ⲕⲓⲱⲟⲩ† SF
ⲕⲓⲏⲟⲩⲧ† S

(verb)
qual: be fat, soft
of beasts, land, old age &c [πιαινειν, μυελουσθαι]
Crum: 129b
Dawoud: 100b, 96b - 97a


1: be fat, 2: be soft
complete

129b

ⲕⲓⲱⲟⲩ SF, ⲕⲓⲏⲟⲩⲧ F (Ps 16) vb (qual), be fat, soft: of beasts, land, old age &c: Ge 49 20 S, Nu 13 21 S opp ϫⲁϫⲱ, Ps 91 14 S, Is 30 23(2) SF, Mic 6 7 S (A ⲕⲛⲓⲱⲟⲩ, all B ⲕⲉⲛⲓⲱⲟⲩⲧ) πίων, Ps 19 3 S (B do) πιαίνειν; ib 65 15 S (B ⲱⲧ) μυελοῦσθαι, ib 16 10 F (Mor 32 2, S ⲱⲧ, B ϫⲏⲛ); Is 30 23 (1) S (B ⲕⲉⲛ.) λιπαρός; Z 278 S remedies ⲉⲩⲕ. ἤπιος, BMar 159 S his body polished, his fingers ⲉⲩⲕ. τρυφερός; ShA 1 258 S fruit ⲉϥⲕ. opp ⲉϥⲛⲁϣⲧ, TT 151 S oil ⲉϥⲕ., MG 17 444 دهن دسم, ShIF 91 S of φασκία ⲉⲧⲕ., BM 337 S when they see field ⲉⲥⲕ., P 12914 115 S magnet causes iron to become ⲉϥⲕ., Z 602 S soul's power grows not ⲉⲥⲧⲏⲕ ⲁⲩⲱ ⲉⲥⲕ. through flesh eating, Aeg 15 S Jesus whose name ⲕⲛⲛⲉ ⲁⲩⲱ ⲉϥⲕ. = ib B ⲕⲉⲛ., Mor 17 69 S taught him with words ⲉⲩⲕ. P 44 82 S after ⲕⲩⲡⲉⲣⲏⲥ & ⲕⲩⲡⲉⲣⲱⲛ دسم (sic), ⲕⲉⲃⲟⲛ · ⲕ., l ? ⲕⲉⲃⲱ ⲛⲕ., but cf etymol Spg 47. Cf Rec 39 158 n.


See also:
view ⲕⲛⲛⲉ S ⲕⲛⲉⲓⲉ, ⲕⲛⲛⲓⲉ A ⲕⲉⲛⲓ B ⲕⲏⲛⲛⲓ F ⲕⲛⲓⲱⲟⲩ† A ⲕⲉⲛⲓⲱⲟⲩⲧ† B (verb) intr: be fat, sweet [πιαινειν, λιπαινειν, γλυκαινεσθαι]
view ϩⲧⲁ(ⲉ)ⲓ, ⲉϩⲑⲁ(ⲉ)ⲓ S ϧⲑⲁⲓ B ϩⲧⲉⲓ F ϧⲟⲧ†, ϧⲁⲑ† B (verb) intr: become, be fat [παχυνεσθαι]
as nn m [ευσαρκια]
view ϭⲛⲟⲛ SB ϭⲛⲁⲛ SfF ϭⲏⲛ† SAF ϭⲟⲛ† S ϭⲁⲛ† L ϫⲏⲛ†, ϭⲛⲏⲟⲩⲧ† B (verb) intr: be soft, smooth, weak [απαλυνειν, μαλασσειν]
qual: [απαλος, μαλακος]

Crum: 129b
129


Dawoud: 100b, 96b - 97a
100

96

97