ⲕⲗⲉⲙⲗⲉⲙ F v ⲕⲣⲙⲣⲙ.

ⲕⲣⲙⲣⲙ SA2, ⲭⲣⲉⲙⲣⲉⲙ B, ⲕⲗⲉⲙⲗⲉⲙ F vb I intr, murmur, be vexed: Jud 1 14 S, Ps 58 16 SB, Is 29 24 SBF, Jo 6 61 SA2B γογγύζειν, Lu 19 7 S (B ⲉⲣ ⲭ.) διαγογ.; Mt 21 15, 26 28 B (S = Gk) ἀγανακτεῖν.

With following preposition.

ⲉ- direct obj: Nu 11 1 S (var & B ⲛ-) γογ., Si 34 27 S διαγ. dat. ⲉ-, against: Ex 17 3 S (B ⲛⲥⲁ-) γ. πρός, Nu 14 2 S (B ⲉϫⲉⲛ-) διαγ. ἐπί; ShR 2 3 59 S it befits thee not ⲉⲕ. ⲏ ⲉⲕⲱϩ ⲉⲡⲣⲙⲙⲁⲟ; ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ-: Nu 17 5 S (var ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ-, B ⲉϫⲉⲛ-) γ. ἐπί, Lu 5 30 S (B ⲟⲩⲃⲉ-) γ. πρός, Mt 20 11 S (B ⲛⲥⲁ-) γ. κατά. ⲉⲧⲃⲉ-, concerning: Lam 3 39 B, Jo 6 41 SA2B γ. περί, AM 281 B ⲁⲡⲓⲗⲁⲟⲥ ⲭ. ⲉⲑⲃⲉⲫⲁⲓ. ⲉϫⲛ-, against: Ex 16 2 B (S ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ-), Jos 9 24 S, διαγ. ἐπί, Miss 4 570 S ⲁⲩⲕ. ⲉϫⲛⲑⲉ ⲉⲧϥⲧⲁⲉⲓⲟ ⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ. ⲛⲥⲁ-, against: Nu 14 36 B (S ⲉ-) διαγ. κατά, Va 57 192 B ⲙⲡⲉϥⲭ. ⲛⲥⲱⲕ ἀγανακ.; Pcod 10 S many will ⲕ. ⲛⲥⲁⲡⲉⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲛϩⲟⲩⲧϥ. ϧⲁ- B, against: Ex 16 7 (S ⲉ-) διαγ. κατά.

II tr (rare): Jo 7 32 SA2B ⲉϥⲕ. ⲛⲛⲁⲓ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧϥ γογ. ταῦτα.

― nn m, murmuring, complaint: Ex 16 7 SB, Sa 1 11 S, Ac 6 1 SB γογγυσμός; MG 25 128 B ϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛⲟⲩⲭ. As adj: Is 58 9 SB γογγυσμός. ⲁⲧⲭ. B, without complaint: 1 Pet 4 9 (S ⲁϫⲛⲕ.) ἄνευ γ. ⲣⲉϥⲕ. S, -ⲭ. B, murmurer: Aeg 242 S γόγγυσος, Jude 16 SB (var ⲣⲉϥⲉⲣ ⲭ.) γογγυστής.