home | prev | 900 | next | reset | dev |
With following preposition:5234 | Crum: 679b | ||||||||
(S, A, sA) ― ⲉ- | on, at
dat commodi5235 |
||||||||
(S, A, sA, B) ― ⲉϫⲛ- | upon5236 | ||||||||
(S, sA, B, F) ― ⲙⲛ-, ― ⲛⲉⲙ- | with
of married state5237 |
||||||||
(S, A, B, F) ― ⲛ- | in
ethic dat5238 |
||||||||
(S, B, F) ― ⲥⲁ-, ― ⲛⲥⲁ- | on side
as nn5239 |
||||||||
(S, A, B, F) ― ϩⲁ-, ― ϧⲁ- | under, at5240 | Crum: 680a | |||||||
(S, A, sA, B, F) ― ϩⲓ- | upon5241 | ||||||||
(S, A, sA, B, F) ― ϩⲛ-, ― ϧⲉⲛ- | in5242 | ||||||||
(S, A, B) ― ϩⲓⲣⲛ- | at, on5243 | ||||||||
(S, sA) ― ϩⲁ(ϩ)ⲧⲛ- | before, by, beside5244 | ||||||||
(S, A, B, F) ― ϩⲓϫⲛ- | upon5245 | ||||||||
With following adverb:5246 | |||||||||
(S) ― ⲉⲃⲟⲗ | outside (?), upright5247 | ||||||||
(B) ― ⲉⲫⲁϩⲟⲩ | stay behind5248 | ||||||||
― ⲉϩⲣⲁⲓ, ― ⲉϧⲣⲁⲓ | down5249 | ||||||||
― ⲙⲙⲁⲩ | there5250 | Crum: 680b | |||||||
― ⲛϩⲟⲩⲛ | within5251 | ||||||||
(B) ― | (noun)
excrement [κοπροσ]3453 |
||||||||
(B) ⲓϣ ⲛϩ. | urine or ? excrement3454 | ||||||||
(S, sA, B, F) ⲙⲁ ⲛϩ. | seat, privy, anus [εδρα, καθεδρα, σεκρετον]3455 | ||||||||
(S) ⲛⲕⲁ ⲛϩ. | thing whereon to sit3456 | ||||||||
(B) ϣⲫⲏⲣ ⲛϩ. | with ⲉⲣ, be assessor3457 | ||||||||
(S, B, F) ϭⲓⲛϩ., ϫⲓⲛϩ. | manner of sitting, dwelling3458 | ||||||||
(S) ϩⲙⲁⲓⲥ | (noun male)
buttocks3459 |
Crum: 681a |
view | (S) ⲑⲙⲥⲟ (B) ⲧϩⲉⲙⲥⲟ (S, A) ⲑⲙⲥⲉ- (sA) ⲧϩⲙⲥⲉ- (B) ⲧϩⲉⲙⲥⲉ- (S) ⲑⲙⲥⲟ=, ⲑⲙⲥⲟⲟ= {ext Life of Bishop Pisentius; 1053; 17; 34; ⲛ ⲧⲉⲣⲉ ⲡⲉⲕⲗⲏⲣⲟⲥ ⲇⲉ ⲙ ⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲱϥ ⲉ ⲧⲣⲉ ϥⲑⲙⲥⲟⲟϥ ⲉϫⲙ ⲡⲉⲑⲣⲟⲛⲟⲥ; Ext}, {Life of Bishop Pisentius; 1053; 18; 7; ⲁⲩⲑⲙⲥⲟⲟϥ ⲉϫⲙ ⲡⲡⲉⲧ ⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲑⲙⲥⲟⲟϥ ⲉϫⲙ ⲡⲉⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ⲛⲧⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲏ; Ext} (A) ⲑⲙⲥⲁ= (B) ⲧϩⲉⲙⲥⲟ= (F) ⲧϩⲉⲙⲥⲁ= (S) ⲑⲙⲥⲟⲉⲓⲧ+ (B) ⲧϩⲉⲙⲥⲏⲟⲩⲧ+ | (verb) tr: make to sit, seat (causative of ϩⲙⲟⲟⲥ) [καθιζειν, καθισταναι]3136 |
view | (S, A, sA) ⲱϩⲉ (S) ⲟϩⲉ (B) ⲟϩⲓ (Sf, F) ⲱϩⲓ (F) ⲁϩⲓ (S, A, sA) ⲁϩⲉ+ (B, F) ⲟϩⲓ+ | (verb) intr: stand, stay,
wait [μενειν, ισταναι]
with ⲣⲁⲧ=148 |