲧⲉ, ⲁⲕⲟⲗⲧⲉ (Tor 36) SB, ⲁϭⲁⲗⲧⲉ SfA, ⲁϫⲟⲗϯ B (C 89 only) nn f, wagon,
cart (cf עגלה): Nu 7 3 S
(B ⲙⲃⲣⲉϩⲓ
عجلة), 1 Kg 6 7 S, Si 36 5 S, Is 25 10
S (B
ⲙⲃⲣ.), 41 15 S
(B do), Am 2 13 SA (B do), Jth 15 11 S
ἅμαξα (ἅρμα
never transl S, rarely B), C 89 56 B among
agricult properties ⲁϭ. عجلات, CO 138 S
ⲧⲁⲕⲁⲗⲧⲉ ⲛϩⲏⲃⲃⲉ (sic); ShC 42 83 women
& children fleeing on beasts & ϩⲛⲛⲉⲩⲁ.,
ib 87 ϩⲓⲛⲁ., Wess 11 153 ϩⲓⲧⲉϥⲁ., BM 348 S frozen
lake bore ⲁ. ⲛⲃⲁⲓⲟⲩⲧⲁϩ, C 89 28 B (ⲁϫ. & ⲁϭ.) whereon corpse carried, bier نعش (cf PLond 5 103 inf), Tor 36 = ST 236
S loaded with firewood, BM 1152
S with earth, ST 37 S in sowing contract, obscure (seed-corn & cart in
common ?), C 89 181 B at launch of boat
monks quarrel ⲉⲩϯ ⲧⲱⲛ ⲛⲉⲙϩⲁⲛⲁϫ. (? =
ϫⲟⲣϯ); Is 28 27 S (B = Gk) ⲡⲕⲟⲧ…ⲛⲧⲁ. τρόχος ἁμ., Miss 8
227 S tortures ⲉⲧϫⲏⲣ more than wheels of ⲁ.,
Hall 108 S ⲧⲃⲏⲛⲉ (q v) ⲛⲡⲉⲣⲅⲟⲛ (?
ὄργανον) ⲉⲧⲛⲧⲟⲟⲧⲛ
ⲉⲧⲉⲧⲁ. ⲧⲉ, ib ⲧⲧⲱⲣⲉ ⲛⲧⲁ., Glos
206 S sim = ἄξων, Mus 40 39 S
ⲙⲣⲏϩ ⲛⲁ. temo
plaustri; in astronomy, P 44 122 S
ⲧⲁ. ⲙⲡⲉⲥⲣ ⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲥⲧⲱϣ دورة الفلك لم تخرج عن حدّها (Bodl 325 96 دور الفلك = ⲡⲓⲕⲩⲕⲗⲟⲥ).