(ⲥⲟⲩⲟⲗⲟⲩⲗ), ⲥⲟⲩⲗⲟⲩⲱⲗ⸗, ⲥⲟⲩⲉⲗⲟⲩⲱⲗ⸗, ⲥⲟⲩⲗⲱⲗ⸗, ⲥⲟⲩⲗⲟⲗ⸗, ⲥⲗⲟⲩⲗⲱ⸗, ⲥⲗⲟⲩⲗⲟⲗ⸗ S
ⲥⲟⲩⲗⲱⲗ† SSf

(verb)
tr: wrap
Crum: 369a
Dawoud: 392b


complete++

tr:6375 Crum: 369a
c (acc &) ⲛ- wrap someone in6376
c ϩⲛ- as last6377
c ⲉ- wrap about6378 Crum: 369b
369a

(ⲥⲟⲩⲟⲗⲟⲩⲗ), ⲥⲟⲩ(ⲉ)ⲗⲟⲩⲱⲗ⸗, ⲥⲟⲩⲗⲱⲗ⸗, ⲥⲟⲩⲗⲟⲗ⸗, ⲥⲗⲟⲩⲗⲱ⸗ (Tri), ⲥⲗⲟⲩⲗⲟⲗ⸗ (do) S, ⲥⲟⲩⲗⲱⲗ† SSf vb tr, wrap. c acc & ⲛ-, wrap someone in: Ez 16 4 (B ϫⲟⲗϩ) ⲥⲟⲩⲗⲱⲗ⸗ σπαργανοῦσθαι ἐν; R 1 1 38 ⲥⲟⲩⲗⲱⲗϥ ⲛⲟⲩⲥⲓⲛⲇⲱⲛⲓⲟⲛ ἐντυλίσσειν ἐν; Mor 48 6 garment ⲁⲓⲥⲟⲩⲗⲱⲗϥ ⲙⲙⲟϥ (var BMar 206 ⲥⲟⲩⲉⲗⲟⲩⲱⲗⲥ ⲉⲣⲟϥ), ib 34 49 ⲁⲣⲥⲟⲩⲗⲟⲗⲧ ⲛϩⲛⲧⲟⲉⲓⲥ = FR 66 S ϭⲱⲱⲗⲉ ⲙⲙⲟⲓ ⲛ- = Aeg 49 B ϫⲟⲗϩⲧ ⲛ-, CA 94 ⲁϥⲥⲟⲩⲗⲟⲩⲱⲗⲥ ⲙⲡⲥⲟⲩⲇⲁⲣⲓⲟⲛ (Lu 19 20); c ϩⲛ-, as last: P 1312 88 ⲉⲕϣⲁⲛⲥⲟⲩⲗⲱⲗϥ ϩⲙⲙⲓⲛⲉ ⲛⲓⲙ ⲛϩⲟⲓⲧⲉ κατακρύπτειν; Tri 481 ⲁⲩⲥⲗⲟⲩⲗⲟⲗϥ ϩⲛϩⲉⲛⲥⲟⲩⲇ., ib ⲛⲉⲩⲥⲗⲟⲩⲗⲱⲟⲩ لفّ, BMar 45 ⲥⲟⲩⲉⲗⲟⲩⲱⲗⲥ ϩⲛϩⲉⲛⲙⲁⲡⲡⲁ; Mor 48 94 S ⲁⲩⲥⲟⲩⲗⲟⲩ ⲛϩⲛⲙⲁⲡⲡⲁ, C 43 146 B ⲛⲧⲟⲩⲥⲉⲗⲥⲱⲗⲟⲩ (sic) ϧⲉⲛϩⲁⲛⲙⲁⲡⲡⲁ = Mor 48 94 S ⲥⲟⲩⲗⲱⲟⲩ; c ⲉ-, wrap about: AZ 21 142 ⲁϥⲥⲟⲩⲉⲗⲟⲩⲱⲗⲟⲩ (sc clothes) ⲉⲛⲕⲉⲉⲥ of corpse, BMar 206 sim; qual: Mor 33 53 ⲉϥⲥ. ⲛϩⲉⲛⲧⲟⲉⲓⲥ = BMis 99 ϭⲟⲟⲗⲉ ⲛ-, Bor 267 48 napkin ⲉⲧⲥ. ⲉⲡⲉϥϩⲟ; Mich 550 44 loaves ⲉⲩⲥ. ⲉϩⲉⲛⲙⲁⲡⲡⲁ (l ⲛϩⲉⲛ-), Mor 30 29 Sf ⲡⲁⲥⲱⲙⲁ ⲉϥⲥ. = ib 29 24 S ⲉϥⲥ. ⲛϩⲉⲛ(ϩ)ⲃⲱⲱⲥ.


Crum: 369a - 369b
369


Dawoud: 392b
392