(verb)
intr: make live, be alive [τρεφειν, ενσιτεισθαι]
qual: nourished, well fed [τρυφερος, ευτροφος]
tr: nourish, rear, tend [τρεφειν, ανατρεφειν, θηλαζειν]
qual: nourished, well fed [τρυφερος, ευτροφος]
tr: nourish, rear, tend [τρεφειν, ανατρεφειν, θηλαζειν]
(S)
ⲥⲁⲁⲛϣ, ⲥⲁⲛϣ,
ⲥⲁⲛⲭ
(A) ⲥⲁⲛⳉ, ⲥⲁⲁⲛⳉ
(sA) ⲥⲁⲛⲉϣ
(B) ϣⲁⲛϣ, ϣⲁⲛⲉϣ
(F) ϣⲏⲛϣ, ϣⲉⲛϣ
(S) ⲥⲁⲁⲛϣ-, ⲥⲁⲛϣ-
(B) ϣⲁⲛⲟⲩϣ-, ϣⲁⲛⲉϣ-, ϣⲉⲛⲉϣ-
(F) ⲥⲁⲛⲟⲩϣ-
(S, sA) ⲥⲁⲛⲟⲩϣ=
(S) ⲥⲁⲛⲟϣ= {ext Life of Bishop Pisentius; 1053; 12; 29; ⲛⲉϫ ⲡⲉⲕⲣⲟⲟⲩϣ ⲉ ⲡϫⲥ ⲁⲩⲱ ϥⲛⲁⲥⲁⲛⲟϣⲕ; Ext}
(A) ⲥⲁⲛⲟⲩⳉ=
(B, F) ϣⲁⲛⲟⲩϣ=
(A) ⲥⲁⲛⲁϣⲧ+, ⲥⲁⲛⲁⳉⲧ+
(B) ϣⲁⲛⲉⲩϣ+, ϣⲁⲛⲉⲩϣⲧ+
(A) ⲥⲁⲛⳉ, ⲥⲁⲁⲛⳉ
(sA) ⲥⲁⲛⲉϣ
(B) ϣⲁⲛϣ, ϣⲁⲛⲉϣ
(F) ϣⲏⲛϣ, ϣⲉⲛϣ
(S) ⲥⲁⲁⲛϣ-, ⲥⲁⲛϣ-
(B) ϣⲁⲛⲟⲩϣ-, ϣⲁⲛⲉϣ-, ϣⲉⲛⲉϣ-
(F) ⲥⲁⲛⲟⲩϣ-
(S, sA) ⲥⲁⲛⲟⲩϣ=
(S) ⲥⲁⲛⲟϣ= {ext Life of Bishop Pisentius; 1053; 12; 29; ⲛⲉϫ ⲡⲉⲕⲣⲟⲟⲩϣ ⲉ ⲡϫⲥ ⲁⲩⲱ ϥⲛⲁⲥⲁⲛⲟϣⲕ; Ext}
(A) ⲥⲁⲛⲟⲩⳉ=
(B, F) ϣⲁⲛⲟⲩϣ=
(A) ⲥⲁⲛⲁϣⲧ+, ⲥⲁⲛⲁⳉⲧ+
(B) ϣⲁⲛⲉⲩϣ+, ϣⲁⲛⲉⲩϣⲧ+
| (S)
ϣⲃⲏⲣ ⲥ.
(B) ϣⲫⲏⲣ ⲛⲥ. |
reared with, akin [συντροφος]1877 | Crum: 347b | |||||||
| (S, B, F) ― | (noun male)
nourishment [τροφη] nursling1878 |
||||||||
| (S, F) ⲙⲁ ⲛⲥ., ⲙⲁ ⲛϣ. | nursing, feeding place1879 | Crum: 348a | |||||||
| (S, B) ⲣⲉϥⲥ., ⲣⲉϥϣ. | nourisher, nurse1880 | ||||||||
| (S) ⲙⲛⲧⲣⲉϥⲥ. | rearing1881 | ||||||||
| (S, B) ϭⲓⲛⲥ., ϫⲓⲛϣ. | nourishment, education1882 | ||||||||
See also:
| view | (S) ϩⲗⲟⲟⲗⲉ, ϩⲗⲱⲗⲉ {once}, ϩⲗⲟⲗⲉ {ext Life of Apa Onnophrios the Anchorite; 1068; 16; 6; ⲁ ⲡⲁ ϩⲏⲧ ⲉⲩⲫⲣⲁⲛⲉ ⲉ ⲧⲃⲉ ⲑⲉ ⲉⲧ ⲟⲩϩⲗⲟⲗⲉ ⲉ ϩⲟⲩⲛ ⲉ ⲣⲟⲓ; Ext} (B) ϩⲗⲟⲗⲓ | (verb) tr: nurse, carry
child [τιθηνειν]
intr: as nn m2160 |
| view | (S) (ϣⲟⲡϣⲡ), ϣ(ⲉ)ⲡϣⲡ-, ϣⲡϣⲱⲡ= | (verb) tr: take in the arms, nurse [τιθηνειν, εναγκαλιζεσθαι, εκτρεφειν]983 |
| view | (S) ⲧⲙⲙⲟ, ⲧⲙⲟ (B) ⲧⲉⲙⲙⲟ, ⲧⲉⲙⲟ (S) ⲧⲙ(ⲙ)ⲉ- (Sf) ⲧⲙⲁ- (S) ⲧⲙ(ⲙ)ⲟ=, ⲧⲙ(ⲙ)ⲉ= (A) ⲧⲙⲙⲁ= (B) ⲧⲉⲙⲙⲟ= (S, sA) ⲧⲙⲙⲏⲩ+ | (verb) tr:
― feed, nourish (causative of ⲟⲩⲱⲙ) [ξωμιζειν, φαγειν διδοναι] ― with 2nd acc1598 |
| view | (S, A, sA, B) ⲧⲥ(ⲉ)ⲓⲟ (S, sA) ⲧⲥⲓⲉ- (Sf) ⲧⲥⲉⲓⲁ- (B) ⲧⲥⲓⲟ- (S, B) ⲧⲥⲓⲟ= (Sf, A) ⲧⲥⲓⲁ= (S) (ⲧ)ⲥⲓⲏⲩ+ (A) ⲧⲥⲏⲟⲩ+ (B) ⲧⲥⲏⲟⲩⲧ+ | (verb) tr: make satisfied, sate (caus of ⲥⲉⲓ , confused with ⲧⲥⲟ) [εμπιμπλαναι, χορταζειν]1650 |
