ⲙⲧⲟ SAL (ⲡ)
ⲙⲑⲟ, ⲉⲙⲑⲟ B (ⲡ)
ⲙⲧⲁ, ⲉⲙⲧⲁ F (ⲡ)

(noun male)
direction
face, presence [εναντι, απεναντι]
SA always +article or possessive & ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲃⲁⲗ, BF mostly without ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲃⲁⲗ, in face of, before as preposition
Crum: 193a
Dawoud: 153b, 180b, 35b, 183a


1: face, presence, front
complete

161b

ⲙⲑⲟ B v ⲙⲧⲟ.


193a

ⲙⲧⲟ SAA2, ⲙⲑⲟ, ⲉⲙⲑⲟ B, ⲙⲧⲁ, ⲉⲙⲧⲁ F nn m, face, presence (properly vb, DM 6 31, from same root as ⲙⲛⲧⲣⲉ, ⲙⲉⲉⲣⲉ, ⲙⲏⲧⲉ, AZ 38 145, 45 38, 52 114), SA always + art or poss & ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲃⲁⲗ, BF mostly without ⲉⲃ., in face of, before as prep: Nu 3 4 S (var ⲙⲡϩⲱⲧⲉ ⲉⲃ.), Ac 8 21 S ἔναντι, Is 17 13 S, Mt 27 24 S (all B ⲙ.) ἀπέναντι, Ez 3 8 SB, Mk 12 41 SF (B do), Ro 4 17 SF (JEA 13 26, B do) κατέναντι, Ps 17 7 S (B ⲛⲁϩⲣⲉⲛ-), ib 38 2 SB, Is 52 2 SA (Cl, B om), EpJer 31 BF ⲙ. ἐναντίον, Ps 34 3 S (B ⲉϩⲣⲉⲛ-), Mk 15 39 SF (B ⲙ.) ἐξ ἐναντίας; Ex 23 15 SB, Ps 50 3 SAB, ib 17 12 S (B ⲛⲁϩⲣⲉⲛ-), ib 67 4 S (B ⲉⲃ. ϩⲁⲡϩⲟ), Eph 1 4 S (BF do), Ap 3 2 S (B ϧⲁⲧⲉⲛ-) ἐνώπιον, Dan 5 22 B ⲙ. κατενώπιον; Ps 20 9 S (B ϩⲟ) πρόσωπον, Ge 15 10 S (B ⲙ.) ἀντιπρ., Ps 16 9 S (B do, F Mor 33 ϩⲁⲃⲁⲗ ⲙⲡϩⲁ), Ez 3 9 SB ἀπὸ πρ., Job 1 11 S (B do) εἰς πρ., Lev 26 10 B ⲙ. (S ϩⲓⲑⲏ), ἐκ πρ., Jer 52 25 B ⲙ. ἐν πρ., Deu 34 1 S (B ⲙ.) ἐπὶ πρ., Is 30 28 SF (B do), Ac 3 13 S (B do) κατὰ πρ., Ps 56 6 SB, Is 62 11 B ⲙ. (S ϩⲁⲑⲏ), Mal 3 14 A (B ϧⲁϫⲉⲛ-) πρὸ πρ.; Mt 21 42 S (B ϧⲉⲛ-) ἐν ὀφθαλμοῖς, Sa 14 16 S ἐν ὄψει, Jer 39 12 S (B ⲙ.) κατ' ὀφθ., Deu 11 18 S (B do), Cl 5 3 A πρὸ ὀφθ.; AM 273 B ⲙⲡⲉⲙ. ⲙⲡⲓⲕⲱⲗϩ κατ' εὐθεῖαν; Job 41 13 S (B ϧⲁϫⲉⲛ-), Mt 11 10 S (var JTS 8 241 ϩⲓϩⲏ, B ⲙ.), Jo 12 37 SA2 (B do) ἔμπροσθεν; Nu 2 3 S (B = Gk), Jos 17 9 S (var ⲉϫⲛ-) κατά; Dan 8 3 B ⲙ. πρό; Jer 8 2 B πρός; Ez 40 13 B ⲙ. ⲉⲃ. (S ⲡϩⲟⲧ ⲉⲃ.) ἐπί; Deu 17 1 B (S ⲙⲙⲁϩ-) Gk dat; PS 151 S I am despised ⲙⲡⲉⲙ. ⲉⲃ. ⲛⲟⲩⲙⲏⲏϣⲉ, El 50 A standing ⲙⲡⲁⲙ. ⲁⲃ., Miss 4 110 B monastery ⲙⲡⲉⲙ. ⲉⲃ. ⲛⲟⲩⲧⲓⲙⲓ, J 105 20 S none can sue thee ⲙⲡⲉⲙ. ⲉⲃ. ⲙⲙⲁ ⲛϯ ϩⲁⲡ, AP 12 A2 rejoicing ⲙⲡⲙ. ⲁⲃ. ⲛⲟⲩⲁⲛ ⲛⲓⲙ, RAl 128 S ⲛⲥⲉⲡⲱⲧ ⲙⲡⲁⲙ. ⲉⲃ., Aeg 15 B wept ⲙⲡⲉⲕⲙ. (S ⲙ. ⲉⲃ.), C 86 284 B ⲉⲕⲉⲣ ⲙⲉⲑⲣⲉ ⲙⲡⲟⲩⲙ. (var ⲙ. ⲉⲃ.), BSM 39 B ⲁϥⲭⲁⲩ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲙⲡⲉⲥⲙ. = Va 63 13 B ⲙ. ⲉⲃ. = BMis 385 S ϩⲓⲑⲏ ⲙⲙⲟⲥ. In before my (his &c) eyes ⲙ. & ⲉⲃ. may be separated: Ps 5 5 B ⲙⲡⲉⲙ. ⲛⲛⲉⲕⲃⲁⲗ ⲉⲃ. (S ⲙⲡⲉⲙ. ⲉⲃ. ⲛⲛⲉⲕⲃ.), Ro 3 18 SB, ShBMOr 8810 367 S fear of Christ not ⲙⲡⲉⲙ. ⲛⲛⲉⲧⲛⲃ. ⲉⲃ., C 86 291 B ⲭⲏ ⲙⲡⲉⲙ. ⲛⲛⲉϥⲃ. ⲉⲃ.


See also:
view ϫⲱ⸗ SALBFO (noun male) head [κεφαλη]
inanimate [κεφαλη, κορυφη]
view ϩⲟ SALBO ϩⲁ SSfALFO ϩⲱ SA ϩⲁ- S ϩⲣⲁ⸗ SBO ϩⲣⲉ⸗ ALBF ϩⲗⲉ⸗ F ϧⲣⲁ⸗ O (noun male) face [προσωπον, οξις, μορφη]
side, edge

Opposite:
view ⲡⲁϩⲟⲩ SALO ⲫⲁϩⲟⲩ B ⲡⲉϩⲟⲩ, ⲡⲁϩⲁⲩ F (noun male) originally dual
buttocks, so hinder part, back [τα οπισω]
As adj, hinder, past

Crum: 193a
193


Dawoud: 153b, 180b, 35b, 183a
153

180

35

183