ⲃⲣϭⲟⲟⲩⲧ, ⲃⲉⲣⲉϭⲱⲟⲩⲧ, ⲃⲉⲣⲉϭⲱⲟⲩⲧⲥ

(noun female)

vehicle

chariot [αρμα]

Crum: 44b
Dawoud: 21b

https://egypt-museum.com/wp-content/uploads/2022/08/Ceremonial-Chariot-of-King-Tutankhamun.jpg — chariot

https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=1040x10000:format=png/path/s2217cd0bb1220415/image/i984e35af6bd19ddb/version/1684036638/pharoah-in-chariot.png — chariot

1: chariot

complete

See also:

view	ⲙⲃⲣⲉϩⲓ, ⲉⲙⲃⲣⲉϩⲓ, ⲃⲣⲉϩⲓ, ⲉⲃⲣⲉϩⲓ B	(noun male/female) cart
view	ⲁϭⲟⲗⲧⲉ, ⲁⲕⲟⲗⲧⲉ SB ⲁϭⲁⲗⲧⲉ SfA ⲁϫⲟⲗϯ B	(noun female) wagon, cart [αμαξα]

Greek:

view

ϩⲁⲣⲙⲁ	S	Subst.
ϩⲁⲣⲙⲁ	A	Subst.
ϩⲁⲣⲙⲁ	F	Subst.
ϩⲁⲣⲙⲁ	M	Subst.
ⲁⲣⲙⲁ	A	Subst.
ⲁⲣⲙⲁ	F	Subst.
ⲫⲁⲣⲙⲁ	S	Subst.
ⲫⲁⲣⲙⲁ	M	Subst.
ⲫⲉⲣⲙⲁ	S	Subst.

(En.) chariot	DDGLC
1045
(En.) chariot (inverted attributive, nominal referent)	DDGLC
7975
(En.) chariot (in heaven, with a Merkavah [divine throne] upon it)	DDGLC
2110

44b

ⲃⲣϭⲟⲟⲩⲧ (Is 66 20), ⲃⲉⲣⲉϭⲱⲟⲩⲧ (P 44 20) S, ⲃⲉⲣⲉϭⲱⲟⲩⲧⲥ B nn f (B, for S v place-name), chariot, cf מרכבה: Ge 41 43, 46 29, Ex 14 6, Is 2 7 B (S = Gk) ἅρμα; TstAb 256 B ⲃ. opp ϩⲁⲣⲙⲁ, Ex 14 17, 18 B they alternate (Va 1 مركب for both).

In place-name ⲃⲉⲣϭⲟⲟⲩⲧ فرجوط P 43 51 S, ⲧⲃⲉⲣϭⲱⲧ Miss 4 743 S Farshût this word ? preserved.

Crum: 44b

Dawoud: 21b