(S, sA)
ⲉⲓϣⲉ
(A)
ⲉⲓⳉⲉ
(B)
ⲓϣⲓ
(S)
ⲁϣⲧ-,
ⲉϣⲧ-
(A)
ⲉⳉⲧ-
(B)
ⲉϣ-
(S)
ⲁϣⲧ=
(sA, F)
ⲉϣⲧ=
(B, F)
ⲁϣ=
(S)
ⲁϣⲉ+
(A)
ⲁⳉⲉ+
(B)
ⲁϣⲓ+
(F)
ⲉϣⲓ+,
ⲉϣⲉ+
(?)
(NH)
ⲟϣⲉ+
(verb)
tr: hang, suspend [κρεμαννυναι,
σταυρουν]
intr (rarely not qual): be hung, depend
(S, sA)
ⲉⲓϣⲉ
(A)
ⲉⲓⳉⲉ
(B)
ⲓϣⲓ
(S)
ⲁϣⲧ-,
ⲉϣⲧ-
(A)
ⲉⳉⲧ-
(B)
ⲉϣ-
(S)
ⲁϣⲧ=
(sA, F)
ⲉϣⲧ=
(B, F)
ⲁϣ=
(S)
ⲁϣⲉ+
(A)
ⲁⳉⲉ+
(B)
ⲁϣⲓ+
(F)
ⲉϣⲓ+,
ⲉϣⲉ+(?)
(NH)
ⲟϣⲉ+
{ext codex II - The Gospel of Philip; 108; 73;
13; ⲡⲉϥϭⲣⲟϭ ⲛⲉϥⲟϣⲉ ⲁⲡⲉⲛⲧⲁϥⲧⲟϭϥ; Ext},
{codex II - The Gospel of Thomas; 107; 51; 10; ⲟⲩⲟⲉⲓ ⲛⲧⲥⲁⲣⲝ ⲧⲁⲉⲓ ⲉⲧⲟϣⲉ ⲛⲧⲯⲩⲭⲏ ⲟⲩⲟⲉⲓ ⲛⲧⲯⲩⲭⲏ ⲧⲁⲉⲓ ⲉⲧⲟϣⲉ ⲛⲧⲥⲁⲣⲝ;
Ext}
tr :4208 |
Crum: 88b |
|
With preposition:4209 |
|
c ⲉ-
|
hang upon, to4210 |
|
c ⲉϫⲛ-
|
hang upon4211 |
|
c ⲛⲥⲁ-
|
hang from5529 |
|
c ϩⲓϫⲛ-
|
5530
|
|
With adverb:4212 |
|
(B)
c ⲉⲡϣⲱⲓ
|
hang up4213 |
|
c ⲉϩⲣⲁⲓ,
c ⲉϩⲣⲏⲓ
|
meaning
same4214
|
intr :4215 |
|
With preposition:4216 |
|
c ⲉ-
|
4217
|
|
(B)
c ⲉϫⲉⲛ-
|
hang over,
threaten4218 |
|
c ⲛ-
|
4219
|
|
c ⲛⲥⲁ-
|
4220
|
Crum: 89a |
|
c ⲟⲩⲧⲉ-
|
5526
|
|
c ϣⲁ-
|
5527
|
|
c ϩⲛ-,
c ϧⲉⲛ-
|
5528
|
|
With adverb:4221 |
|
c ⲉⲃⲟⲗ
|
hang out, overhang4222 |
|
(B)
c ⲉⲡϣⲱⲓ
|
be hung up4223 |
|
c ⲉϩⲣⲁⲓ,
c ⲉϩⲣⲏⲓ
|
meaning
same4224
|
(B)
ϫⲓⲛⲓϣⲓ
|
(noun male)
hanging, crucifixion424 |
Crum: 88,89
Dawoud: 88a-88b